Résultats trouvés dans le Tome 68

0 hits on 1782-010 hits on 1782-020 hits on 1782-030 hits on 1782-040 hits on 1782-050 hits on 1782-060 hits on 1782-070 hits on 1782-080 hits on 1782-090 hits on 1782-100 hits on 1782-110 hits on 1782-120 hits on 1783-010 hits on 1783-020 hits on 1783-030 hits on 1783-040 hits on 1783-050 hits on 1783-060 hits on 1783-070 hits on 1783-080 hits on 1783-090 hits on 1783-100 hits on 1783-110 hits on 1783-120 hits on 1784-010 hits on 1784-020 hits on 1784-030 hits on 1784-040 hits on 1784-050 hits on 1784-060 hits on 1784-070 hits on 1784-080 hits on 1784-090 hits on 1784-100 hits on 1784-110 hits on 1784-120 hits on 1785-010 hits on 1785-020 hits on 1785-030 hits on 1785-040 hits on 1785-050 hits on 1785-060 hits on 1785-070 hits on 1785-080 hits on 1785-090 hits on 1785-100 hits on 1785-110 hits on 1785-120 hits on 1786-010 hits on 1786-020 hits on 1786-030 hits on 1786-040 hits on 1786-050 hits on 1786-060 hits on 1786-070 hits on 1786-080 hits on 1786-090 hits on 1786-100 hits on 1786-110 hits on 1786-120 hits on 1787-010 hits on 1787-020 hits on 1787-030 hits on 1787-040 hits on 1787-050 hits on 1787-060 hits on 1787-070 hits on 1787-080 hits on 1787-090 hits on 1787-100 hits on 1787-110 hits on 1787-120 hits on 1788-010 hits on 1788-020 hits on 1788-030 hits on 1788-040 hits on 1788-050 hits on 1788-060 hits on 1788-070 hits on 1788-080 hits on 1788-090 hits on 1788-100 hits on 1788-110 hits on 1788-120 hits on 1789-010 hits on 1789-020 hits on 1789-030 hits on 1789-040 hits on 1789-050 hits on 1789-060 hits on 1789-070 hits on 1789-080 hits on 1789-090 hits on 1789-100 hits on 1789-110 hits on 1789-120 hits on 1790-010 hits on 1790-020 hits on 1790-030 hits on 1790-040 hits on 1790-050 hits on 1790-060 hits on 1790-070 hits on 1790-080 hits on 1790-090 hits on 1790-100 hits on 1790-110 hits on 1790-120 hits on 1791-010 hits on 1791-020 hits on 1791-030 hits on 1791-040 hits on 1791-050 hits on 1791-060 hits on 1791-070 hits on 1791-080 hits on 1791-090 hits on 1791-100 hits on 1791-110 hits on 1791-120 hits on 1792-010 hits on 1792-020 hits on 1792-030 hits on 1792-040 hits on 1792-050 hits on 1792-060 hits on 1792-070 hits on 1792-080 hits on 1792-090 hits on 1792-100 hits on 1792-110 hits on 1792-120 hits on 1793-010 hits on 1793-020 hits on 1793-030 hits on 1793-040 hits on 1793-050 hits on 1793-068 hits on 1793-070 hits on 1793-080 hits on 1793-090 hits on 1793-100 hits on 1793-110 hits on 1793-120 hits on 1794-010 hits on 1794-020 hits on 1794-030 hits on 1794-040 hits on 1794-050 hits on 1794-060 hits on 1794-070 hits on 1794-080 hits on 1794-090 hits on 1794-100 hits on 1794-110 hits on 1794-120 hits on 1795-010 hits on 1795-020 hits on 1795-030 hits on 1795-040 hits on 1795-050 hits on 1795-060 hits on 1795-070 hits on 1795-080 hits on 1795-090 hits on 1795-100 hits on 1795-110 hits on 1795-120 hits on 1796-010 hits on 1796-020 hits on 1796-030 hits on 1796-040 hits on 1796-050 hits on 1796-060 hits on 1796-070 hits on 1796-080 hits on 1796-090 hits on 1796-100 hits on 1796-110 hits on 1796-120 hits on 1797-010 hits on 1797-020 hits on 1797-030 hits on 1797-040 hits on 1797-050 hits on 1797-060 hits on 1797-070 hits on 1797-080 hits on 1797-090 hits on 1797-100 hits on 1797-110 hits on 1797-120 hits on 1798-010 hits on 1798-020 hits on 1798-030 hits on 1798-040 hits on 1798-050 hits on 1798-060 hits on 1798-070 hits on 1798-080 hits on 1798-090 hits on 1798-100 hits on 1798-110 hits on 1798-120 hits on 1799-010 hits on 1799-020 hits on 1799-030 hits on 1799-040 hits on 1799-050 hits on 1799-060 hits on 1799-070 hits on 1799-080 hits on 1799-090 hits on 1799-100 hits on 1799-110 hits on 1799-120 hits on 1800-010 hits on 1800-020 hits on 1800-030 hits on 1800-040 hits on 1800-050 hits on 1800-060 hits on 1800-070 hits on 1800-080 hits on 1800-090 hits on 1800-100 hits on 1800-110 hits on 1800-120 hits on 1801-010 hits on 1801-020 hits on 1801-030 hits on 1801-040 hits on 1801-050 hits on 1801-060 hits on 1801-070 hits on 1801-080 hits on 1801-090 hits on 1801-100 hits on 1801-110 hits on 1801-120 hits on 1802-010 hits on 1802-020 hits on 1802-030 hits on 1802-040 hits on 1802-050 hits on 1802-060 hits on 1802-070 hits on 1802-080 hits on 1802-090 hits on 1802-100 hits on 1802-110 hits on 1802-120 hits on 1803-010 hits on 1803-020 hits on 1803-030 hits on 1803-040 hits on 1803-050 hits on 1803-060 hits on 1803-070 hits on 1803-080 hits on 1803-090 hits on 1803-100 hits on 1803-110 hits on 1803-120 hits on 1804-010 hits on 1804-020 hits on 1804-030 hits on 1804-040 hits on 1804-050 hits on 1804-060 hits on 1804-070 hits on 1804-080 hits on 1804-090 hits on 1804-100 hits on 1804-110 hits on 1804-1217821783178417851786178717881789179017911792179317941795179617971798179918001801180218031804JanFebMarAprMayJunJulAugSep OctNovDec
Less
More
to
8 sections trouvées
Tri par date d'édition croissante

Séance du vendredi 12 juillet 1793

- search term matches: (7)

Séance du vendredi 12 juillet 1793

page 585
Locuteur: Billaud-Varenne
...e des membres du directoire du district de Semur, département de la Côte-d'Or, par laquelle ils annoncent à la Convention qu'ils ont enfin reçu l'acte constitutionnel qu'ils désiraient depuis longtemps. Les cris de : Vive la République une et indivisible...
...ompu à chaque instant la lecture d© cet acte et tous les citoyens ont juré de demeurer constamment attachés à la Conv...
6° Adresse des membres du directoire du district de Semur, département de la Côte-d'Or, par laquelle ils annoncent à la Convention qu'ils ont enfin reçu l'acte constitutionnel qu'ils désiraient depuis longtemps. Les cris de : Vive la République une et indivisible ont interrompu à chaque instant la lecture d© cet acte et tous les citoyens ont juré de demeurer constamment attachés à la Convention nationale (3).
Locuteur: Billaud-Varenne
...'un fils qui était le principal soutien de sa famille, s'étant enrôlé au mois de juillet dernier, a laissé son père et ses sœurs, par cet acte de civisme, sans aucune ressource : il dem...
...enus indispensables pour la subsistance de sa nombreuse famille.
1° Pétition du citoyen Lami (1), par laquelle il observe qu'un fils qui était le principal soutien de sa famille, s'étant enrôlé au mois de juillet dernier, a laissé son père et ses sœurs, par cet acte de civisme, sans aucune ressource : il demande, en conséquence, des secours qui sont devenus indispensables pour la subsistance de sa nombreuse famille.
Locuteur: Billaud-Varenne
...es citoyennes républicaines d© la ville de Baume ; elle reçoit, avec reconnaissance, au nom de la patrie, le don patriotique d© ces ci...
...norable et l'insertion au Bulletin, des actes de dévouement et de patriotisme qu'elles ont fait éclater.)
(La Convention nationale applaudit aux sentiments civiques et généreux des citoyennes républicaines d© la ville de Baume ; elle reçoit, avec reconnaissance, au nom de la patrie, le don patriotique d© ces citoyennes, et elle ordonne la mention honorable et l'insertion au Bulletin, des actes de dévouement et de patriotisme qu'elles ont fait éclater.)
Locuteur: Billaud-Varenne
...ns à la Convention, en nous donnant une Constitution populaire, qui n'a d'autres bases que l...
...erminent leur adresse en rendant compte de la position de leur ville, qui, d'ans ce moment, a besoin de secours; ils demandent un prêt de 40,000 liv., à prendre sur le Trésor pu...
...e des biens nationaux, qui monte à plus de 100,000 livres. »
(( Vous avez sauvé la patrie, disent ces républicains à la Convention, en nous donnant une Constitution populaire, qui n'a d'autres bases que la liberté et l'égalité, d'autre objet que le bonheur du peuple : ils terminent leur adresse en rendant compte de la position de leur ville, qui, d'ans ce moment, a besoin de secours; ils demandent un prêt de 40,000 liv., à prendre sur le Trésor public, en avance sur le 16e des biens nationaux, qui monte à plus de 100,000 livres. »
Locuteur: Billaud-Varenne
...citoyens composant la société populaire de Château-sur-Aisne (2), par laquelle ils...
...tisfaction et leur reconnaissance d© la Constitution ïu© et. reçue avec transport dans leur ...
5° Adresse des citoyens composant la société populaire de Château-sur-Aisne (2), par laquelle ils adhèrent à la sainte insurrection du 31 mai, des 1er et 2 juin ; ils témoignent à la Convention leur satisfaction et leur reconnaissance d© la Constitution ïu© et. reçue avec transport dans leur société.
Locuteur: Billaud-Varenne
, secrétaire, donne lecture des pièces de la correspondance dans l'ordre suivant ... , secrétaire, donne lecture des pièces de la correspondance dans l'ordre suivant :
Locuteur: Billaud-Varenne
2° Adresse des citoyennes républicaines de Baume-les-Dames (2), par laquelle elles...
... ont vu sans étonnement, mais avec bien de la douleur, la société soi-disant républicaine de Baume adhérer aux arrêtés du départemen...
2° Adresse des citoyennes républicaines de Baume-les-Dames (2), par laquelle elles écrivent à la Convention qu'elles ont vu sans étonnement, mais avec bien de la douleur, la société soi-disant républicaine de Baume adhérer aux arrêtés du département du Doubs, relatifs aux événements du 31 mai : elles déclarent qu'elles sont co...
Locuteur: Billaud-Varenne
...uent-elles, l'unité et l'indivisibilité de la République, si nos forces étaient à l'unisson de nos vœux ! mais nous n'avons qu© des se...
...quel nous réunissons le don patriotique de 100 livres. »
« Ah ! comme nous défendrions, continuent-elles, l'unité et l'indivisibilité de la République, si nos forces étaient à l'unisson de nos vœux ! mais nous n'avons qu© des sentiments, et nous en présentons, à la Convention nationale, le civique et brûlant hommage, auquel nous réunissons le don patriotique de 100 livres. »
Locuteur: Billaud-Varenne
... : cette société remercie la Convention de cet ouvrage sublime, qui, disent oes républicains, ramènera le règne de la paix, ouvrira les sources de l'abondance, et fera refleurir, à l'omb... visions, et promet le bonheur d© tous les Français : cette société remercie la Convention de cet ouvrage sublime, qui, disent oes républicains, ramènera le règne de la paix, ouvrira les sources de l'abondance, et fera refleurir, à l'ombre d© la liberté, la félicité publique.
Locuteur: Billaud-Varenne
...s citoyens composant le conseil général de la commune de Montûrgis, département du Loiret (1), p...
...nt sauvé la patrie, en écartant du sein de la Convention ceux qui déjà sont jugés ...
...uient pour s© réfugier parmi les hordes de rebelles, et lorsque c'est en leur nom ...
...e-révolutionnaires secouent les torches de la guerre' civile.
4° Adresse des citoyens composant le conseil général de la commune de Montûrgis, département du Loiret (1), par laquelle ils applaudissent aux grandes mesures des 31 mai et jours suivants ; mesures qui ont sauvé la patrie, en écartant du sein de la Convention ceux qui déjà sont jugés coupables dans l'opinion, lorsqu'ils fuient pour s© réfugier parmi les hordes de rebelles, et lorsque c'est en leur nom que les fanatiques, les fédéralistes et les contre-révolutionnaires secouent les torches de la guerre' civile.
Locuteur: Billaud-Varenne
...nce) d© 40,000 livres, demandée à titre de prêt.) ...a Convention nationale renvoi© au comité des finances ce qui est relatif à l'avance) d© 40,000 livres, demandée à titre de prêt.)
(2) Procès-verbaux de la Convention, t. 16, p. 57, et Bulletin de la Convention du 12 juillet 1793. (2) Procès-verbaux de la Convention, t. 16, p. 57, et Bulletin de la Convention du 12 juillet 1793.
(3) Procès-verbaux de la Convention, t. 16, p. 58, et Bulletin de la Convention du 12 juillet 1793. (3) Procès-verbaux de la Convention, t. 16, p. 58, et Bulletin de la Convention du 12 juillet 1793.
Suit un extrait de cette adresse inséré au Bulletin (4). (1) Procès-verbaux de la Convention, t. 16, p. 58, et Bulletin de la Convention du 12 juillet 1793. Suit un extrait de cette adresse inséré au Bulletin (4). (1) Procès-verbaux de la Convention, t. 16, p. 58, et Bulletin de la Convention du 12 juillet 1793.
(2) Procès-verbaux de la Convention, t. 16, p. 59, et Bulletin de la Convention du 12 juillet 1793. (2) Procès-verbaux de la Convention, t. 16, p. 59, et Bulletin de la Convention du 12 juillet 1793.
(4) Procès-verbaux de la Convention du 12 juillet 1793, (Premier supplément.) (4) Procès-verbaux de la Convention du 12 juillet 1793, (Premier supplément.)
... membres composant la société populaire de Saint-Chamond (3), par laquelle ils app...
...du 31 mai, qui a assuré à la France un© Constitution qui sera le tombeau de toutes les di- (1 ) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 57.
3° Adresse des membres composant la société populaire de Saint-Chamond (3), par laquelle ils applaudissent à la journée du 31 mai, qui a assuré à la France un© Constitution qui sera le tombeau de toutes les di- (1 ) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 57.
PRÉSIDENCE DE JEAN-BON-SAINT-ANDRÉ, Président. PRÉSIDENCE DE JEAN-BON-SAINT-ANDRÉ, Président.
(3) Procès-verbaux de la Convention, t. 16, p. 59. (3) Procès-verbaux de la Convention, t. 16, p. 59.

Séance du vendredi 12 juillet 1793

page 586
Locuteur: Billaud-Varenne
« Les membres du directoire du district de Semur, département de la Côte-d'Or, ont adressé à la Conventi...
...ocès-verbal qui constate qu'à l'arrivée de l'acte Constitutionnel, toutes les autorités constituées ont a...
...s; par le procès-verbal et par les cris de : Vive la République une et indivisible...
...rrompaient à chaque instant la. lecture de cet acte, avec quelle joie il a été reçu de tous nos concitoyens qui demeureront co...
« Les membres du directoire du district de Semur, département de la Côte-d'Or, ont adressé à la Convention nationale le procès-verbal qui constate qu'à l'arrivée de l'acte Constitutionnel, toutes les autorités constituées ont assisté à la proclamation qui en a été faite : « Yous jugerez, disent-ils; par le procès-verbal et par les cris de : Vive la République une et indivisible, qui interrompaient à chaque instant la. lecture de cet acte, avec quelle joie il a été reçu de tous nos concitoyens qui demeureront constamment attachés à la Convention nationale. »
Locuteur: Billaud-Varenne
...jLettre des administrateurs du district de Pantoise, département de Seine-et-Oise (1), par laquelle ils fon...
...s citoyens qui composent ce canton, sur l'acte constitutionnel. Il résulte du procès-verbal dressé à c...
...otants, 429 ont voté pour l'acceptation de la Constitution, et 2 seulement ont voté contre.
7° jLettre des administrateurs du district de Pantoise, département de Seine-et-Oise (1), par laquelle ils font passer à la Convention le vœu des citoyens qui composent ce canton, sur l'acte constitutionnel. Il résulte du procès-verbal dressé à cet effet, que sur 431 votants, 429 ont voté pour l'acceptation de la Constitution, et 2 seulement ont voté contre.
Locuteur: Billaud-Varenne
9° Adresse des membres de la société populaire de la ville de Saintes, par laquelle ils applaudissent...
... 1er et 2 juin qui ont eu pour résultat de permettre à la Convention d'achever l'acte constitutionnel ; elle est ainsi conçue (3) :
9° Adresse des membres de la société populaire de la ville de Saintes, par laquelle ils applaudissent aux journées mémorables des 31 mai, 1er et 2 juin qui ont eu pour résultat de permettre à la Convention d'achever l'acte constitutionnel ; elle est ainsi conçue (3) :
Locuteur: Billaud-Varenne
...es officiers, sous-officiers et soldats de la demi-brigade composée du 1er bataill...
...2e bataillon, du 38e et du S6 bataillon de la Moselle (ji)t par laquelle ils écrivent à la Convention, que la Constitution qu'elle vient de décréter dans le calme et le silence pr...
8° Adresse des officiers, sous-officiers et soldats de la demi-brigade composée du 1er bataillon du Cher, du 2e bataillon, du 38e et du S6 bataillon de la Moselle (ji)t par laquelle ils écrivent à la Convention, que la Constitution qu'elle vient de décréter dans le calme et le silence prouvera aux royalistes et aux aristocrates, que l'insurrection du 31 mai, contre ...
Locuteur: Billaud-Varenne
... nationale ordonne la mention honorable de cette adresse, et l'insertion au Bullet... (La Convention nationale ordonne la mention honorable de cette adresse, et l'insertion au Bulletin.)
Locuteur: Billaud-Varenne
.L® société populaire de la ville de Saintes à la Convention nationale. .L® société populaire de la ville de Saintes à la Convention nationale.
Locuteur: Billaud-Varenne
allons discuter, nous pénétrer de ses principes et apprendre à la chérir,...
...répides; montagnards, elle est le fruit de votre constant amour pour le bien publi...
allons discuter, nous pénétrer de ses principes et apprendre à la chérir, grâces vous soient rendues à jamais, intrépides; montagnards, elle est le fruit de votre constant amour pour le bien public, elle fera votre gloire, parce qu'elle consolidera la liberté et l'égalité.
Locuteur: Billaud-Varenne
Quand la fin de vos travaux vous permettra de vous retirer, venez parmi nous recevoir...
...Nous regarderons ce jour conjme un jour de fête et nous nous écrierons ensemble : ...
Quand la fin de vos travaux vous permettra de vous retirer, venez parmi nous recevoir les embrassements que nous réservons exclusivement à tous nos représentants qui ont dignement rempli leur mission. Nous regarderons ce jour conjme un jour de fête et nous nous écrierons ensemble : Vive la République une et indivisible.
Locuteur: Billaud-Varenne
...evel, président du tribunal du district de Josselin, département du Morbihan, par ...
...a participé à une délibération illégale de oe district et prie la Convention de recevoir sa rétractation ; elle est ain...
10° Lettre du citoyen Le Guevel, président du tribunal du district de Josselin, département du Morbihan, par laquelle il déclare que c'est par erreur qu'il a participé à une délibération illégale de oe district et prie la Convention de recevoir sa rétractation ; elle est ainsi conçue (1) :
Locuteur: Billaud-Varenne
, l'an II de la République française. , l'an II de la République française.
Locuteur: Billaud-Varenne
Je vous prie de vouloir bien être mon organe auprès de la Convention nationale, et mettre sous ses yeux la rétractation que j'ai adressée au conseil du district de Josselin, département du Morbihan. TTne...
...pas libre : je ne voyais que les moyens de lui procurer la liberté ; mais une mûre...
...racter. Je prie la Convention nationale de vouloir bien recevoir cette rétractatio...
...ntion nationale sera toujours mon point de ralliement.
Je vous prie de vouloir bien être mon organe auprès de la Convention nationale, et mettre sous ses yeux la rétractation que j'ai adressée au conseil du district de Josselin, département du Morbihan. TTne erreur m'avait fait participer à une délibération illégale. Je croyais que la Convention n'était pas libre : je ne voyais que les moyens de lui procurer la liberté ; mais une mûre réflexion m'a porté à me rétracter. Je prie la Convention nationale de vouloir bien recevoir cette rétractation. Je n'ai jamais eu l'intention d'entrer dans aucune coalition, ni dans un parti : la Convention nationale sera toujours mon point de ralliement.
Locuteur: Billaud-Varenne
...evel, président du tribunal du district de Josselin. » « Signé : Le gtrevel, président du tribunal du district de Josselin. »
Locuteur: Billaud-Varenne
...vention décrète l'insertion au Bulletin de cette rétractation et son renvoi au comité de Salut public.) (La Convention décrète l'insertion au Bulletin de cette rétractation et son renvoi au comité de Salut public.)
...licains ; elles ont produit enfin cette Constitution, si longtemps et si inutilement attendu...
...des intrigants, nous (4) Procès-verbaux de la Convention, t. 16, p. 59, et Bulletin de la Convention du 12 juillet 1793.
...les les journées des 31 mai et juin ; elles seront chères à tous les vrais républicains ; elles ont produit enfin cette Constitution, si longtemps et si inutilement attendue sous le règne des intrigants, nous (4) Procès-verbaux de la Convention, t. 16, p. 59, et Bulletin de la Convention du 12 juillet 1793.
(2) Procès-vcrbaux de la Convention, t. 16, page 60, et Bulletin de la Convention dn 12 juillet 1793. (2) Procès-vcrbaux de la Convention, t. 16, page 60, et Bulletin de la Convention dn 12 juillet 1793.
(3) Procès-verbaux de la Convention, t. 16, p. 60. Journal de la Montagne, n° 40 du jeudi 10 juillet 1793, page 220, 2e colonne. ' (3) Procès-verbaux de la Convention, t. 16, p. 60. Journal de la Montagne, n° 40 du jeudi 10 juillet 1793, page 220, 2e colonne. '
11° Adresse de la société champêtre des amis du peuple, séant à Héricourt, district de Lure, département de la Haute-Saône, par laquelle elle appla...
...t ainsi conçue (2) : (1) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 60 — Journal de la Montagne, n» 40 du jeudi 11 juillet 1793 page 220, 2e colonne.
11° Adresse de la société champêtre des amis du peuple, séant à Héricourt, district de Lure, département de la Haute-Saône, par laquelle elle applaudit aux journées des 31 mai, 1er et 2 juin et bénit la Convention d'avoir décré...
...ommunaux ; elle termine par des observations utiles sur ce décret j l'adresse est ainsi conçue (2) : (1) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 60 — Journal de la Montagne, n» 40 du jeudi 11 juillet 1793 page 220, 2e colonne.
« Josselin, le 6 juillet 1793 « Josselin, le 6 juillet 1793
...on C 262, dossier 577. — Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 61. (2) Archives nationales, carton C 262, dossier 577. — Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 61.

Séance du vendredi 12 juillet 1793

page 587
Locuteur: Billaud-Varenne
ee Héricourt, le 9 juillet 1793, Fan II de la République française. ee Héricourt, le 9 juillet 1793, Fan II de la République française.
Locuteur: Billaud-Varenne
...onsistant qu'à accumuler sa fortune aux - j pens du pauvre, de la liberté et de l'égalité, 1 prétend se servir de cette loi au mépris du j pauvre : y aur...
...la loi, que le partage annuel du bois j de chauffage fût que le riche ait de 30 à j 50 toises de bois, pendant que le malheureux j n'en ...
...! La Déclaration des droits, la sagesse de la Constitution, l'a- ] néantissement de toutes les lois impures, font j que la ...
...le j séant en cette ville, surveillante de son bon- j heur, présente à votre sages...
...oujours infatigable dans sa j cupidité, sa fraternité, encore en ce jour, ne S consistant qu'à accumuler sa fortune aux - j pens du pauvre, de la liberté et de l'égalité, 1 prétend se servir de cette loi au mépris du j pauvre : y aurait-il égalité et bienfaisance j envers la loi, que le partage annuel du bois j de chauffage fût que le riche ait de 30 à j 50 toises de bois, pendant que le malheureux j n'en aurait qu'une demi-toise ; n'est-il pas j assez malheureux d'être né sans fortune, et i faut-il encore, sous l'aurore du bonheur, qu'il | soit malheureux? Non! La Déclaration des droits, la sagesse de la Constitution, l'a- ] néantissement de toutes les lois impures, font j que la société champêtre des Amis du peuple j séant en cette ville, surveillante de son bon- j heur, présente à votre sagesse la misère où j le peuple se trouverait, et vous demande : j
Locuteur: Billaud-Varenne
...rateurs et procureur syndic du district de Blamont (1), par laquelle ils écrivent ...
...s n'ont pas encore émis leur vœu sur la Constitution, c'est qu'elle ne leur a pas encore été...
12° Adresse des administrateurs et procureur syndic du district de Blamont (1), par laquelle ils écrivent à la Convention que s'ils n'ont pas encore émis leur vœu sur la Constitution, c'est qu'elle ne leur a pas encore été envoyée officiellement ; ils ne la connaissent que par le Bulletin, et ils prév...
Locuteur: Billaud-Varenne
...ts, ont non seulement assuré le bonheur de tous les vrais Français, mais nous ont ...
...es triomphes sur tous nos ennemis, tant de ceux de l'intérieur que de l'extérieur.
... que vous avez employées contre la tyrannie, le 30 mai passé et les jours suivants, ont non seulement assuré le bonheur de tous les vrais Français, mais nous ont frayé le chemin des triomphes sur tous nos ennemis, tant de ceux de l'intérieur que de l'extérieur.
Locuteur: Billaud-Varenne
..., il faut qu'il jouisse dans l'ensemble de la liberté des droits, de l'égalité. Vous l'avez très bien prévu ...
...se : les biens communaux faisant partie de la fortune du pauvre dont il ne jouit p...
« Législateurs, le bonheur du peuple ne peut être morcelé, il faut qu'il jouisse dans l'ensemble de la liberté des droits, de l'égalité. Vous l'avez très bien prévu dans votre sagesse : les biens communaux faisant partie de la fortune du pauvre dont il ne jouit point, vos décrets lui en assurent sa quote-part et le partage qui aura lieu lui ...
Locuteur: Billaud-Varenne
...drait obscurcir les rayons bienfaisants de l'égalité, une loi dictée dans la tyrannie ci-devant parlementaire de Besançon et de celle des eaux et forêts avait ordonné ...
...e odieux convenait au principe du temps de la féodalité et de la tyrannie et il assurait à ces dictateurs de lois absurdes, la portion dont le pauvr...
« Cependant un brouillard épais s'élève, il voudrait obscurcir les rayons bienfaisants de l'égalité, une loi dictée dans la tyrannie ci-devant parlementaire de Besançon et de celle des eaux et forêts avait ordonné le partage du bois au marc la livre, ce partage odieux convenait au principe du temps de la féodalité et de la tyrannie et il assurait à ces dictateurs de lois absurdes, la portion dont le pauvre devrait jouir.
Locuteur: Billaud-Varenne
« Que, dans tout l'ensemble de votre bien- ! faisance, vous n'oubliiez...
...dans la masse des citoyens qui jouiront de leur quote-part accordée par cette sage...
« Que, dans tout l'ensemble de votre bien- ! faisance, vous n'oubliiez pas encore cette loi > si sage à décréter que le bois à brûler qui se coupe ann...
...ns une commune, que les charges dont ce bois est affecté soient aussi réparties dans la masse des citoyens qui jouiront de leur quote-part accordée par cette sage loi.
Locuteur: Billaud-Varenne
... fera la félicîté et assurera l'égalité de tous lescitoyens et vous couvrira d'une gloire éter- nelle, voila le véritable vœu de la société qui ne respiré que le bonheu... « Cette loi si nécessaire à promulguer fera la félicîté et assurera l'égalité de tous lescitoyens et vous couvrira d'une gloire éter- nelle, voila le véritable vœu de la société qui ne respiré que le bonheur du peuple.
Locuteur: Billaud-Varenne
« Les membres composant le comité de correspondance de la société champêtre des Amis du peuple séant à Héricourt, district de Lure, département de la Haute-Saône, séance tenante. « Les membres composant le comité de correspondance de la société champêtre des Amis du peuple séant à Héricourt, district de Lure, département de la Haute-Saône, séance tenante.
Locuteur: Billaud-Varenne
...onvention renvoie cette dernière partie de l'adresse au comité d'agriculture.) (La Convention renvoie cette dernière partie de l'adresse au comité d'agriculture.)
Locuteur: Billaud-Varenne
...ite la mention honorable et l'insertion de cette adresse au Bulletin.,) (La Convention décrite la mention honorable et l'insertion de cette adresse au Bulletin.,)
Locuteur: Billaud-Varenne
...oyen Nitot fis, volontaire du bataillon de VEspérance de la pairie, de la section du Pont-Neuf (2); par laquel...
... juin, ainsi qu'aux travaux subséquents de la Convention nationale.
13° Lettre du citoyen Nitot fis, volontaire du bataillon de VEspérance de la pairie, de la section du Pont-Neuf (2); par laquelle il fait savoir qu'il est charge par ses frères d'armes d'adresser à la Convention nationale leur adhésion aux journées des 31 mai, Pr et 2 juin, ainsi qu'aux travaux subséquents de la Convention nationale.
Locuteur: Billaud-Varenne
...citoyen Amestant, membre du département de la Somme, aujourd'hui armé contre la ho...
... qu'il n'a pris aucune part aux arrêtés de ses collègues et qu'il les improuve ; il demande qu'à l'avenir les noms des signataires de semblables arrêtés soient imprimés et r...
14° Lettre du citoyen Amestant, membre du département de la Somme, aujourd'hui armé contre la horde catholico-royaliste (3), par laquelle il déclare à la Convention nationale qu'il n'a pris aucune part aux arrêtés de ses collègues et qu'il les improuve ; il demande qu'à l'avenir les noms des signataires de semblables arrêtés soient imprimés et répandus par toute la France.
Locuteur: Billaud-Varenne
...n Blavet, administrateur du département de l'Aisne (4), par laquelle il jure, de nouveau, fidélité à la République une et indivisible et assure que, dans le moment de crise où la France vient de se trouver, il a déployé avec ses collè... 15° Lettre du citoyen Blavet, administrateur du département de l'Aisne (4), par laquelle il jure, de nouveau, fidélité à la République une et indivisible et assure que, dans le moment de crise où la France vient de se trouver, il a déployé avec ses collègues Oherbon-Deroux et Lelarge, la plus énergique vigueur.
Locuteur: Billaud-Varenne
« L'acte constitutionnel, décrété dans votre sagesse, nous ayant... « L'acte constitutionnel, décrété dans votre sagesse, nous ayant été transmis, des séances en ont été consacrées pour en instruire le peuple qui...
...entiments civiques du citoyen Blavet et de ses deux collègues.) (1) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 61. ...nvention nationale décrète la mention honorable et l'insertion au Bulletin des sentiments civiques du citoyen Blavet et de ses deux collègues.) (1) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 61.
(2) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 61. (2) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 61.
(3) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 61. (3) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 61.
(4) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 62. (4) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 62.

Séance du vendredi 12 juillet 1793

page 588
Locuteur: Billaud-Varenne
..., disent-ils, la Déclaration des droits de l'homme et l'acte constitutionnel furent-ils arrivés officiellement à Arras, que les administrateurs du district de cette ville, précédés des tambours et t...
... et la cloche joyeuse donnent le signal de la réunion des représentants du peuple, de tous les corps administratifs et milita...
...toute la garde nationale et les troupes de ligne paraissent sous les armes. Un peu...
...e se précipite des différents quartiers de la ville vers le département. Le cortèg...
...orte, sous un dais magnifique, le livre de la Constitution, et mille cris de joie s'élèvent dans les airs ; à chaque...
« A peine, disent-ils, la Déclaration des droits de l'homme et l'acte constitutionnel furent-ils arrivés officiellement à Arras, que les administrateurs du district de cette ville, précédés des tambours et trompettes, se rendirent au département, puis à la municipalité et annoncèrent qu...
...allait se faire sur-le-champ ; il était alors 6 Heures du soir. Bientôt le canon et la cloche joyeuse donnent le signal de la réunion des représentants du peuple, de tous les corps administratifs et militaires. La générale bat, toute la garde nationale et les troupes de ligne paraissent sous les armes. Un peuple immense se précipite des différents quartiers de la ville vers le département. Le cortège en sort dans Je plus bel ordre. Le Président, ceint d'une grande écharpe aux trois couleurs, porte, sous un dais magnifique, le livre de la Constitution, et mille cris de joie s'élèvent dans les airs ; à chaque proclamation, les discours les plus énergiques sont prononcés, et ce n'est qu'à...
Locuteur: Billaud-Varenne
... Lettre des administrateurs du district de Eeims^ (1), par laquelle ils se plaignent de n'avoir pas reçu l'acte constitutionnel. Les citoyens sont impatients de pouvoir manifester leur vœu, et, pour a...
...on a fait imprimer d'avance les lettres de convocation, et l'on n'attend plus que l'envoi officiel de la Constitution, pour être entièrement en mesure.
18° Lettre des administrateurs du district de Eeims^ (1), par laquelle ils se plaignent de n'avoir pas reçu l'acte constitutionnel. Les citoyens sont impatients de pouvoir manifester leur vœu, et, pour ajccélérer une opération qui doit opérer le bonheur commun, on a fait imprimer d'avance les lettres de convocation, et l'on n'attend plus que l'envoi officiel de la Constitution, pour être entièrement en mesure.
Locuteur: Billaud-Varenne
...r à la Convention nationale les détails de la fête célébrée au moment de la réception de la Constitution. ...embres des autorités constituées, séant à Arras (1), pUr laquelle ils font passer à la Convention nationale les détails de la fête célébrée au moment de la réception de la Constitution.
Locuteur: Billaud-Varenne
...tionale ordonne l'insertion au Bulletin de ces détails intéressants.) (La Convention nationale ordonne l'insertion au Bulletin de ces détails intéressants.)
Locuteur: Billaud-Varenne
...cadet, ' représentant du peuple, chargé de surveiller la fabrication des armes à S...
... il fut prévenu qu'on avait l'intention de l'arrêter ; que, pour empêcher cette at...
...le, dans sa personne, il avait cru sage de ne point séjourner dans cette ville ; m...
...e arrivé à Saint-Chamond, un commandant de la garde nationale, accompagné de 4 gendarmes, qui s'étaient mis à sa poursuite, lui signifièrent l'ordre de son arrestation, au nom de l'assemblée départementale ; il fut don...
...ir leur accusation : alors il fut libre de partir ; mais sa commission a été retenue en vertu d'un arrêté de l'assemblée départementale, qui^ suspend provisoirement l'exécution des décrets de la Convention rendus depuis le 31 mai d...
17° Lettre du citoyen Noël Pointe cadet, ' représentant du peuple, chargé de surveiller la fabrication des armes à Saint-Etienne (2),_ par laquelle il instruit la Convention nationale qu'en passant à Lyon il fut prévenu qu'on avait l'intention de l'arrêter ; que, pour empêcher cette atteinte portée à la souveraineté nationale, dans sa personne, il avait cru sage de ne point séjourner dans cette ville ; mais, à peine arrivé à Saint-Chamond, un commandant de la garde nationale, accompagné de 4 gendarmes, qui s'étaient mis à sa poursuite, lui signifièrent l'ordre de son arrestation, au nom de l'assemblée départementale ; il fut donc reconduit à Lyon et traduit devant cette assemblée, où l'on lui fit subir un i...
...ndues contre lui ; ses dénonciateurs n'osèrent même pas se présenter pour soutenir leur accusation : alors il fut libre de partir ; mais sa commission a été retenue en vertu d'un arrêté de l'assemblée départementale, qui^ suspend provisoirement l'exécution des décrets de la Convention rendus depuis le 31 mai dernier. Le citoyen Noël Pointe demande qu'on lui fasse repasser une nouvelle exp...
Locuteur: Billaud-Varenne
...onvention renvoie la lettre au ministre de l'intérieur.) (La Convention renvoie la lettre au ministre de l'intérieur.)
Locuteur: Billaud-Varenne
...ition des patriotes persécutés du comté de Degenfeld (2), par laquelle ils peignen...
...près la retraite des troupes françaises de leur territoire. Aussitôt les satellites des tyrans coalisés ont ravagé les terres de ces patriotes, pillé leurs maisons, emp...
...nt eu le bonheur d'échapper à la fureur de ces barbares ; mais ils se trouvent dans le plus grand dénuement et ils attendent de la bienfaisance de la Convention les secours nécessaires p...
19° Pétition des patriotes persécutés du comté de Degenfeld (2), par laquelle ils peignent à la Convention les maux qu'ils ont eu à souffrir après la retraite des troupes françaises de leur territoire. Aussitôt les satellites des tyrans coalisés ont ravagé les terres de ces patriotes, pillé leurs maisons, emprisonné ou égorgé leurs frères, leurs femmes et leurs enfants. 30 d'entre eux sont les seuls qui ont eu le bonheur d'échapper à la fureur de ces barbares ; mais ils se trouvent dans le plus grand dénuement et ils attendent de la bienfaisance de la Convention les secours nécessaires pour les arracher à cette affreuse situation.
Locuteur: Billaud-Varenne
20° Pétition de la citoyenne Bailleul (3), par laquelle...
...laint qu'ayant dénoncé des fabricateurs de faux assignats, à qui elle avait loué s...
...e n'a pourtant encore reçu qu'une somme de 500 livres, tandis que ses déboursés se...
... demande, en conséquence, un supplément de récompense.
20° Pétition de la citoyenne Bailleul (3), par laquelle elle se plaint qu'ayant dénoncé des fabricateurs de faux assignats, à qui elle avait loué sa chambre, et qu'elle a nourris jusqu'au moment où elle les a fait arrêter, ainsi que les assignats et les objets servant à leur fabrication, elle n'a pourtant encore reçu qu'une somme de 500 livres, tandis que ses déboursés se montent à 663 livres ; elle demande, en conséquence, un supplément de récompense.
Locuteur: Billaud-Varenne
21° Lettre de Bouchotte, ministre de la guerre (4), par laquelle il prévient...
...Conseil exécutif le citoyen Dupin, chef de bataillon au corps du génie^ pour adjoint à la 3e division de la guerre, a la place du citoyen Muller...
21° Lettre de Bouchotte, ministre de la guerre (4), par laquelle il prévient la Convention qu'il a fait agréer au Conseil exécutif le citoyen Dupin, chef de bataillon au corps du génie^ pour adjoint à la 3e division de la guerre, a la place du citoyen Muller, qui a donné sa démission pour allgr à l'armée des Pyrénées occidentales, où il...
Locuteur: Billaud-Varenne
... Convention renvoie la lettre au comité de Salut public.) (La Convention renvoie la lettre au comité de Salut public.)
...ationale renvoie cette lettre au comité de Salut public.) (1) Journal des Débats et des Décrets, n9 298, p. 152, et Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 62. (La Convention nationale renvoie cette lettre au comité de Salut public.) (1) Journal des Débats et des Décrets, n9 298, p. 152, et Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 62.
...ets, n» 298, p. 145,' et Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 63. (2) Journal des Débats et des Décrets, n» 298, p. 145,' et Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 63.
22° Lettre de Garat, ministre de l'intérieur (5), par laquelle il instruit la Convention qu'il lui est impossible de satisfaire à la demande de la ville de Dunkerque, qui réclame 300,000 livres p...
...s approvisionnements nécessaires en cas de siège ; il observe qu'à 5,000 livres pr...
...avaient été mis à sa (1) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 63.
22° Lettre de Garat, ministre de l'intérieur (5), par laquelle il instruit la Convention qu'il lui est impossible de satisfaire à la demande de la ville de Dunkerque, qui réclame 300,000 livres pour se procurer les approvisionnements nécessaires en cas de siège ; il observe qu'à 5,000 livres près, il a épuisé les 5 millions qui avaient été mis à sa (1) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 63.
(2) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 6*. (2) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 6*.
(3) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 64. (3) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 64.
...9, p. 203, 2e colonne et Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 64. (4) Mercure universel, tome 29, p. 203, 2e colonne et Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 64.
(5) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 65. (5) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 65.

Séance du vendredi 12 juillet 1793

page 589
Locuteur: Billaud-Varenne
... dans ses représentants. Déjà il a juré de défendre la nouvelle Constitution jusqu'à la mort, il a déclaré qu'il regardait comme les ennemis les plus dangereux de la patrie, ceux qui proposaient de méconnaître l'autorité de la Convention, ou de repousser l'objet le plus ardent de ses vœux, la Constitution. ... tout entier, pour soutenir la seule autorité qu'il reconnaisse, celle du peuple dans ses représentants. Déjà il a juré de défendre la nouvelle Constitution jusqu'à la mort, il a déclaré qu'il regardait comme les ennemis les plus dangereux de la patrie, ceux qui proposaient de méconnaître l'autorité de la Convention, ou de repousser l'objet le plus ardent de ses vœux, la Constitution.
Locuteur: Billaud-Varenne
« Ce système de corruption a fait quelques progrès, cep...
...er en le prémunissant contre le système de défaveur et de calomnie qu'on avait propagé sur le com...
...u peuple, nous avons eu la satisfaction de recueillir son vœu sur la Constitution et la représentation nationale, il est celui de tous les bons citoyens. Ils veulent la ...
« Ce système de corruption a fait quelques progrès, cependant le peuple qui veut toujours la liberté, qu'on trompe un moment, mais qu'on ne corrompt jamais, avait repoussé cette mesure désastreuse, et hier en le prémunissant contre le système de défaveur et de calomnie qu'on avait propagé sur le compte des représentants du peuple, nous avons eu la satisfaction de recueillir son vœu sur la Constitution et la représentation nationale, il est celui de tous les bons citoyens. Ils veulent la République, une et indivisible, ils respectent les représentants du peuple, et, ...
Locuteur: Billaud-Varenne
... l'ennemi : il demande un nouveau fonds de 3 millions, et il prie la Convention de prendre cet objet dans la plus grande considération, afin que. trop de retards n'accroissent pas les dangers de la chose publique. disposition pour fournir des subsistances aux villes menacées par l'ennemi : il demande un nouveau fonds de 3 millions, et il prie la Convention de prendre cet objet dans la plus grande considération, afin que. trop de retards n'accroissent pas les dangers de la chose publique.
Locuteur: Billaud-Varenne
...e des représentants Mazade et Gar-nier (de Saintes), commissaires à Varmée des côtes de La Rochelle, par laquelle ils rendent compte du bon état de la place de La Rochelle et du bon esprit des populations du département de la Charente-Inférieure ; elle est ainsi... 23° Lettre des représentants Mazade et Gar-nier (de Saintes), commissaires à Varmée des côtes de La Rochelle, par laquelle ils rendent compte du bon état de la place de La Rochelle et du bon esprit des populations du département de la Charente-Inférieure ; elle est ainsi conçue (1) :
Locuteur: Billaud-Varenne
...ntants du peuple près l'armée des côtes de La Rochelle, à la Convention nationale.... Les représentants du peuple près l'armée des côtes de La Rochelle, à la Convention nationale. ,
Locuteur: Billaud-Varenne
, l'an II de la République. , l'an II de la République.
Locuteur: Billaud-Varenne
« Rappelés auprès de vous, nous nous hâtons de nous y rendre et de vous faire part de la situation des esprits dans le territoire que nous venons parcourir. « Rappelés auprès de vous, nous nous hâtons de nous y rendre et de vous faire part de la situation des esprits dans le territoire que nous venons parcourir.
Locuteur: Billaud-Varenne
...ticulièrement chargés par nos collègues de fixer notre résidence dans la place de La Rochelle, nous devons vous dire avec... « Particulièrement chargés par nos collègues de fixer notre résidence dans la place de La Rochelle, nous devons vous dire avec vérité ce que nous y avons vu et ce que nous y avons fait.
Locuteur: Billaud-Varenne
...able, les magasins sont fournis d'assez de munitions et d'approvisionnements, de subsistances pour mettre les habitants dans le cas de braver la fureur des rebelles et les te...
...iscipline et la subordination, la tenue de la garde nationale annonce ce que peut sur des cœurs républicains l'enthousiasme de la liberté.
« Les fortifications y sont dans un état respectable, les magasins sont fournis d'assez de munitions et d'approvisionnements, de subsistances pour mettre les habitants dans le cas de braver la fureur des rebelles et les tentatives des Anglais. Les troupes qui sont dans cette ville aiment la discipline et la subordination, la tenue de la garde nationale annonce ce que peut sur des cœurs républicains l'enthousiasme de la liberté.
Locuteur: Billaud-Varenne
« Jaloux de connaître l'esprit public de cette ville, nous avons tenu une assemb... « Jaloux de connaître l'esprit public de cette ville, nous avons tenu une assemblée générale des citoyens à laquelle nous avons convoqué toutes les autorités co...
Locuteur: Billaud-Varenne
...avons^ consulté le peuple sur le compte de ses magistrats et de ses officiers militaires ; des expressions unanimes de satisfaction et de vénération pour la Convention nationale... ...lâmes avec la dignité qui convenait aux représentants d'une grande nation. Nous avons^ consulté le peuple sur le compte de ses magistrats et de ses officiers militaires ; des expressions unanimes de satisfaction et de vénération pour la Convention nationale nous ont fait connaître que, si le peuple est égaré dans quelques communes, ou ...
Locuteur: Billaud-Varenne
patriotisme est éclairé et plein de chaleur. Ils ont envisagé les événement...
...vidus, désiraient ardemment le triomphe de la liberté et ne l'attendaient que d'un...
...ent déclaré se rallier autour d'elle et de la Convention; leur profession de foi est publique et ils repoussent avec horreur les mesures de désorganisation dont quelques intrigant...
patriotisme est éclairé et plein de chaleur. Ils ont envisagé les événements des 31 mai et jours suivants comme devaient les voir des hommes qui, sans acception pour les individus, désiraient ardemment le triomphe de la liberté et ne l'attendaient que d'une crise salutaire. Ils ont solennellement déclaré se rallier autour d'elle et de la Convention; leur profession de foi est publique et ils repoussent avec horreur les mesures de désorganisation dont quelques intrigants dirigent les mouvements, pour les faire servir à leur ambition personnelle.
Locuteur: Billaud-Varenne
...sur la situation actuelle des districts de son territoire, nous a répondu que tous se ralliaient autour de la Convention, comme point d'unité et de salut public. Il nous a déclaré que la seule administration du district de Pons, égarée un moment avait adopté le.système de coalition proposé par le département de la Gironde ; mais qu'il avait mandé le Président et le procureur syndic de ce district, qui avaient confessé avec franchise que leur erreur était le fruit de l'excès même de leur amour pour la liberté, qu'ils avaient promis de se rétracter sur l'adoption d'un systèm... « Le département, publiquement consulté par nous sur la situation actuelle des districts de son territoire, nous a répondu que tous se ralliaient autour de la Convention, comme point d'unité et de salut public. Il nous a déclaré que la seule administration du district de Pons, égarée un moment avait adopté le.système de coalition proposé par le département de la Gironde ; mais qu'il avait mandé le Président et le procureur syndic de ce district, qui avaient confessé avec franchise que leur erreur était le fruit de l'excès même de leur amour pour la liberté, qu'ils avaient promis de se rétracter sur l'adoption d'un système douteux dont ils sentaient tous les dangers, et nous savons que cette rétracta...
Locuteur: Billaud-Varenne
...archie, que la malveillance et l'esprit de désorganisation accréditent dans plusie...
...t nous osons assurer que le département de la Charente-Inférieure s'est entièrement prononcé pour soutenir l'indivisibilité de la République.
... répandues, nous crûmes devoir prémunir les citoyens contre ce nouveau plan d'anarchie, que la malveillance et l'esprit de désorganisation accréditent dans plusieurs départements du midi, et nous osons assurer que le département de la Charente-Inférieure s'est entièrement prononcé pour soutenir l'indivisibilité de la République.
Locuteur: Billaud-Varenne
...l'opinion publique égarée dans la ville de Rochefort, nous y avons trouvé quelques... « A la vérité, nous devons vous dire que nous^avons vu un moment l'opinion publique égarée dans la ville de Rochefort, nous y avons trouvé quelques malveillants entretenant le peuple dans cette erreur et lui proposant des mesur...
« La Rochelle, le 6 juillet 1793 « La Rochelle, le 6 juillet 1793
...quette 1377, pièce 34. — Procès-verbaux de la Convention, tome 16Ï p. 65. ... les principes des habitants ; leur (I) Archives nationales, carton AF11I68, plaquette 1377, pièce 34. — Procès-verbaux de la Convention, tome 16Ï p. 65.

Séance du vendredi 12 juillet 1793

page 590
Locuteur: Billaud-Varenne
...us vous avions exprimé notre vœu sur la Constitution populaire que vous venez de décréter et comme nous la votions nous-mêmes avec vous, nous avons droit de désirer que la persévérance de nos principes à la cause du peuple soit... ...ns nos collègues, notre adhésion aux événements des 31 mai et jours suivants, nous vous avions exprimé notre vœu sur la Constitution populaire que vous venez de décréter et comme nous la votions nous-mêmes avec vous, nous avons droit de désirer que la persévérance de nos principes à la cause du peuple soit connue.
Locuteur: Billaud-Varenne
...tre que dans la tête d'hommes égarés ou de scélérats; et s'il pouvait être mis à e...
...us traiter comme tels... Allumer le feu de la guerre civile !... Quel prétexte peut donner la moindre apparence de légitimité à une entreprise aussi infâm...
...te ville que vous voulez anéantir ? Las de voir la Convention nulle, la Constitution oubliée, la France déchirée, la liberté...
...on des députés suspects d'être la cause de tous les maux, Paris a obtenu cette arr...
« Mais marcher contre des frères!... Un tel projet ne peut naître que dans la tête d'hommes égarés ou de scélérats; et s'il pouvait être mis à exécution par vous, vous trouveriez en nous des hommes qui vous regardant à juste titre comme ennemis, sauraient vous traiter comme tels... Allumer le feu de la guerre civile !... Quel prétexte peut donner la moindre apparence de légitimité à une entreprise aussi infâme?... Quel si grand crime a donc commis cette ville que vous voulez anéantir ? Las de voir la Convention nulle, la Constitution oubliée, la France déchirée, la liberté en danger, les patriotes dans le deuil, Paris s'est levé, Paris a demandé l'arrestation des députés suspects d'être la cause de tous les maux, Paris a obtenu cette arrestation, et Paris a mis bas les armes. Yoilà ce qu'ont fait les Parisiens, ce q...
Locuteur: Billaud-Varenne
sensions scandaleuses, la honte de la France et l'espoir des tyrans ; mais...
...ention marche à grands pas vers l'objet de sa mission ; que des lois salutaires sortent de son sein ; qu'elle vient de proposer à la France une Constitution républicaine, et que des établissements fondés sur cette Constitution libre vont enfin couronner l'œuvre du b...
...ore avoir le dessein, l'affreux dessein de déchirer la République ?... Si les avantages de l'insurrection du 31 mai ne suffisent p...
...ds, implorer votre pitié, vous conjurer de ne pas vous joindre aux enfants dénaturés qui l'assassinent, de ne pas augmenter ses douleurs ; vous demander, au nom de sa tendresse pour vous, de repousser au contraire les scélérats qui déchirent ses entrailles, «t de verser sur ses plaies un baume salutair...
...ous être insensibles aux cris plaintifs de cette tendre mère 1 Pouvez-vous méconna...
... qui chérissons notre mère, accompagnés de nos frères qui la chérissent comme nous...
...ous jurerons avec eux le maintien d'une Constitution républicaine que nous devons à leur éne...
sensions scandaleuses, la honte de la France et l'espoir des tyrans ; mais nous n'ignorons pas, et vous ne pouvez pas ignorer que, depuis cette époque, la Convention marche à grands pas vers l'objet de sa mission ; que des lois salutaires sortent de son sein ; qu'elle vient de proposer à la France une Constitution républicaine, et que des établissements fondés sur cette Constitution libre vont enfin couronner l'œuvre du bonheur public, et remplir l'attente trop longtemps frustrée des Français. — Eh bien ! Marseillais, pouvez-vous encore avoir le dessein, l'affreux dessein de déchirer la République ?... Si les avantages de l'insurrection du 31 mai ne suffisent pas pour vous arrêter, ah ! jetez don© un coup d'oeil sur votre mère éplorée ; voyez-la vous montrer son sein déjà déchiré par des brigands, implorer votre pitié, vous conjurer de ne pas vous joindre aux enfants dénaturés qui l'assassinent, de ne pas augmenter ses douleurs ; vous demander, au nom de sa tendresse pour vous, de repousser au contraire les scélérats qui déchirent ses entrailles, «t de verser sur ses plaies un baume salutaire... Marseillais, si vous êtes encore dignes du nom d'hommes, pouvez-vous être insensibles aux cris plaintifs de cette tendre mère 1 Pouvez-vous méconnaître celle qui vous a donné le jour, et poignarder le sein, qui vous a nourris?... Si vous pouviez être barbares à ce point, ah ! n'en doutez pas, nous qui chérissons notre mère, accompagnés de nos frères qui la chérissent comme nous, furieux comme des lions, nous nous élancerions sur vous et votre sang... Mais ...
...us embrasserons ensemble les Parisiens ; et au milieu d'une sainte allégresse, nous jurerons avec eux le maintien d'une Constitution républicaine que nous devons à leur énergie. »
Locuteur: Billaud-Varenne
qu'ils mourraient pour la liberté de leur pays. qu'ils mourraient pour la liberté de leur pays.
Locuteur: Billaud-Varenne
...nvention renvoie cette lettre au comité de Salut publie.) (La Convention renvoie cette lettre au comité de Salut publie.)
Locuteur: Billaud-Varenne
24° Réponse du conseil général de la commune de Maubeuge, k une invitation qui lui a été faite par les Marseillais, de marcher avec eux contre Paris, elle est... 24° Réponse du conseil général de la commune de Maubeuge, k une invitation qui lui a été faite par les Marseillais, de marcher avec eux contre Paris, elle est ainsi con-* çue (1).
Locuteur: Billaud-Varenne
...ville qui plus d'une fois a bien mérité de la patrie, contre une ville qui nous a ...
...nu la Révolution, et vous nous proposez de marcher avec vous !
« Vous voulez marcher contre Paris, contre une ville qui plus d'une fois a bien mérité de la patrie, contre une ville qui nous a délivrés des bastilles et des Capets, contre une ville qui a fait et soutenu la Révolution, et vous nous proposez de marcher avec vous !
Locuteur: Billaud-Varenne
...gnation, voilà les seuls sentiments que de pareils desseins et de pareilles propositions ont fait naître chez; les habitants de Maubeuge... vous voulez marcher contre ...
...à encore vous trouverez des ennemis, et de part et d'autre vous aurez des lauriers...
« L'horreur et l'indignation, voilà les seuls sentiments que de pareils desseins et de pareilles propositions ont fait naître chez; les habitants de Maubeuge... vous voulez marcher contre Paris!... Marseillais, venez à Maubeuge, et là vous apercevrez les ennemis que vous avez à combattre. Allez dans la Yen-dée, là encore vous trouverez des ennemis, et de part et d'autre vous aurez des lauriers à cueillir.
Locuteur: Billaud-Varenne
...dans les mêmes sentiments, à la commune de Paris et à la Convention nationale. » ...é leur adhésion, serait .imprimée et envoyée à Marseille et aux villes qui sont dans les mêmes sentiments, à la commune de Paris et à la Convention nationale. »
Locuteur: Billaud-Varenne
...Convention décrète la mention honorable de cette lettre et l'insertion au Bulletin... (La Convention décrète la mention honorable de cette lettre et l'insertion au Bulletin.)
...uvez pas avoir oublié qu'avant l'époque de leur arrestation, la Convention était, par ses dis- (1) Premier supplément an Bulletin de la Convention nationale. (Suite des séances des 8 et 9 juillet 1793). Prooèsv&'baux de ha Convention, tome 16, page 66. ...nt on suspecte les députés arrêtés ; mais nous n'avons pas oublié, et vous ne pouvez pas avoir oublié qu'avant l'époque de leur arrestation, la Convention était, par ses dis- (1) Premier supplément an Bulletin de la Convention nationale. (Suite des séances des 8 et 9 juillet 1793). Prooèsv&'baux de ha Convention, tome 16, page 66.
...istrateurs du directoire du département de la Haute-Marne, par laquelle ils transm...
... Convention expédition d'un arrêté du 6 de ce mois relatif à la demande de la commune de YoiL Iecomte qui désire que son nom soit changé en celui de Veille-sur-Héron-ne; ces pièces sont ai...
...n C 261, dossier 867, et Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 67.
25° Lettre des administrateurs du directoire du département de la Haute-Marne, par laquelle ils transmettent à la Convention expédition d'un arrêté du 6 de ce mois relatif à la demande de la commune de YoiL Iecomte qui désire que son nom soit changé en celui de Veille-sur-Héron-ne; ces pièces sont ainsi conçues (1) : (1) Archives nationales, carton C 261, dossier 867, et Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 67.

Séance du vendredi 12 juillet 1793

page 591
Locuteur: Billaud-Varenne
Adresse des administrateurs du district de Lamballe (1), par laquelle ils félicitent la Convention de. ce que la Constitution est achevée : «. enfin, disent: les membres de cette, administration, l'anarchie- expire* et les aristocraties de tonte espèce' sont réduites, au désespo...
...e, et ce triomphe est à la fois l'éloge de la Convention et la récompense de ses travaux ».
Adresse des administrateurs du district de Lamballe (1), par laquelle ils félicitent la Convention de. ce que la Constitution est achevée : «. enfin, disent: les membres de cette, administration, l'anarchie- expire* et les aristocraties de tonte espèce' sont réduites, au désespoir. La confiance renaît, la joie éclate, la liberté triomphe, et ce triomphe est à la fois l'éloge de la Convention et la récompense de ses travaux ».
Locuteur: Billaud-Varenne
27° Adresse des membres de rassemblée primaire de la section et de la ville de Pantoise, intra muras (1), par laquelle...
...passer à la Convention leur acceptation de la Constitution, reçue avec enthousiasme; chaque citoyen, jaloux de ne laisser aucun doute sur son vœu, l'a prononcé à haute voix et scellé de sa signature, sur un registre ouvert à ...
27° Adresse des membres de rassemblée primaire de la section et de la ville de Pantoise, intra muras (1), par laquelle ils font passer à la Convention leur acceptation de la Constitution, reçue avec enthousiasme; chaque citoyen, jaloux de ne laisser aucun doute sur son vœu, l'a prononcé à haute voix et scellé de sa signature, sur un registre ouvert à cet effet, et pas un d'eux n'a voté pour la rejec-tion.
Locuteur: Billaud-Varenne
...istrateurs du directoire du département de la Haute-Marne, au Président de la Convention nationale. Les administrateurs du directoire du département de la Haute-Marne, au Président de la Convention nationale.
Locuteur: Billaud-Varenne
, an II de la République. , an II de la République.
Locuteur: Billaud-Varenne
...s adressons expédition d'un arrêté du 6 de ce mois, relatif à la demande de lâ commune de Voillecomte, pour que son nom, qui rappelle la féodalité, soit changé en celui de Voille-sur-Héronne>. Nous vous prions, citoyen, de vouloir bien mettre cet arrêté sous les yeux de la Convention nationale, pour consacrer... " « Nous vous adressons expédition d'un arrêté du 6 de ce mois, relatif à la demande de lâ commune de Voillecomte, pour que son nom, qui rappelle la féodalité, soit changé en celui de Voille-sur-Héronne>. Nous vous prions, citoyen, de vouloir bien mettre cet arrêté sous les yeux de la Convention nationale, pour consacrer ce changement par un décret.
Locuteur: Billaud-Varenne
...délibérations et arrêtés du département de la Haute-Marne. Extrait du registre des délibérations et arrêtés du département de la Haute-Marne.
Locuteur: Billaud-Varenne
l'an II de la République française. l'an II de la République française.
Locuteur: Billaud-Varenne
« Le directoire du département de la Haute-Marne, « Le directoire du département de la Haute-Marne,
Locuteur: Billaud-Varenne
...ation du conseil général cfo la commune de Voillecomte, par laquelle il demande que le nom de Voillecomte que porte ladite oommune ra...
...core la féodalité, soit changé en celui de Voille-sur-Héronne ;
« Vu la délibération du conseil général cfo la commune de Voillecomte, par laquelle il demande que le nom de Voillecomte que porte ladite oommune rappelant encore la féodalité, soit changé en celui de Voille-sur-Héronne ;
Locuteur: Billaud-Varenne
« L'avis du directoire du district de Saint-Dizier du 30 juin dernier ; « Et ...
...yndic entendu : « Est d'avis que le nom de Voillecomte, soit changé en celui de Voile-sur-Eronne, à l'effet de quoi il sera fait une adresse à la Conv...
« L'avis du directoire du district de Saint-Dizier du 30 juin dernier ; « Et le procureur général syndic entendu : « Est d'avis que le nom de Voillecomte, soit changé en celui de Voile-sur-Eronne, à l'effet de quoi il sera fait une adresse à la Convention nationale.
Locuteur: Billaud-Varenne
...ention décrète qu'à l'avenir la Commune de Voillecomte portera le nom de Voillîe-sur-Héronne. ) (La Convention décrète qu'à l'avenir la Commune de Voillecomte portera le nom de Voillîe-sur-Héronne. )
Locuteur: Billaud-Varenne
...émorable auquel la France doit le salut de la République. ...endus jusqu'à ce jour, et notamment à ceux qui datent depuis le ; 31 mai, jour mémorable auquel la France doit le salut de la République.
Locuteur: Billaud-Varenne
... républicains terminent par l'assurance de leur attachement inviolable à la Convention, et ils désirent que le succès de ses travaux puisse égaler leur dévoueme... Ces républicains terminent par l'assurance de leur attachement inviolable à la Convention, et ils désirent que le succès de ses travaux puisse égaler leur dévouement civique.
Locuteur: Billaud-Varenne
28° Lettre de Bouchotte, ministre de la guerre„ par laquelle il transmet à l...
...es Espagnols pour s'établir sur la rive de la Bidassoa située en France ; ces pièc...
28° Lettre de Bouchotte, ministre de la guerre„ par laquelle il transmet à la Convention une lettre du général La Bourdon-naye, qui contient des détails sur deux tentatives d'attaques faites par les Espagnols pour s'établir sur la rive de la Bidassoa située en France ; ces pièces sont ainsi conçues (2) :_-
Locuteur: Billaud-Varenne
Le ministre de la guerre au citoyen Président de la Convention nationale. Le ministre de la guerre au citoyen Président de la Convention nationale.
Locuteur: Billaud-Varenne
de la République une et indivisible. de la République une et indivisible.
Locuteur: Billaud-Varenne
« Je vous fais passer copie de la lettre du général -La Bourdonnaye, datée de Saint-Jeian-ue-Luz, le 5 de ce mois, qui contient un détail des deu...
...s Espagnols I ont faites pour s'établir de ce côté-ci de la Bidassoa, et des moyens qu'il a employés pour les repousser. Je vous prie de vouloir bien en donner connaissance à l...
« Je vous fais passer copie de la lettre du général -La Bourdonnaye, datée de Saint-Jeian-ue-Luz, le 5 de ce mois, qui contient un détail des deux tentatives que les Espagnols I ont faites pour s'établir de ce côté-ci de la Bidassoa, et des moyens qu'il a employés pour les repousser. Je vous prie de vouloir bien en donner connaissance à la Convention nationale.
Locuteur: Billaud-Varenne
« Le ministre de la guerre,, « Signé J. Bouchotte. « Le ministre de la guerre,, « Signé J. Bouchotte.
Locuteur: Billaud-Varenne
Le général La Bourdonnaye au ministre de la guerre. Le général La Bourdonnaye au ministre de la guerre.
Locuteur: Billaud-Varenne
, l'an II de la République française. , l'an II de la République française.
...ertion au Bulletin.) (1) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 67, et Bulletin de la Convention, da 1$ juillet 1793» (La Convention décrète la mention honorable cfe cette adresse et l'insertion au Bulletin.) (1) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 67, et Bulletin de la Convention, da 1$ juillet 1793»
(( Saint-Jean-de-Luz, ce 5 juillet 1793 (( Saint-Jean-de-Luz, ce 5 juillet 1793
... les Espagnols ont fait deux tentative® de suite hier, et aujourd'hui, pour s'établir de ce côté-ci de la : Bida-sso-a : ils commençaient ce soir à refaire la redoute de Louis XIV. J'avais renforcé dtm bataillbn de grenadiers et d'un détachement de dragons notre avantegarde, que je trouvais faible, afin' d'être en mesure de ehas- (1) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 67, et Bulletin de lot Convention du 12 juillet. 1793. « Je dois vous informer que les Espagnols ont fait deux tentative® de suite hier, et aujourd'hui, pour s'établir de ce côté-ci de la : Bida-sso-a : ils commençaient ce soir à refaire la redoute de Louis XIV. J'avais renforcé dtm bataillbn de grenadiers et d'un détachement de dragons notre avantegarde, que je trouvais faible, afin' d'être en mesure de ehas- (1) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 67, et Bulletin de lot Convention du 12 juillet. 1793.
« Chaumont, le 9 juillet 1793 « Chaumont, le 9 juillet 1793
...nce publique et permanente du 6 juillet 1793 « Séance publique et permanente du 6 juillet 1793
...n C 260, dossier 552, et Procès-verbaux de la Convention, tom» 16, p. 68. (2) Archives, nationales, carton C 260, dossier 552, et Procès-verbaux de la Convention, tom» 16, p. 68.

Séance du vendredi 12 juillet 1793

page 592
Locuteur: Billaud-Varenne
...istrateurs du directoire du département de l'Ardèche, par laquelle ils adressent à...
... un exemplaire imprimé du procès-verbal de l'assemblée extraordinaire de tous les corps constitués de ce département. Ils demandent : 1° que la Constitution soit présentée immédiatement à l'accept...
...placé dans une ville située à 60 lieues de Paris pour juger les 32 députés arrêtés ; 3° l'annulation de l'arrêté pris le 3 avril par les'commis...
29° Lettre des administrateurs du directoire du département de l'Ardèche, par laquelle ils adressent à la Convention un exemplaire imprimé du procès-verbal de l'assemblée extraordinaire de tous les corps constitués de ce département. Ils demandent : 1° que la Constitution soit présentée immédiatement à l'acceptation du peuple ; 2° la formation d'un tribunal placé dans une ville située à 60 lieues de Paris pour juger les 32 députés arrêtés ; 3° l'annulation de l'arrêté pris le 3 avril par les'commissaires dans l'Ardèche et la Lozère ; 4° le rapport du décret qui fixe le maximum...
Locuteur: Billaud-Varenne
« Que cette différence provient de c© qu'à cette époque la Convention nationale n'avait point encore terminé la Constitution, principal objet pour lequel elle fut a... « Que cette différence provient de c© qu'à cette époque la Convention nationale n'avait point encore terminé la Constitution, principal objet pour lequel elle fut appelée ;
Locuteur: Billaud-Varenne
« Que du moment que la Constitution est décrétée, il ne reste plus à la Convention que de la présenter à l'acceptation du peuple,... « Que du moment que la Constitution est décrétée, il ne reste plus à la Convention que de la présenter à l'acceptation du peuple, convoqué en assemblées primaires ; et que différer un seul instant, ce serait m...
Locuteur: Billaud-Varenne
... 21 septembre 1792, lui demander que la Constitution qu'elle vient die terminer soit de suite présentée au peuple, pour être pa... ...° Qu'il sera fait une adresse à la Convention nationale, pour, d'après la loi du 21 septembre 1792, lui demander que la Constitution qu'elle vient die terminer soit de suite présentée au peuple, pour être par lui acceptée ou refusée ; qu'en conséquence, elle décrété la convocation des a...
Locuteur: Billaud-Varenne
...l'ennemi et ne pas lui laisser le temps de se retrancher. ser promptement l'ennemi et ne pas lui laisser le temps de se retrancher.
Locuteur: Billaud-Varenne
...pagnols passèrent la rivière à 5 heures de l'après-midi, poussèrent nos avant-postes. Le chef de brigade Willot, commandant les chasseur...
...s et quelques blessés et furent obligés de repasser la rivière.
« Hier 4, les Espagnols passèrent la rivière à 5 heures de l'après-midi, poussèrent nos avant-postes. Le chef de brigade Willot, commandant les chasseurs et quelques dragons que j'y conduisis chassèrent les ennemis qui eurent 15 hommes tués et quelques blessés et furent obligés de repasser la rivière.
Locuteur: Billaud-Varenne
« Aujourd'hui ils ont essayé de s'établir en force sur la redoute de Louis XIY, profitant de la marée basse et de leur pont sur la Bidassoa. Mais le 5e bataillon des chasseurs et notre bataillon de grenadiers sont arrivés à temps pour interrompre leurs travaux. Nos petites pièces de canon, appelées les Républicaines, les ...
...oupes les ont poursuivis jusqu'au bord: de la rivière, d'où les républicains ont tué plus de 50 hommes à l'ennemi à son passage sur ...
...alerie espagnole est entrée en bataille de l'autre côté ; l'on voyait assez de désordre dans leur retranchement. (Appl...
« Aujourd'hui ils ont essayé de s'établir en force sur la redoute de Louis XIY, profitant de la marée basse et de leur pont sur la Bidassoa. Mais le 5e bataillon des chasseurs et notre bataillon de grenadiers sont arrivés à temps pour interrompre leurs travaux. Nos petites pièces de canon, appelées les Républicaines, les ont chassés et nos troupes les ont poursuivis jusqu'au bord: de la rivière, d'où les républicains ont tué plus de 50 hommes à l'ennemi à son passage sur le pont. La cavalerie espagnole est entrée en bataille de l'autre côté ; l'on voyait assez de désordre dans leur retranchement. (Applaudissements.)
Locuteur: Billaud-Varenne
...commencent à s'établir dans nos troupes de nouvelles levées, et j'espère que nous serons en état de défenare cette frontière, si le Conseil... « La discipline et l'instruction commencent à s'établir dans nos troupes de nouvelles levées, et j'espère que nous serons en état de défenare cette frontière, si le Conseil exécutif a égard à nos différentes demandes. ( Applaudissements.)
Locuteur: Billaud-Varenne
...né : La Bourdonnaye, commandant général de la division des Pyrénées-Occidentales. « Signé : La Bourdonnaye, commandant général de la division des Pyrénées-Occidentales.
Locuteur: Billaud-Varenne
« Le ministre de la guerre, « Signé : J. Bouchotte. » « Le ministre de la guerre, « Signé : J. Bouchotte. »
Locuteur: Billaud-Varenne
(La Convention décrète l'insertion de cette lettre au Bulletin.) (La Convention décrète l'insertion de cette lettre au Bulletin.)
Locuteur: Billaud-Varenne
l'an II de la République frnçaise. l'an II de la République frnçaise.
Locuteur: Billaud-Varenne
...loire du peuple ardéchien sera toujours de respecter les lois et de reconnaître la Convention nationale com... été vains, l'esprit républicain a prévalu, et la gloire du peuple ardéchien sera toujours de respecter les lois et de reconnaître la Convention nationale comme le seul et unique centre d'unité.
Locuteur: Billaud-Varenne
...procureur général syndic du département de l'Ardèche. « Les administrateurs composant le directoire, et le procureur général syndic du département de l'Ardèche.
Locuteur: Billaud-Varenne
Extrait du procès-verbal de l'assemblée extraordinaire tenue à Priv... Extrait du procès-verbal de l'assemblée extraordinaire tenue à Privas, du 29 juin
Locuteur: Billaud-Varenne
... cent -quatre-vingt-treize, l'an second de la République française., présents : le...
...bres du directoire; Sabathier, Darnaud, de Cornas, Ollier, Millot, Cros, Riffard, ...
...le, Rigaut, Riboulon, Lahondès Darnaud, de Privas, Eymard, Le-vastre, Arnaud-Coste...
...ire général ; à eux joints deux députés de chaque administration de district; un délégué du conseil général de chaque commune ; le conseil général de la commune de Privas ; les membres composant le tribunal criminel du département, et un député de chaque tribunal de district et de commerce.
« Du premier juillet mil sept cent -quatre-vingt-treize, l'an second de la République française., présents : les citoyens Savine, président du département; Lespinasse, Malle-val, Dumonts, Chabaud, Cousin, Defrances, Bouzon, membres du directoire; Sabathier, Darnaud, de Cornas, Ollier, Millot, Cros, Riffard, Emeri, Laville, Rigaut, Riboulon, Lahondès Darnaud, de Privas, Eymard, Le-vastre, Arnaud-Coste, Yeyrenc, administrateurs ; L. Chabal, procureur général syndic ; Teyssonnier, secrétaire général ; à eux joints deux députés de chaque administration de district; un délégué du conseil général de chaque commune ; le conseil général de la commune de Privas ; les membres composant le tribunal criminel du département, et un député de chaque tribunal de district et de commerce.
Locuteur: Billaud-Varenne
« Ouï le rapport de son comité et le procureur général synd... « Ouï le rapport de son comité et le procureur général syndic ;
Locuteur: Billaud-Varenne
« Que les citoyens de ce département ont été frappés d'indign...
...rs la majesté du peuple, en la personne de ses représentants ; qu'il est temps enf...
« Que les citoyens de ce département ont été frappés d'indignation, en apprenant l'attentat commis envers la majesté du peuple, en la personne de ses représentants ; qu'il est temps enfin qu'il soit prononcé sur les 32 députés mis en état d'arrestation, sans que le...
Locuteur: Billaud-Varenne
... qui auraient pu être prises à l'époque de cette arrestation sont différentes de celles qui sont commandées aujourd'hui ... « Que les mesures qui auraient pu être prises à l'époque de cette arrestation sont différentes de celles qui sont commandées aujourd'hui par l'intérêt du peuple ;
Locuteur: Billaud-Varenne
« 2° Que dans une des villes de la Républi- « 2° Que dans une des villes de la Républi-
« Privas, le 5 juillet 1793 « Privas, le 5 juillet 1793
...dressons un exemplaire du procès-verbal de l'assemblée extraordinaire de tous les corps constitués du département de l'Ardèche, qui a eu lieu le 1er de ce mois. Les efforts de ceux qui tendaient à nous faire adopter...
...on C 262, dossier 567. — Procès-verbaux de la Con- vention, tome 16, page 69.
« Nous vous adressons un exemplaire du procès-verbal de l'assemblée extraordinaire de tous les corps constitués du département de l'Ardèche, qui a eu lieu le 1er de ce mois. Les efforts de ceux qui tendaient à nous faire adopter des principes désorganisateurs ont (1) Archives nationales, Carton C 261, dossier 567, et Carton C 262, dossier 567. — Procès-verbaux de la Con- vention, tome 16, page 69.

Séance du vendredi 12 juillet 1793

page 593
Locuteur: Billaud-Varenne
...t arrêté à Privas, le lundi 1er juillet 1793, 1' an II de la République française une et indivisi... « Il est fait lecture du présent procès-verbal, clos et arrêté à Privas, le lundi 1er juillet 1793, 1' an II de la République française une et indivisible. »
Locuteur: Billaud-Varenne
que éloignée de Paris au moins de 60 lieues, il soit formé un tribunal, c...
...puisse réclamer une vengeance éclatante de ceux qui, au niépris de toutes les lois, n'auraient pas craint de porter atteinte à la représentation nat...
que éloignée de Paris au moins de 60 lieues, il soit formé un tribunal, composé d'un juge et d'un juré pris dans chaque département, jour juger les 32 me...
...reçoivent le châtiment dû à leur crime; et que, s'ils sont innocents, le peuple puisse réclamer une vengeance éclatante de ceux qui, au niépris de toutes les lois, n'auraient pas craint de porter atteinte à la représentation nationale ;
Locuteur: Billaud-Varenne
...tionale, en la voyant retirer des mains de ses commissaires envoyés dans les dépar...
...être investis, et ne pouvant s'empêcher de lui témoigner sa surprise que de semblables pouvoirs soient encore délégués à certains de ses membres, demande, en conséquence, q...
...autres que ceux près les armées, soient de suite rappelés dans le sein de la Convention ;
« 3° Que l'assemblée n'ayant pu qu'applaudir à la Convention nationale, en la voyant retirer des mains de ses commissaires envoyés dans les départements, des pouvoirs dictatoriaux, dont ils n'eussent jamais dû être investis, et ne pouvant s'empêcher de lui témoigner sa surprise que de semblables pouvoirs soient encore délégués à certains de ses membres, demande, en conséquence, que tous les^ commissaires, autres que ceux près les armées, soient de suite rappelés dans le sein de la Convention ;
Locuteur: Billaud-Varenne
...itée d'annuler l'arrêté pris le 3 avril de cette année, par ses commissaires envoyés dans les départements de I'Ardèche et de la Lozère, comme contraire aux disposit... « 4° Que la Convention nationale demeure invitée d'annuler l'arrêté pris le 3 avril de cette année, par ses commissaires envoyés dans les départements de I'Ardèche et de la Lozère, comme contraire aux dispositions des lois généralement reconnues et exécutées dans la République ;
Locuteur: Billaud-Varenne
...emblée demande avec instance le rapport de la loi relative à la fixation du maximu... « 5° Que l'Assemblée demande avec instance le rapport de la loi relative à la fixation du maximum du prix des grains, en observant que leur libre circulation est le meilleur mo...
Locuteur: Billaud-Varenne
...réclame enfin que le secret des lettres de l'intérieur ne soit point violé, et que... 6° Que l'Assemblée réclame enfin que le secret des lettres de l'intérieur ne soit point violé, et que la libre circulation des journaux ne soit point interrompue;
Locuteur: Billaud-Varenne
...on nationale qui y est délibérée seront de suite imprimés et envoyés à la Conventi... « 7° Que le présent arrêté et l'adresse à la Convention nationale qui y est délibérée seront de suite imprimés et envoyés à la Convention nationale, aux districts et municipalités du département. »
Locuteur: Billaud-Varenne
Teneur de l'adresse à la Convention nationale ado... Teneur de l'adresse à la Convention nationale adoptée.
Locuteur: Billaud-Varenne
...ous voulons courber nos têtes est celui de la loi. « Nous venons vous parler en hommes libres. Le seul joug sous lequel nous voulons courber nos têtes est celui de la loi.
Locuteur: Billaud-Varenne
...qui nous a frappés, c'est l'arrestation de 32 de vos membres. Pourriez-vous nous dire qu'on a employé la force auprès de vous? Eh quoi! quand vous avez été investis de la confiance du peuple, quand vous avez accepté son mandat, n'avez-vous pas juré de le remplir ou de mourir à vos postes? Auriez-vous pu êtr... « Un objet qui nous a frappés, c'est l'arrestation de 32 de vos membres. Pourriez-vous nous dire qu'on a employé la force auprès de vous? Eh quoi! quand vous avez été investis de la confiance du peuple, quand vous avez accepté son mandat, n'avez-vous pas juré de le remplir ou de mourir à vos postes? Auriez-vous pu être parjures à un serment aussi solennel, aussi sacré?
Locuteur: Billaud-Varenne
« Mais, enfin, il faut que la conduite de ces 32 députés soit mise au grand jour.... « Mais, enfin, il faut que la conduite de ces 32 députés soit mise au grand jour. Il faut qu'on les juge; et nous vous déclarons que ce ne peut être dans Paris.....
Locuteur: Billaud-Varenne
...re arrêté, nous paraît la seule capable de tranquilliser le peuple. ...t encore des armes aux malveillants. La manière que nous vous proposons, par notre arrêté, nous paraît la seule capable de tranquilliser le peuple.
Locuteur: Billaud-Varenne
...vention ordonne l'insertion par extrait de ces différentes pièces au Bulletin.) (La Convention ordonne l'insertion par extrait de ces différentes pièces au Bulletin.)
Locuteur: Chabot
...mande la parole pour une motion d'ordre de la plus grande importance. Citoyens, le...
...tionnaires qui lui parlaient sans cesse de lois et de respect pour les propriétés, tandis qu'ils travaillaient à le jeter dans les horreurs de la guerre civile. Il est temps que vous frappiez ces hommes qui nous accusaient de tout desorganiser, tandis qu'ils organi...
...volution. Je vous dénonce la députation de I'Ardèche, qui, par sa correspondance, ...
...nde que l'administration du département de I'Ardèche soit tenue de^ vous faire connaître les lettres qui ont été écrites par les députés de ce département à la Convention.
(1). Je demande la parole pour une motion d'ordre de la plus grande importance. Citoyens, les troubles qui agitent la République doivent être attribués à la correspondance ...
...t. Il est temps que le peuple sache combien il a été abusé par les contre-révolutionnaires qui lui parlaient sans cesse de lois et de respect pour les propriétés, tandis qu'ils travaillaient à le jeter dans les horreurs de la guerre civile. Il est temps que vous frappiez ces hommes qui nous accusaient de tout desorganiser, tandis qu'ils organisaient eux-mêmes la contre-révolution. Je vous dénonce la députation de I'Ardèche, qui, par sa correspondance, avait séduit le département, qui, heureusement, a reconnu le piège et a abjuré ses erreurs. Je demande que l'administration du département de I'Ardèche soit tenue de^ vous faire connaître les lettres qui ont été écrites par les députés de ce département à la Convention.
Locuteur: Le Carpentier
...it étendue à toutes les administrations de département, afin que l'on connaisse le...
...es infidèles qui ont allumé le flambeau de la guerre civile et préché le fédéralisme dans les différentes parties de la République.
Je demande que cette mesure soit étendue à toutes les administrations de département, afin que l'on connaisse les mandataires infidèles qui ont allumé le flambeau de la guerre civile et préché le fédéralisme dans les différentes parties de la République.
Locuteur: Billaud-Varenne
Un député de la Charente-Inférieure (2) a fait passe... Un député de la Charente-Inférieure (2) a fait passer à La Rochelle une déclaration qui a failli perdre cette ville. Il invitait les...
Locuteur: Billaud-Varenne
...que nous ré- clamons aujourd'hui que la Constitution que vous avez terminée soit envoyée à l... « Eh bien ! c'est en son nom que nous ré- clamons aujourd'hui que la Constitution que vous avez terminée soit envoyée à l'acceptation du peuple ; vous ne pouvez vous y refuser un instant : la loi vous ...
...élibération dans une assemblée composée de toutes les autorités constituées, et sa...
... aurait adhéré aux projets libertieides de la Gironde et aurait envoyé une force a...
...ennemi soit à ses portes. (1) La motion de Chabot et la discussion qui l'accompagn...
... par le Moniteur universel, 2° semestre de 1793, page 837,1" colonne, par le Journal de...
...crets, n" 298, page 143, par le Journal de la Montagne de Laveaux, n° 42, page 234, 2e colonne, p...
Cette question fut mise en délibération dans une assemblée composée de toutes les autorités constituées, et sans les observations patriotiques d'un citoyen, La Rochelle aurait adhéré aux projets libertieides de la Gironde et aurait envoyé une force armée contre Paris, quoique l'ennemi soit à ses portes. (1) La motion de Chabot et la discussion qui l'accompagne ne sont pas mentionnées aux Procès-verbaux. Nous les avons insérées parce qu'elles sont données par tous les journaux, notamment par le Moniteur universel, 2° semestre de 1793, page 837,1" colonne, par le Journal des Débats et des Décrets, n" 298, page 143, par le Journal de la Montagne de Laveaux, n° 42, page 234, 2e colonne, par le Mercure universel, tome 29, p. 203, 2e colonne.
... Dechézeaux. — Voy. ci-après auxannexes de la séance page 633 la réponse de Dechézeauxà l'accusation de Rillaud-Varenne. (2) Ce député était Dechézeaux. — Voy. ci-après auxannexes de la séance page 633 la réponse de Dechézeauxà l'accusation de Rillaud-Varenne.

Séance du vendredi 12 juillet 1793

page
Locuteur: Chabot
J'appuie la proposition de Gossuin mais pour connaître tous les fils de la conspiration, je demande, par amende...
... des ennemis intérieurs, rompre l'unité de la République, appeler une force départ...
... et empe-cher aujourd'hui l'acceptation de la Constitution.
J'appuie la proposition de Gossuin mais pour connaître tous les fils de la conspiration, je demande, par amendement, que le décret s'étende à toutes les correspondances des députés depuis le ...
... qui ont fait des tentatives pour empêcher le recrutement, favoriser les projets des ennemis intérieurs, rompre l'unité de la République, appeler une force départementale contre Paris et empe-cher aujourd'hui l'acceptation de la Constitution.
Locuteur: Chabot
...Adresse des administrateurs du district de Bergerac (1), par laquelle ils assurent la Convention de leur entier dévouement , de leur adhésion à tous les décrets, de leur horreur pour les projets liberticides de quelques administrations perfides, et des témoignages de leur reconnaissance pour la Constitution républicaine qu'elle vient de donner au peuple français : Constitution qu'elle brûle de recevoir, y donnant d'avance son assent... 31° Adresse des administrateurs du district de Bergerac (1), par laquelle ils assurent la Convention de leur entier dévouement , de leur adhésion à tous les décrets, de leur horreur pour les projets liberticides de quelques administrations perfides, et des témoignages de leur reconnaissance pour la Constitution républicaine qu'elle vient de donner au peuple français : Constitution qu'elle brûle de recevoir, y donnant d'avance son assentiment.
Locuteur: Chabot
32° Adresse des membres de la société républicaine de Bergerac (2), par laquelle ils félicite...
...oyalistes, les fédéralistes ; elle jure de s'opposer à leurs mesures liberticides et de périr, s'il le faut, pour l'unité et l'indivisibilité de la République ; elle témoigne la plus vive reconnaissance, pour la Constitution républicaine que la Convention vient de donner au peuple français ; elle brûle de la recevoir pour l'accepter, et jure qu...
32° Adresse des membres de la société républicaine de Bergerac (2), par laquelle ils félicitent la Convention sur le grand caractère qu'elle a déployé depuis 31 mai, Ier et ...
...s journées ; elle demande une prompte punition des traîtres ; elle abhorre les royalistes, les fédéralistes ; elle jure de s'opposer à leurs mesures liberticides et de périr, s'il le faut, pour l'unité et l'indivisibilité de la République ; elle témoigne la plus vive reconnaissance, pour la Constitution républicaine que la Convention vient de donner au peuple français ; elle brûle de la recevoir pour l'accepter, et jure qu'elle saura la défendre.
Locuteur: Gossuin
...tés et qu'il soit établi une commission de j 6 membres pour examiner toutes ces pi... ...r à lui faire passer toutes les correspondances contre-révolutionnaires des députés et qu'il soit établi une commission de j 6 membres pour examiner toutes ces pieces, ; en faire le dépouillement et en rendre compte à la Convention. Alors nou...
Locuteur: Chabot
Dès les premiers jours de notre session, il s'est manifesté un système de calomnie et de diffamation contre Paris et l'on a cent...
...de que 1 envoi dés correspondances date de l'ouverture de la Convention.
Dès les premiers jours de notre session, il s'est manifesté un système de calomnie et de diffamation contre Paris et l'on a cent fois demandé l'or-roïs^o* .^fnne force départementale. Je demande que 1 envoi dés correspondances date de l'ouverture de la Convention.
Locuteur: Chabot
...décrète successivement les propositions de Gossuin et de Chabot, amendées comme ci-dessus) (1). (La Convention ferme la discussion et décrète successivement les propositions de Gossuin et de Chabot, amendées comme ci-dessus) (1).
Locuteur: Chabot
et jure l'unité et l'indivisibilité de la République, et l'attachement le plus... et jure l'unité et l'indivisibilité de la République, et l'attachement le plus inviolable à la Convention nationale.
Locuteur: Chabot
...Convention décrète la mention honorable de cette adresse, l'insertion au Bulletin et le renvoi au comité de Salut public.) (La Convention décrète la mention honorable de cette adresse, l'insertion au Bulletin et le renvoi au comité de Salut public.)
Locuteur: Chabot
...Convention ordonne la mention honorable de cette adresse, l'insertion au Bulletin et le renvoi au comité de Salut public.) (La Convention ordonne la mention honorable de cette adresse, l'insertion au Bulletin et le renvoi au comité de Salut public.)
Locuteur: Chabot
...tion au Bulletin et le renvoi au comité de Salut public de cette adresse.) (La Convention nationale ordonne la mention honorable, l'insertion au Bulletin et le renvoi au comité de Salut public de cette adresse.)
(â) Bulletin de la Convention du 12 juillet 1793, et Procès-verbaux de la. Convention* tome 16, page 69. (â) Bulletin de la Convention du 12 juillet 1793, et Procès-verbaux de la. Convention* tome 16, page 69.
...Pétition des membres du conseil général de la commune de Langres (3), par laquelle ils exposent ...
...cipalité, pour assurer les subsistances de la ville et des environs, les procurer ...
...uillité dans ses murs, est dans l'usage de former tous les ans des greniers d'abon...
...nsidérable ; elle avait la satisfaction de pouvoir vendre le blé à raison de 68 livres l'hémine, du poids de 400 livres, et qui coûtait jusqu'à 100 ...
...e le_ département a faite, en exécution de la loi du 4 mai, réduit le prix du blé à 58 liv. 18 s., ce qui fera une perte de 10 livres par hémine, et occasionnera un déficit de 7,000 livres sur la totalité de ce qui reste dans les magasins. Mais les revenus de la. commune, réduits, par (î) Bulletin de la Convention du 12 juillet 1793, et Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 69.
33° Pétition des membres du conseil général de la commune de Langres (3), par laquelle ils exposent que la municipalité, pour assurer les subsistances de la ville et des environs, les procurer à un prix modéré aux citoyens peu fortunés, et maintenir par là la tranquillité dans ses murs, est dans l'usage de former tous les ans des greniers d'abondance : prévoyant cette année que les besoins seraient plus grands, elle a fait un approvisionnement plus considérable ; elle avait la satisfaction de pouvoir vendre le blé à raison de 68 livres l'hémine, du poids de 400 livres, et qui coûtait jusqu'à 100 francs hors des greniers ; mais la taxe que le_ département a faite, en exécution de la loi du 4 mai, réduit le prix du blé à 58 liv. 18 s., ce qui fera une perte de 10 livres par hémine, et occasionnera un déficit de 7,000 livres sur la totalité de ce qui reste dans les magasins. Mais les revenus de la. commune, réduits, par (î) Bulletin de la Convention du 12 juillet 1793, et Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 69.
(2) Bulletin de la Convention du 12 juillet 1793, et Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 70. (2) Bulletin de la Convention du 12 juillet 1793, et Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 70.
30° Adresse des membres de la société des Amis de la liberté et de l'égalité séant à Chablis (2), par laqu... 30° Adresse des membres de la société des Amis de la liberté et de l'égalité séant à Chablis (2), par laquelle ils adhèrent aux journées des 31 mai et jours suivants ; ils demandent que ...
...ention nationale décrété que son comité de sûreté générale est autorisé à faire mettre les scellés sur les papiers de ceux de ses membres qui pourront loi être dénoncés comme complices de la conspiration qui se manifeste contre l'unité de la République, » « La Convention nationale décrété que son comité de sûreté générale est autorisé à faire mettre les scellés sur les papiers de ceux de ses membres qui pourront loi être dénoncés comme complices de la conspiration qui se manifeste contre l'unité de la République, »
En l'absence de tout texte précis, cae ce déeret fut rapporté au cours de la séance sur la motion de Thuriot nous avons préféré nous en teni...
...es journaux et notamment par le Journal de la Montagne de Laveaux, qui paraît être sur ce ©oint l...
En l'absence de tout texte précis, cae ce déeret fut rapporté au cours de la séance sur la motion de Thuriot nous avons préféré nous en tenir à la conclusion donnée par tous les journaux et notamment par le Journal de la Montagne de Laveaux, qui paraît être sur ce ©oint le mieux 'renseigné.
(3) Procès-verbal de la Convention, tome 16, p. 70. (3) Procès-verbal de la Convention, tome 16, p. 70.

Séance du vendredi 12 juillet 1793

page 595
Locuteur: Chabot
34° Adre sse des membres de la société des Amis de la liberté et de Végalité séant 'à Metz (1), dans laquel...
...rançais va, pour la première fois, user de sa souveraineté, en sanctionnant l'acte constitutionnel présenté à son acceptation.
34° Adre sse des membres de la société des Amis de la liberté et de Végalité séant 'à Metz (1), dans laquelle ils rappellent -à la Convention que le temps approche où le peuple français va, pour la première fois, user de sa souveraineté, en sanctionnant l'acte constitutionnel présenté à son acceptation.
Locuteur: Chabot
...t consolider le bonheur social, par une Constitution qui n'est pas celle du traître Capet. Nous vous félicitons, législateurs, de ce cbtef-d'œuvre de raison et de justice : encore un effort de courage, et la liberté triomphera. » ...ins, ce moment terrible pour l'aristocratie, où les véritables sans-culottes vont consolider le bonheur social, par une Constitution qui n'est pas celle du traître Capet. Nous vous félicitons, législateurs, de ce cbtef-d'œuvre de raison et de justice : encore un effort de courage, et la liberté triomphera. »
Locuteur: Chabot
35° Pétition des membres de la société des Amis de la liberté et de l'égalité, séant à Metz (2), par laquel...
...ûreté générale, soit poursuivi comme un acte de contre-révolution, par les tribunaux cr...
35° Pétition des membres de la société des Amis de la liberté et de l'égalité, séant à Metz (2), par laquelle ils présentent à la Convention différentes observations relatives à la contre...
...le demande que ce délit, qui intéresse la fortune publique et qui compromet la sûreté générale, soit poursuivi comme un acte de contre-révolution, par les tribunaux criminels,, afin que ses exécrables auteurs ne puissent échapper à la juste et pro...
Locuteur: Chabot
... fortes pour comporter une augmentation de sous additionnels. En conséquence, le conseil général de la commune de Langres sollicite un secours de 7,000 livres, pour l'indemniser de la perte que va lui faire éprouver la t... ... plus aux dépenses ordinaires et indispensables, et les contributions sont, trop fortes pour comporter une augmentation de sous additionnels. En conséquence, le conseil général de la commune de Langres sollicite un secours de 7,000 livres, pour l'indemniser de la perte que va lui faire éprouver la taxe des grains.
Locuteur: Chabot
Les corps administratifs du département de La Haute-Marne appuient cette demande et la recommandent à la justice de la Convention nationale. Les corps administratifs du département de La Haute-Marne appuient cette demande et la recommandent à la justice de la Convention nationale.
Locuteur: Chabot
...Convention décrète la mention honorable de cette adresse, l'insertion au Bulletin ... (La Convention décrète la mention honorable de cette adresse, l'insertion au Bulletin et le renvoi à la commission des Six.)
Locuteur: Chabot
...Convention renvoie la demande au comité de législation.) (La Convention renvoie la demande au comité de législation.)
Locuteur: Chabot
...citoyen Dortel, capitaine invalide, âgé de 63 ans (3), par laquelle il fait don de l'habit qui lui revient cette année, et...
...our l'armée, et comme il brûle du désir de servir encore la patrie», i} témoigne e...
30° Pétition du citoyen Dortel, capitaine invalide, âgé de 63 ans (3), par laquelle il fait don de l'habit qui lui revient cette année, et prie la Convention d'en disposer pour l'armée, et comme il brûle du désir de servir encore la patrie», i} témoigne en même temps l'envie qu'il aurait d'être employé à la défendre.
Locuteur: Chabot
...u don patriotique, et renvoie au comité de la guerre la demande du citoyen Dortel pour obtenir de l'emploi.) ...a Convention nationale ordonne la mention honorable et l'insertion au Bulletin du don patriotique, et renvoie au comité de la guerre la demande du citoyen Dortel pour obtenir de l'emploi.)
Locuteur: Chabot
...offieiers, sous-officiers et caaonniers de La Rochelle relative a la prise d'un ca...
...nsi que l'extrait du n° 25 des Affiches de La Rochelle qui contient le désaveu du ...
vention la réclamation des offieiers, sous-officiers et caaonniers de La Rochelle relative a la prise d'un canon, attribuée au citoyen Parans, ainsi que l'extrait du n° 25 des Affiches de La Rochelle qui contient le désaveu du citoyen Parans à cet égard ces pieces sont ainsi conçues (1) :
Locuteur: Chabot
Le ministre, de la guerre au citoyen Président de la Convention nationale. Le ministre, de la guerre au citoyen Président de la Convention nationale.
Locuteur: Chabot
, l'an II de la République française une et indivisi... , l'an II de la République française une et indivisible.
Locuteur: Chabot
« Je vous envoie copie de la réclamation des offieiers, sous-officiers et eanonniers de lia Rochelle, relative à la reprise d'u...
...nsi que l'extrait du n° 25 des Affiches de La Rochelle qui contient son désaveu à ...
« Je vous envoie copie de la réclamation des offieiers, sous-officiers et eanonniers de lia Rochelle, relative à la reprise d'un canon attribuée au citoyen Parans, ainsi que l'extrait du n° 25 des Affiches de La Rochelle qui contient son désaveu à cet égard (2). Ils désirent que je fasse connaître aux représentants du peuple q...
Locuteur: Chabot
« Le ministre de la guerre* « Signé : J. Bouchotte. » « Le ministre de la guerre* « Signé : J. Bouchotte. »
Locuteur: Chabot
...e général Miranda, au citoyen Présidera de la Convention nationale. Le général Miranda, au citoyen Présidera de la Convention nationale.
Locuteur: Chabot
...lique, je demande à paraître à la barre de la Convention nationale dans le plus co... ...énoncer à la nation différents faits qui intéressent la liberté et la sûreté publique, je demande à paraître à la barre de la Convention nationale dans le plus cour* délai.
Locuteur: Chabot
... par ordre des maire et administrateurs police au département de Paris, depuis hier au soir 9 heures ; en conséquence, je prie la Convention nationale de prendre les mesures nécessaires pour qu... « Je suis en état d'arrestation citez moi par ordre des maire et administrateurs police au département de Paris, depuis hier au soir 9 heures ; en conséquence, je prie la Convention nationale de prendre les mesures nécessaires pour que je puisse me rendre devant elle.
(3) Bulletin de la Convention du 13 juillet 1793, et Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 72. (3) Bulletin de la Convention du 13 juillet 1793, et Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 72.
37° Lettre de Bouchotte, ministre de la guerre, par laquelle il transmet à la Con- (î) Bulletin de la Convention du 12 juillet et Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 71. 37° Lettre de Bouchotte, ministre de la guerre, par laquelle il transmet à la Con- (î) Bulletin de la Convention du 12 juillet et Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 71.
(2) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 71. (2) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 71.
« Paris, le 11 juillet 1793 « Paris, le 11 juillet 1793
...il-Montant, maison Tissot, le 6 juillet 1793 « Au Ménil-Montant, maison Tissot, le 6 juillet 1793
...on C 260, dossier 557, — Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 72. « Signé ; Miranda. » (1) Archives nationalesT Carton C 260, dossier 557, — Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 72.
et Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 7i. et Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 7i.

Séance du vendredi 12 juillet 1793

page 596
Locuteur: Bréard
...nce du tribunal criminel du département de la Somme, relative à l'acte constitutionnel présenté au peuple français par la Convention nationale, le 24 juin 1793. Ordonnance du tribunal criminel du département de la Somme, relative à l'acte constitutionnel présenté au peuple français par la Convention nationale, le 24 juin 1793.
Locuteur: Bréard
38° Lettre du président de rassemblée primaire du canton de Luzarche, district de Go-nessé, département de Seine-et-Qise (2) par laquelle il fait passer à la Convention le pro-cès-verbal de cette assemblee, relatif a la sanction de l'acte constitutionnel, qui a ete accepté à l'unanimité, et en rend mille actions de grâce aux représentants du peuple, dont...
...ouvrage. Le son des cloches et les cris de : Vive la République une et indivisible...
...oisines l'allégresse générale résultant de cette acceptation.
38° Lettre du président de rassemblée primaire du canton de Luzarche, district de Go-nessé, département de Seine-et-Qise (2) par laquelle il fait passer à la Convention le pro-cès-verbal de cette assemblee, relatif a la sanction de l'acte constitutionnel, qui a ete accepté à l'unanimité, et en rend mille actions de grâce aux représentants du peuple, dont il est l'ouvrage. Le son des cloches et les cris de : Vive la République une et indivisible! ont annoncé aux communes voisines l'allégresse générale résultant de cette acceptation.
Locuteur: Bréard
... Citoyen Président, « A la présentation de l'acte constitutionnel, le tribunal de la Somme n'a point çu résister au désir de manifester sa pensée. C'eût été un tour...
...es assemblées primaires. J'ai l'honneur de vous adresser quelques exemplaires de l'ordonnance qui contient le témoignage de son zèle, de sa reconnaissance, comme de son inviolable attachement à la liberté...
« Citoyen Président, « A la présentation de l'acte constitutionnel, le tribunal de la Somme n'a point çu résister au désir de manifester sa pensée. C'eût été un tourment pour lui que d'attendre la convocation des assemblées primaires. J'ai l'honneur de vous adresser quelques exemplaires de l'ordonnance qui contient le témoignage de son zèle, de sa reconnaissance, comme de son inviolable attachement à la liberté, à l'égalité, à la République, et, surtout, à la Convention, sans laquelle elle...
Locuteur: Bréard
...dresse des membres du conseil municipal de la ville de Gaudébec, département de la Seine-Inférieure (3), par laquelle i...
..., dans le moment où des administrations de département lèvent, par des arrêtés liberticides, l'étendard de 'la révolte, ce conseil municipal a ran...
...des devoirs qu'il avait à remplir celui de manifester son attachement aux vrais principes. En ^ conséquence, les membres de la municipalité de Caudebec déclarent reconnaître la Conve...
...r pour la liberté ne lui permettait pas de mettre dans la balance 32 hommes et la ...
... législateurs, d'offrir à la nation une Constitution qui comble Tous ses vœux, et qui lui do...
39° Adresse des membres du conseil municipal de la ville de Gaudébec, département de la Seine-Inférieure (3), par laquelle ils annoncent à la Convention que, dans le moment où des administrations de département lèvent, par des arrêtés liberticides, l'étendard de 'la révolte, ce conseil municipal a rangé au nombre des devoirs qu'il avait à remplir celui de manifester son attachement aux vrais principes. En ^ conséquence, les membres de la municipalité de Caudebec déclarent reconnaître la Convention une et indivisible, et donnent à tous les décrets rendus jusqu'à ce jour la plus entière adhésion, surtout à celui par lequel la Convention a montré que son amour pour la liberté ne lui permettait pas de mettre dans la balance 32 hommes et la patrie. « Vous avez fait plus, disent ces républicains ; vous veneZj législateurs, d'offrir à la nation une Constitution qui comble Tous ses vœux, et qui lui donne sur les autres peuples la prééminence qu'on dut toujours à la sagesse et à l...
Locuteur: Chabot
...urs membres (1) demandent que la lettre de Miranda soit renvoyee aux comités de Sûreté générale et de Salut public. Plusieurs membres (1) demandent que la lettre de Miranda soit renvoyee aux comités de Sûreté générale et de Salut public.
Locuteur: Bréard
...ettre dans laquelle il lui faisait part de faits importants. Pétion n'a pas donne connaissance de cette lettre à la Convention, quoique M... Miranda a écrit à Pétion une lettre dans laquelle il lui faisait part de faits importants. Pétion n'a pas donne connaissance de cette lettre à la Convention, quoique Miranda l'en eût prie. Je demande que Miranda soit traduit demain a votre b&r...
Locuteur: Bréard
...au Bulletin du patriotisme des citoyens de Luzarche.) (La Convention ordonne la mention honorable et l'insertion au Bulletin du patriotisme des citoyens de Luzarche.)
Locuteur: Bréard
...tion au Bulletin et le renvoi au comité de Salut public de cette adresse.) (La Convention décrète la mention honorable, l'insertion au Bulletin et le renvoi au comité de Salut public de cette adresse.)
Locuteur: Bréard
40° Adresse des membres de la commune de flriquetot-l'Esneval, district de Montivil-~tiers département de la Seine-Inférieure (4), flans laquelle... 40° Adresse des membres de la commune de flriquetot-l'Esneval, district de Montivil-~tiers département de la Seine-Inférieure (4), flans laquelle ils disent :
Locuteur: Bréard
...x administrateurs menacer la Convention de faire marcher contre elle et contre Par...
... mais ce sera pour mettre cette poignée de Pygmées entre deux feux, et notre cri de ralliement est la République ou la mort...
... votre sein des serpents dont il était dévoré ; nous entendons quelques audacieux administrateurs menacer la Convention de faire marcher contre elle et contre Paris ; serions-nous donc les seuls qui garderions un coupable silence? non, législateurs, non, et nous marcherons aussi sur Paris, s'il le faut; mais ce sera pour mettre cette poignée de Pygmées entre deux feux, et notre cri de ralliement est la République ou la mort. »
Locuteur: Bréard
... nationale ordonne la mention honorable de cette adresse, l'insertion au Bulletin et l'envoi au comité de Salut public.) (La Convention nationale ordonne la mention honorable de cette adresse, l'insertion au Bulletin et l'envoi au comité de Salut public.)
Locuteur: Bréard
...rès le tribunal criminel du département de la Somme, par laquelle il transmet une ordonnance de ce tribunal, qui contient le témoignage de son zèle, de sa reconnaissance, comme de son inviolable attachement à la liberté... 41° Lettre du citoyen Duval, accusateur public près le tribunal criminel du département de la Somme, par laquelle il transmet une ordonnance de ce tribunal, qui contient le témoignage de son zèle, de sa reconnaissance, comme de son inviolable attachement à la liberté, à l'égalité, à la République et à la Convention nationale ; ces pièces sont ai...
Locuteur: Bréard
, l'an II de la République. , l'an II de la République.
Locuteur: Bréard
...rès le tribunal criminel du département de la Somme. « L'accusateur public près le tribunal criminel du département de la Somme.
Locuteur: Bréard
...res du tribunal criminel du département de la Somme. Extrait des registres du tribunal criminel du département de la Somme.
Locuteur: Bréard
, l'an II de la République française. , l'an II de la République française.
« Nous entendons de toutes les parties de |t) Moniteur universel, 2* semestre de 1793, page 837, colonne. « Nous entendons de toutes les parties de |t) Moniteur universel, 2* semestre de 1793, page 837, colonne.
iS) Bulletin de la Convention du 12 juillet 1793, et Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 73. iS) Bulletin de la Convention du 12 juillet 1793, et Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 73.
(3) Bulletin de la Convention du 12 juillet 1793, et Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 73. (3) Bulletin de la Convention du 12 juillet 1793, et Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 73.
(4) Bulletin de la Convention du 12 juillet 1793, et Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 74. (4) Bulletin de la Convention du 12 juillet 1793, et Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 74.
« A Amiens, le 9 juillet 1793 « A Amiens, le 9 juillet 1793
« Du 7 juillet 1793 « Du 7 juillet 1793
« Enfin, malgré les efforts de la malveillance, de l'intrigue et de la perfidie, qui, (1) Archives national... « Enfin, malgré les efforts de la malveillance, de l'intrigue et de la perfidie, qui, (1) Archives nationales, Carton C 261, dossier 567. —»
Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 74. Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 74.

Séance du vendredi 12 juillet 1793

page 597
Locuteur: Bréard
« Fait et donné à Amiens, le 7 juillet 1793, l'an II de la République, à l'audience du tribunal criminel du département de la Somme, où étaient présents les citoy... « Fait et donné à Amiens, le 7 juillet 1793, l'an II de la République, à l'audience du tribunal criminel du département de la Somme, où étaient présents les citoyens d'Es-mery, président, Goguet, Levrier et Lefeb-vre, juges, qui ont signé.
Locuteur: Bréard
...sé que nous ne pouvions trop nous hâter de déclarer que nous acceptions l'acte constitutionnel, ainsi que la Déclaration des droits do... « Pour nous, après y avoir mûrement réfléchi, nous avons pensé que nous ne pouvions trop nous hâter de déclarer que nous acceptions l'acte constitutionnel, ainsi que la Déclaration des droits dont il est précédé, purement, simplement, et avec reconnaissance.
Locuteur: Bréard
..., tout considéré, le tribunal lui donne acte du dépôt et de son acceptation formelle : ce fait, après avoir entendu lecture, tant de l'acte constitutionnel que de la Déclaration des droits qui l'accompa...
...mplaires à la Convention et au ministre de la justice, qu'elle sera pareillement e...
« Ouï l'accusateur public, tout considéré, le tribunal lui donne acte du dépôt et de son acceptation formelle : ce fait, après avoir entendu lecture, tant de l'acte constitutionnel que de la Déclaration des droits qui l'accompagne, et après en avoir délibéré, déclare à l'unanimité les accepter également da...
...ordonne que la présente ordonnance sera imprimée,, qu'il en sera adressé des exemplaires à la Convention et au ministre de la justice, qu'elle sera pareillement envoyée, publiée, affichée dans les divers cantons du ressort.
Locuteur: Bréard
« En conséquence, nous requérons acte de ce que nous les mettons sur le bureau pour être déposés au greffe, et de notre acceptation expresse ; invitons à... « En conséquence, nous requérons acte de ce que nous les mettons sur le bureau pour être déposés au greffe, et de notre acceptation expresse ; invitons à la fois le tribunal à en prendre lecture, et ensuite émettre son vœu, sauf à le...
Locuteur: Bréard
« Les citoyens de la commune de Montdidier adhèrent à tous les décrets ...
... la Convention aux yeux des Français et de toute l'Europe ; ils vous félicitent de tous les décrets salutaires que vous avez portés depuis cette époque, et notoirement de ia Constitution républicaine, qui va bientôt être sanct...
« Les citoyens de la commune de Montdidier adhèrent à tous les décrets que vous avez portés depuis les 31 mai et 2 juin ; ils ont vu avec la plus grand...
...es mémorables journées ont mis fin à tous ces débats scandaleux qui avilissaient la Convention aux yeux des Français et de toute l'Europe ; ils vous félicitent de tous les décrets salutaires que vous avez portés depuis cette époque, et notoirement de ia Constitution républicaine, qui va bientôt être sanctionnée par le souverain.
Locuteur: Bréard
...r cette naturalisation prompte et juste de tout étranger, qui vit de son travail, ou acquiert une propriété,... « Qui pourrait sans une tendre émotion y contempler cette naturalisation prompte et juste de tout étranger, qui vit de son travail, ou acquiert une propriété, ou épouse une Française, ou adopte un enfant, ou nourrit. un vieillard1
Locuteur: Bréard
...ions : donner asile aux étranger bannis de leur patrie, pour la cause de la liberté : les refuser aux tyrans : h...
... quelque sorte les hommes à la pratique de toutes les vertus ?
...l des peuples libres : renoncer à s'immiscer dans le gouvernement des autres nations : donner asile aux étranger bannis de leur patrie, pour la cause de la liberté : les refuser aux tyrans : honorer la loyauté, le courage, la vieillesse, la piété filiale, le malheur : n'e...
...réduire en préceptes les maximes les plus pures, les plus sublimes, et forcer en quelque sorte les hommes à la pratique de toutes les vertus ?
Locuteur: Bréard
...es, qui êtes épars sur le globe, cessez de vous enorgueillir et de vanter l'excellence de votre gouvernement ! Bientôt il n'en existera aucun comparable à celui de la France. « Fiers républicains, peuples libres, anciens ou modernes, qui êtes épars sur le globe, cessez de vous enorgueillir et de vanter l'excellence de votre gouvernement ! Bientôt il n'en existera aucun comparable à celui de la France.
Locuteur: Bréard
42° Lettre de Gohier, ministre de la justice (1), par laquelle il fait pa...
...cette liste que par erreur ; elle vient de ce que ce député a changé de demeure : il est logé rue Neuve-Saint-Roch, sous la garde de deux gendarmes ; il demande la permission de prendre l'air et de se promener avec ses deux gendarmes, ét...
42° Lettre de Gohier, ministre de la justice (1), par laquelle il fait part à la Convention que le citoyen Viger, placé au nombre des députés qui sont en fuite, n'a été inséré dans cette liste que par erreur ; elle vient de ce que ce député a changé de demeure : il est logé rue Neuve-Saint-Roch, sous la garde de deux gendarmes ; il demande la permission de prendre l'air et de se promener avec ses deux gendarmes, étant malade et logé très étroitement.
Locuteur: Bréard
...vention renvoie cette demande au comité de Salut public.) (La Convention renvoie cette demande au comité de Salut public.)
Locuteur: Bréard
43° Lettre du maire de Paris (2), par laquelle il fait passer ...
...ions qui ont été faites pendant le mois de juin dernier.
43° Lettre du maire de Paris (2), par laquelle il fait passer l'état des adjudications qui ont été faites pendant le mois de juin dernier.
Locuteur: Bréard
44° Adresse des citoyens de la commune de Montdidier, par laquelle ils adhèrent a... 44° Adresse des citoyens de la commune de Montdidier, par laquelle ils adhèrent aux journées mémorables des 31 mai, 1er et 2 juin, ainsi qu'à tous les décrets re...
Locuteur: Bréard
, l'an II de la République française. , l'an II de la République française.
Locuteur: Bréard
...ots des aristocrates, des intrigants et de leurs monstres, qui ne cherchent qu'à p... ...vrais républicains, et la masse du peuple qui est saine, déjouera tous les complots des aristocrates, des intrigants et de leurs monstres, qui ne cherchent qu'à perpétuer le désordre et l'anarchie.
Locuteur: Bréard
...force armée sur Paris qui a bien mérité de la patrie. ...s départements et qui provoquent la guerre civile, en voulant faire marcher une force armée sur Paris qui a bien mérité de la patrie.
Locuteur: Bréard
« Hâtez-vous, législateurs, de faire promener le glaive de la loi sur la tête des députés détenus,... « Hâtez-vous, législateurs, de faire promener le glaive de la loi sur la tête des députés détenus, s'ils sont coupables : rendez-les à leurs fonctions, s'ils sont innocents. Nous...
Locuteur: Bréard
...jusque dans le sanctuaire des lois, une Constitution toute républicaine et populaire, fondée... sous le masque du patriotisme, avaient pénétré jusque dans le sanctuaire des lois, une Constitution toute républicaine et populaire, fondée sur la liberte et l'égalité, est offerte aux Français. Simple comme la nature, ...
...s.) (1) Moniteur universel, 2e semestre de 1793, p. 837, 2e colonne, et Procès-verbaux de la Convention, t. 16, page 74. (Suivent à peu près 300 signatures.) (1) Moniteur universel, 2e semestre de 1793, p. 837, 2e colonne, et Procès-verbaux de la Convention, t. 16, page 74.
(3) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 75. — Journal de la Montagne, n° 40, du jeudi 11 juillet 1793, page 220, 1" colonne. (3) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 75. — Journal de la Montagne, n° 40, du jeudi 11 juillet 1793, page 220, 1" colonne.
« Montdidier, le 7 juillet 1793 « Montdidier, le 7 juillet 1793
(2) Procès-verbaux de la Convention, t. 16, p. 75. (2) Procès-verbaux de la Convention, t. 16, p. 75.

Séance du vendredi 12 juillet 1793

page 598
Locuteur: Bréard
...tion au Bulletin et le renvoi au comité de Salut public.) (La Convention décrète la mention honorable d'e cette adresse, l'insertion au Bulletin et le renvoi au comité de Salut public.)
Locuteur: Barère
, au nom du comité de Salut public, donne lecture d'une lettre du citoyen Silot, directeur des postes de Lyon, par laquelle ce citoyen annonce que le comité de Sûreté générale de la ville de Lyon a fait retirer- de son bureau les dépêches de Paris contenant les Bulletins et décrets de la Convention destinés à Grenoble, à l'... , au nom du comité de Salut public, donne lecture d'une lettre du citoyen Silot, directeur des postes de Lyon, par laquelle ce citoyen annonce que le comité de Sûreté générale de la ville de Lyon a fait retirer- de son bureau les dépêches de Paris contenant les Bulletins et décrets de la Convention destinés à Grenoble, à l'armée des Alpes et à Besançon ; elle est ainsi eon-§ue (1) :
Locuteur: Barère
...ie d'une lettre du directeur des postes de Lyon au citoyen Mouille}au, administrat... Copie d'une lettre du directeur des postes de Lyon au citoyen Mouille}au, administrateur des postes, à Paris.
Locuteur: Barère
, l'an II de la République. , l'an II de la République.
Locuteur: Barère
...n, que les dépêches parvenues au bureau de Lyon, par le courrier de Paris, arrivé le 6 juillet, qui contenaient les Bulletins de la Convention nationale et autres impre...
...des Alpes et Besançon, ont été retirées de mon bureau à la réquisition du comité de sûreté générale de notre ville, en raison, dit-il, que, ne...
...onale, il s]opy posera à la circulation de ses décrets, ainsi qu'à celle des Bulletins contenant le résumé de ses séances. Je me suis empressé de vous te communiquer pour vous mettre à ...
...ents mouvements qui s'opèrent au bureau de Lyon.
« Je vous informe, citoyen, que les dépêches parvenues au bureau de Lyon, par le courrier de Paris, arrivé le 6 juillet, qui contenaient les Bulletins de la Convention nationale et autres impressions destinées pour Grenoble, l'armée des Alpes et Besançon, ont été retirées de mon bureau à la réquisition du comité de sûreté générale de notre ville, en raison, dit-il, que, ne reconnaissant plus la Convention nationale, il s]opy posera à la circulation de ses décrets, ainsi qu'à celle des Bulletins contenant le résumé de ses séances. Je me suis empressé de vous te communiquer pour vous mettre à portée d'être instruits des différents mouvements qui s'opèrent au bureau de Lyon.
Locuteur: Barère
( Agréez l'assurance de mes sentiments fraternels. ( Agréez l'assurance de mes sentiments fraternels.
Locuteur: Billaud-Varenne
... rôles supplétifs des six derniers mois de 1789, existe dans la caisse du receveur du district de Cahors. Une somme égale', provenant du produit des rôles supplétifs des six derniers mois de 1789, existe dans la caisse du receveur du district de Cahors.
Locuteur: Billaud-Varenne
...ectoire du département du Lot a proposé de verser cette somme au Trésor public, pour tenir lieu de la portion contributive due par ce département, dans l'indemnité de remplacement. Le directoire du département du Lot a proposé de verser cette somme au Trésor public, pour tenir lieu de la portion contributive due par ce département, dans l'indemnité de remplacement.
Locuteur: Billaud-Varenne
...roposé pût avoir lieu, ou que les rôles de remplacement fussent faits dans la form... ...décret statuât à cet égard le plus promptement possible, afin que le versement proposé pût avoir lieu, ou que les rôles de remplacement fussent faits dans la forme ordinaire.
Locuteur: Billaud-Varenne
...ot, proposé d'acquitter la contribution de remplacement avec le produit des rôles ... ...différents corps administratifs ont, ainsi que le directoire du département du Lot, proposé d'acquitter la contribution de remplacement avec le produit des rôles supplétifs.
Locuteur: Billaud-Varenne
46° Lettre de Bouchotte, ministre de la guerre (1), par laquelle il fait pas...
... provisoire près la manufacture d'armes de Saint-Etienne : cette lettre annonce que le peu de fusils qui ont été apportés à la -commi...
...ouvent arrêtés par ordre du département de Rhône-et-Loire. Le citoyen Levayer, son...
...Il paraît donc qu'il n'est pas possible de faire partir des armes qu'après avoir eu l'agrément de ce département, et qu'après qu'il aura ...
46° Lettre de Bouchotte, ministre de la guerre (1), par laquelle il fait passer à la Convention une lettre du citoyen Bouillet, commissaire du Conseil exécutif provisoire près la manufacture d'armes de Saint-Etienne : cette lettre annonce que le peu de fusils qui ont été apportés à la -commission se trouvent arrêtés par ordre du département de Rhône-et-Loire. Le citoyen Levayer, son collègue, s'est rendu à Lyon pour les réclamer, et n'a eu aucun succès. On a gardé ses pouvoirs et on lui a dit qu'on délibérerait. Il paraît donc qu'il n'est pas possible de faire partir des armes qu'après avoir eu l'agrément de ce département, et qu'après qu'il aura pris un arrêté à cet égard.
Locuteur: Billaud-Varenne
(La Convention décrète le renvoi de ces pièces au comité de la guerre.) (La Convention décrète le renvoi de ces pièces au comité de la guerre.)
Locuteur: Billaud-Varenne
47° Lettre de Dalbarade, ministre de la marine (2), par laquelle il rappelle... 47° Lettre de Dalbarade, ministre de la marine (2), par laquelle il rappelle à la Convention qu'il lui a présente, le 16 avril dernier, une mesure relative ...
Locuteur: Billaud-Varenne
... Convention renvoie la lettre au comité de marine.) (La Convention renvoie la lettre au comité de marine.)
Locuteur: Billaud-Varenne
...Nicolas et Pierre Guerin, entrepreneurs de travaux de rôtîtes, district de Saint-Dié, département des Vosges (3), ...
... demandent le remboursement d'une somme de 4,527 livres que le citoyen Montigny, i...
...ci-devant Lorraine, leur a retenue sous de vains prétextes.
1 48° Pétition des citoyens Pierrot, Petit-Nicolas et Pierre Guerin, entrepreneurs de travaux de rôtîtes, district de Saint-Dié, département des Vosges (3), par laquelle ils demandent le remboursement d'une somme de 4,527 livres que le citoyen Montigny, ingénieur dans la ci-devant Lorraine, leur a retenue sous de vains prétextes.
« Ce 12 juillet 1793, an II de la République. * « Ce 12 juillet 1793, an II de la République. *
« Lyon, ce 7 juillet 1793 « Lyon, ce 7 juillet 1793
45° Lettre de Destournelles, ministre des contributio...
...n C 260, dossier 537, et Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 75. — Non s donnons ci-après en note la lettre du ministre de l'Intérieur qui transmet au comité de Salut public ïa lettre du directeur des postes de Lyon : cette lettre qui figure au même ...
45° Lettre de Destournelles, ministre des contributions publiques (2), par laquelle il annonce que la portion contributive du départe...
... droits supprimés en 1790, monte à 32,394 livres. (1) Archives nationales, Carton C 260, dossier 537, et Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 75. — Non s donnons ci-après en note la lettre du ministre de l'Intérieur qui transmet au comité de Salut public ïa lettre du directeur des postes de Lyon : cette lettre qui figure au même dossier (Archives nationales Carton C 260, dossier 557), est ainsi conçue :
« Le ministre de l'Intérieur fait passer aux citoyens membres composant le comité de Saint public de la Convention nationale, copie d'une lettre qu'il vient de recevoir de l'administration des postes, qui mérite... « Le ministre de l'Intérieur fait passer aux citoyens membres composant le comité de Saint public de la Convention nationale, copie d'une lettre qu'il vient de recevoir de l'administration des postes, qui mérite «on attention.
(2) Procès-verbaux de la Convention, t. 16, p. 76. (2) Procès-verbaux de la Convention, t. 16, p. 76.
...vention renvoie la pétition au ministre de l'intérieur.) (1) Procès-verbaux de la Convention, t. 16, p. 76. (La Convention renvoie la pétition au ministre de l'intérieur.) (1) Procès-verbaux de la Convention, t. 16, p. 76.
(2) Procès-verbaux de la Convention, t. 16, p. 77. (2) Procès-verbaux de la Convention, t. 16, p. 77.
(3) Procès-verbaux de la Convention, t. 16, p. 78. (3) Procès-verbaux de la Convention, t. 16, p. 78.

Séance du vendredi 12 juillet 1793

page 599
Locuteur: Billaud-Varenne
...rateurs et procureur syndic du district de Cosne, département de la Nièvre, certifions avoir reçu du ministre de l'intérieur, le 5 juillet 1793 : « Nous soussignés, administrateurs et procureur syndic du district de Cosne, département de la Nièvre, certifions avoir reçu du ministre de l'intérieur, le 5 juillet 1793 :
Locuteur: Billaud-Varenne
...dic composant le directoire du district de Cosne, département de la Nièvre, par laquelle ils annoncent q...
...légresse s'est manifestée dans la ville de -Cosne et dans tout le district à la réception de l'acte constitutionnel ; elle est ainsi conçue (1) :
49° Lettre des administrateurs et procureur-syndic composant le directoire du district de Cosne, département de la Nièvre, par laquelle ils annoncent que la plus grande allégresse s'est manifestée dans la ville de -Cosne et dans tout le district à la réception de l'acte constitutionnel ; elle est ainsi conçue (1) :
Locuteur: Billaud-Varenne
« 1° Le décret de la Convention nationale numéroté 1072, contenant l'acte constitutionnel du 24 juin ; « 1° Le décret de la Convention nationale numéroté 1072, contenant l'acte constitutionnel du 24 juin ;
Locuteur: Billaud-Varenne
...ar laquelle il annonce que les citoyens de la ville de Lille ont accepté, par acclamation et à l'unanimité, l'acte constitutionnel ; elle est ainsi conçue (1) : 51° Lettre du représentant Lesage-Sénault, commissaire à l'armée du Nord, par laquelle il annonce que les citoyens de la ville de Lille ont accepté, par acclamation et à l'unanimité, l'acte constitutionnel ; elle est ainsi conçue (1) :
Locuteur: Billaud-Varenne
...légresse s'est manifestée dans la ville de' Cosne et tout le district à la réception de la nouvelle Constitution; tous les citoyens ont crié : Vive la R... « Nota. La plus grande allégresse s'est manifestée dans la ville de' Cosne et tout le district à la réception de la nouvelle Constitution; tous les citoyens ont crié : Vive la République une et indivisible/ Vive la Convention nationale. »
Locuteur: Billaud-Varenne
, l'an II de la République française, une et indivis... , l'an II de la République française, une et indivisible.
Locuteur: Billaud-Varenne
( 3° Une adresse de la Convention nationale aux Français, s...
...décret du 26, relatif au rétablissement de l'ordre et de la tranquillité- publique, n° 1086 ;
( 3° Une adresse de la Convention nationale aux Français, suivie d'un décret du 26, relatif au rétablissement de l'ordre et de la tranquillité- publique, n° 1086 ;
Locuteur: Billaud-Varenne
« 4° Le rapport du comité de Salut public, sur lequel a été rendu le... « 4° Le rapport du comité de Salut public, sur lequel a été rendu le décret sur la convocation des assemblées primaires ;
Locuteur: Billaud-Varenne
« Que la consignation de ces décrets a été faite sur nos registr... « Que la consignation de ces décrets a été faite sur nos registres ;
Locuteur: Billaud-Varenne
...nous en avons adressé aux municipalités de canton de notre territoire des placards en nombre...
...aux communes et aux sociétés populaires de leur arrondissement, en leur recommandant la même publication solennelle, et de nous accuser la réception des placards.
« Que nous en avons adressé aux municipalités de canton de notre territoire des placards en nombre suffisant, pour être distribués par elles aux communes et aux sociétés populaires de leur arrondissement, en leur recommandant la même publication solennelle, et de nous accuser la réception des placards.
Locuteur: Billaud-Varenne
...dic composant le directoire du district de Cosne, département de la Nièvre. « Les administrateurs et procureur syndic composant le directoire du district de Cosne, département de la Nièvre.
Locuteur: Billaud-Varenne
Les républicains de Tarbes, réunis en société populaire, à ... Les républicains de Tarbes, réunis en société populaire, à la Convention nationale.
Locuteur: Billaud-Varenne
... cette ville si célèbre dans les fastes de la Révolution, a vomi dans toutes les parties de la République des missionnaires chargés de prêcher l'insurrection et d'avilir la r... ... fédéralisme empoisonne depuis quelque temps les départements du Midi. Bordeaux, cette ville si célèbre dans les fastes de la Révolution, a vomi dans toutes les parties de la République des missionnaires chargés de prêcher l'insurrection et d'avilir la représentation nationale.
Locuteur: Billaud-Varenne
...'eux ; appuyés par les applaudissements de tous les hommes suspects, ils ont cru t...
...e dans leurs cœurs, et les propositions de ces Catilinas, préparées au milieu des ...
...re dans son sein ; aussitôt les modérés, les feuillants se sont pressés autour d'eux ; appuyés par les applaudissements de tous les hommes suspects, ils ont cru triompher un instant ; mais la voix du peuple s'est fait entendre : elle a porté l'épouvante dans leurs cœurs, et les propositions de ces Catilinas, préparées au milieu des orgies, ont été repoussées avec horreur.
Locuteur: Billaud-Varenne
... revêtus pour écraser, dans l'intérieur de la République, les agitateurs que vous avez chassés de votre sein' : il est temps que la venge...
... Qui peut enchaîner vos bras 1 Les amis de l'égalité sont là pour vous soutenir co...
...ttaques des fédéralistes et des suppôts de la tyrannie. Les républicains de Tarbes se trouveront toujours entre les amis de la patrie et les scélérats qui voudraie...
...éclarent que rien ne pourra les séparer de vous, qu'ils ne reconnaîtront jamais d'autre autorité que l'autorité de la Convention nationale, et qu'ils ne demandent, pour prix de leur dévouement, que des lois conservatrices de la liberté, de l'égalité, des personnes, des propriétés de la République une et indivisible.
...ntants, il est temps que vous déployiez la toute-puissance dont le peuple vous a revêtus pour écraser, dans l'intérieur de la République, les agitateurs que vous avez chassés de votre sein' : il est temps que la vengeance nationale s'appesantisse- sur des villes^ orgueilleuses qui voudraient s'arroger la suprématie des pouvoirs. Frappez ! Qui peut enchaîner vos bras 1 Les amis de l'égalité sont là pour vous soutenir contre les attaques des fédéralistes et des suppôts de la tyrannie. Les républicains de Tarbes se trouveront toujours entre les amis de la patrie et les scélérats qui voudraient l'assassiner. Ils vous déclarent que rien ne pourra les séparer de vous, qu'ils ne reconnaîtront jamais d'autre autorité que l'autorité de la Convention nationale, et qu'ils ne demandent, pour prix de leur dévouement, que des lois conservatrices de la liberté, de l'égalité, des personnes, des propriétés de la République une et indivisible.
Locuteur: Billaud-Varenne
« Collationné par nous et secrétaire de la société populaire de Tarbes. « Collationné par nous et secrétaire de la société populaire de Tarbes.
Locuteur: Billaud-Varenne
, l'an II de la République. , l'an II de la République.
...ment les procès-verbaux d'adhésion à la Constitution par toutes les sections de la ville de Lille. (1) Archives nationales, Carton ... « Vous recevrez incessamment les procès-verbaux d'adhésion à la Constitution par toutes les sections de la ville de Lille. (1) Archives nationales, Carton C 261, dossier 567. —»
« A Cosne, le 9 juillet 1793 « A Cosne, le 9 juillet 1793
50° Adresse des républicains de Tarbes, réunis en société populaire, par laquelle ils supplient la Convention de déployer toute la puissance nationale p... 50° Adresse des républicains de Tarbes, réunis en société populaire, par laquelle ils supplient la Convention de déployer toute la puissance nationale pour écraser les conspirateurs et les villes rebelles; elle est ainsi conçue (2) ...
— Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 76. — Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 76.
— Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 77. — Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 77.
« Lille, le 9 juillet 1793 « Lille, le 9 juillet 1793
Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 78. Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 78.

Séance du vendredi 12 juillet 1793

page 600
Locuteur: Billaud-Varenne
« Cette cité rivale de Paris, qui, par son courage et sa prudence, a deux fois sauvé la République, vient de donner une nouvelle preuve de son patriotisme. A peine la Constitution que vous avez décrétée a-t-elle paru da...
... marche majestueuse, ne leur donnât une Constitution fondée sur les Droits de l'homme et dictée par les deux idoles de la France : la liberté et l'égalité. En l'acceptant, ils ont juré de la soutenir et de la défendre contre tous les ennemis. Us...
« Cette cité rivale de Paris, qui, par son courage et sa prudence, a deux fois sauvé la République, vient de donner une nouvelle preuve de son patriotisme. A peine la Constitution que vous avez décrétée a-t-elle paru dans son enceinte que les Lillois l'ont acceptée avec acclamation et à l'unanimité. Ils ne doutaient pas que la Convention, délivrée des traîtres qui entravaient sa marche majestueuse, ne leur donnât une Constitution fondée sur les Droits de l'homme et dictée par les deux idoles de la France : la liberté et l'égalité. En l'acceptant, ils ont juré de la soutenir et de la défendre contre tous les ennemis. Us ont juré une guerre éternelle aux despotes, aux anarchistes, aux désorga-nisate...
Locuteur: Billaud-Varenne
... en erreur par les suggestions perfides de quelques malveillants qui nous avaient ...
...ous avait dit que vous ne jouissiez pas de la liberté nécessaire pour faire les lois _ et la Constitution ; nous croyions concourir à sauver la R...
« Induits en erreur par les suggestions perfides de quelques malveillants qui nous avaient peint sous des fausses couleurs les événements des 31 mai et 2 juin ; à peine en...
...aient être les effets dangereux. Nous croyions la chose publique en danger, on nous avait dit que vous ne jouissiez pas de la liberté nécessaire pour faire les lois _ et la Constitution ; nous croyions concourir à sauver la République : nous étions trompés. Notre arrêté tendait à détruire son indivisibil...
Locuteur: Billaud-Varenne
...rançais, c'est en leur donnant une sage Constitution que vous avez répondu à vos détracteurs...
...recevrons avec reconnaissance ce fri^it de vos travaux, ce point de ralliement où nous tendrons toujours, a...
« C'est en travaillant au bonheur des Français, c'est en leur donnant une sage Constitution que vous avez répondu à vos détracteurs. Gloire vous en soit rendue. Nous recevrons avec reconnaissance ce fri^it de vos travaux, ce point de ralliement où nous tendrons toujours, autour duquel nous nous presserons jusqu'à la mort ; dites hardiment que le monum...
Locuteur: Billaud-Varenne
(La Convention décrète l'insertion de cette lettre au Bulletin et son renvoi ... (La Convention décrète l'insertion de cette lettre au Bulletin et son renvoi à la commission des Six.)
Locuteur: Billaud-Varenne
Un membre demande que les villes de Lille et de Thionville soient mentionnées dans les monuments de la fête civique du 10 août. Un membre demande que les villes de Lille et de Thionville soient mentionnées dans les monuments de la fête civique du 10 août.
Locuteur: Billaud-Varenne
...e et à la conduite civique des citoyens de ces deux cités.) ...tion passe à l'ordre du jour motivé sur ce qu'il n'y a rien à ajouter à la gloire et à la conduite civique des citoyens de ces deux cités.)
Locuteur: Billaud-Varenne
... Lettre des administrateurs du district de Roche-Sauveur, département du Morbihan,...
...des 31 mai et 2 juin, et envoient copie de leurs arrêtés des 8 juin et 21 juin ; c...
52° Lettre des administrateurs du district de Roche-Sauveur, département du Morbihan, par laquelle ils déclarent retracter l'arrêté qu'ils avaient pris le 8 juin, à la nouvelle des événements des 31 mai et 2 juin, et envoient copie de leurs arrêtés des 8 juin et 21 juin ; ces pièces sont ainsi conçues (1) :
Locuteur: Billaud-Varenne
, l'an II de la République française. , l'an II de la République française.
Locuteur: Billaud-Varenne
...pas à être mieux instruits, et, revenus de notre erreur, nous n'en rougîmes pas. Nous prîmes les moyens de réparer le mal que pouvait faire notre ... « Nous ne tardâmes pas à être mieux instruits, et, revenus de notre erreur, nous n'en rougîmes pas. Nous prîmes les moyens de réparer le mal que pouvait faire notre démarche inconsidérée. Ne pas avouer notre erreur eût été un crime ; nous rétrac...
Locuteur: Billaud-Varenne
...licains doivent se conduire par l'amour de leur devoir et réparer leurs fautes sit... ...rs du cas du décret du 27, puisque notre rétractation est antérieure ; des républicains doivent se conduire par l'amour de leur devoir et réparer leurs fautes sitôt, qu'ils les connaissent, sans attendre que la loi les menace.
Locuteur: Billaud-Varenne
( Nous vous faisons passer copie de nos deux arrêtés (1). ( Nous vous faisons passer copie de nos deux arrêtés (1).
Locuteur: Billaud-Varenne
( Les administrateurs du district de Roche-Sauveur soussignés et procureur s... ( Les administrateurs du district de Roche-Sauveur soussignés et procureur syndic.
Locuteur: Billaud-Varenne
Extrait du registre des arrêtés de l'administration du district de la Roche-Sauveur. Extrait du registre des arrêtés de l'administration du district de la Roche-Sauveur.
Locuteur: Billaud-Varenne
...arrêté du département du Morbihan, du 2 de ce mois, d'autre arrêté du lendemain pr...
...tement du Morbihan, district et commune de Vannes, plusieurs députés d'autres districts, communes et corps constitués de la ville de Vannes et du département, voulant concourir par les mêmes vues au salut de la chose publique, l'assemblée, vivement affligée à la nouvelle de l'arrestation de 32 des représentants du peuple, sur une...
« Lecture faite d'arrêté du département du Morbihan, du 2 de ce mois, d'autre arrêté du lendemain près les conseils généraux du département du Morbihan, district et commune de Vannes, plusieurs députés d'autres districts, communes et corps constitués de la ville de Vannes et du département, voulant concourir par les mêmes vues au salut de la chose publique, l'assemblée, vivement affligée à la nouvelle de l'arrestation de 32 des représentants du peuple, sur une dénonciation vague et non motivée, et persuadée que ceux qui avaient jusqu'ici ...
« Roche-Sauveur, 4 juillet 1793 « Roche-Sauveur, 4 juillet 1793
« Du 8 juin 1793 « Du 8 juin 1793
« Considérant que les membres de la Convention nationale ne sont comptab...
...eurs fonctions sans une preuve complète de leurs crimes, que les personnes des rep...
« Considérant que les membres de la Convention nationale ne sont comptables qu'au peuple, qu'à la nation entière, qu'aucune autre autorité ne peut les arracher à leurs fonctions sans une preuve complète de leurs crimes, que les personnes des représentants du peuple n'appartiennent pas à la Convention, mais à la République e...
— Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 79. — Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 79.
(1) Nous n'avons retrouvé qu'un seul de ces deux (1) Nous n'avons retrouvé qu'un seul de ces deux
arrêtés : celui de rétractation manque. arrêtés : celui de rétractation manque.

Séance du vendredi 12 juillet 1793

page 601
Locuteur: Billaud-Varenne
... ne peut voir sans horreur les tribunes de la Convention occupées par de vils mercenaires payés pour troubler la...
... des questions et empêcher l'achèvement de la Constitution et qui ont même l'audace de prendre part aux discussions en approuv...
(( Qu'on ne peut voir sans horreur les tribunes de la Convention occupées par de vils mercenaires payés pour troubler la délibération, empêcher l'examen réfléchi des questions et empêcher l'achèvement de la Constitution et qui ont même l'audace de prendre part aux discussions en approuvant et désapprouvant les opinions des représentants du peuple, souvent même les ...
Locuteur: Billaud-Varenne
...sincèrement l'unité et l'indivisibilité de la République, mais qu'il ne montre pas...
...jour qui doit conso^ lider le boulevard de la République par une sage Constitution ;
...euple qui a lutté ayec tant d'énergie contre l'aristocratie et la tyrannie veut sincèrement l'unité et l'indivisibilité de la République, mais qu'il ne montre pas la même force et la même vigueur contre les factieux qui troublent constamment ...
...gislatif, insultent ses membres par des huées indécentes et éloignent par là le jour qui doit conso^ lider le boulevard de la République par une sage Constitution ;
Locuteur: Billaud-Varenne
...uon na pas une opinion conforme à celle de la majorité ; que la liberté est perdue, l'unité et l'indivisibilité de la République anéanties, si une portion... n'est pas coupable par cela seul quon na pas une opinion conforme à celle de la majorité ; que la liberté est perdue, l'unité et l'indivisibilité de la République anéanties, si une portion du peuple s'arroge le droit d'une impérieuse initiative ;
Locuteur: Billaud-Varenne
...t la Convention ont évidemment pour but de semer la division entre Pîîris et les autres départements, de dissoudre la représentation nationale ou de l'influencer plus facilement en tirant de son sein une partie de ses membres et conduire enfin la nation au despotisme par la route affreuse de l'anarchie ; « Que les factieux qui entourent la Convention ont évidemment pour but de semer la division entre Pîîris et les autres départements, de dissoudre la représentation nationale ou de l'influencer plus facilement en tirant de son sein une partie de ses membres et conduire enfin la nation au despotisme par la route affreuse de l'anarchie ;
Locuteur: Billaud-Varenne
« Considérant que la République doit de la reconnaissance au peuple de Paris qui a, depuis le commencement de la Révolution, montré le patriotisme le mieux soutenu, défendu avec tant de courage la liberté et combattu avec tant de force et achever enfin, au prix de tant de sang, de terrasser le despotisme dans la journée...
...couru si'efficacement à l'établissement de la République et s'est le premier montré le plus zélé défenseur des Droits de l'homme ;
« Considérant que la République doit de la reconnaissance au peuple de Paris qui a, depuis le commencement de la Révolution, montré le patriotisme le mieux soutenu, défendu avec tant de courage la liberté et combattu avec tant de force et achever enfin, au prix de tant de sang, de terrasser le despotisme dans la journée du 10 août, et qui a encouru si'efficacement à l'établissement de la République et s'est le premier montré le plus zélé défenseur des Droits de l'homme ;
Locuteur: Billaud-Varenne
...es qu'elle se présente, fait le serment de vivre libre, de maintenir de toutes ses forces l'unité et l'indivisibilité de la République, de s'ensevelir avec les vrais Français sous les ruines de la patrie plutôt que de souffrir qu'il y soit porté atteinte, d...
...écessaires pour terminer le grand œuvre de la Convention, arrête ce qui suit :
« L'assemblée, après avoir voué à l'exécration la tyrannie sous toutes les formes qu'elle se présente, fait le serment de vivre libre, de maintenir de toutes ses forces l'unité et l'indivisibilité de la République, de s'ensevelir avec les vrais Français sous les ruines de la patrie plutôt que de souffrir qu'il y soit porté atteinte, d'employer tous les moyens qui sont en son pouvoir pour procurer à la Convention la liberté et le calme nécessaires pour terminer le grand œuvre de la Convention, arrête ce qui suit :
Locuteur: Billaud-Varenne
...ition tendant à obtenir que les membres de la Convention, mis en état d'arrestatio... « Premièrement, il sera fait une pétition tendant à obtenir que les membres de la Convention, mis en état d'arrestation, soient rendus à leurs fonctions jusqu'à ce que la nation sache quels sont les...
Locuteur: Billaud-Varenne
...ention sera. entourée d'une force armée de tous les départements et composée de citoyens sages et zélés républicains ; « Deuxièmement, la Convention sera. entourée d'une force armée de tous les départements et composée de citoyens sages et zélés républicains ;
Locuteur: Billaud-Varenne
« Troisièmement, les Français de ce district qui auront l'honneur de faire partie de la force armée qui doit entourer la Convention seront chargés de fraterniser avec nos frères de Paris et des autres départements, de concourir avec eux à réprimer les « Troisièmement, les Français de ce district qui auront l'honneur de faire partie de la force armée qui doit entourer la Convention seront chargés de fraterniser avec nos frères de Paris et des autres départements, de concourir avec eux à réprimer les
Locuteur: Billaud-Varenne
...inions des législateurs, ou aux décrets de l'Assemblée dans le lieu de ses séances, et que ce décret soit sévè... ...nes des tribunes qui donneront des marques d'approbation ou d'improbation aux opinions des législateurs, ou aux décrets de l'Assemblée dans le lieu de ses séances, et que ce décret soit sévèrement exécuté ;
Locuteur: Billaud-Varenne
...èmement, invite la Convention à écarter de ses délibérations toute personnalité et à s'occuper uniquement de la chose publique et du bonheur du peup... « Cinquièmement, invite la Convention à écarter de ses délibérations toute personnalité et à s'occuper uniquement de la chose publique et du bonheur du peuple ;
Locuteur: Billaud-Varenne
...obles et leurs agents qui n'ayaient pas de domicile fixe à Paris avant le 1er janv...
...suivent la proclamation dudit décret et de résider au chef-lieu de. leur département respectif, sous peine...
« Sixièmement, qu'il soit décrété que les ci-devant nobles et leurs agents qui n'ayaient pas de domicile fixe à Paris avant le 1er janvier 1789, soient tenus d'en sortir dans les trois jours qui suivent la proclamation dudit décret et de résider au chef-lieu de. leur département respectif, sous peine d'être réputés émigrés ;
Locuteur: Billaud-Varenne
« Huitièmement, attendu le danger de convoquer les assemblées primaires dans...
...iter les conseils généraux des communes de son ressort à émettre leurs vœux sur les moyens de sauver la chose publique aux termes de l'arrêté du 3 de ce mois ;
« Huitièmement, attendu le danger de convoquer les assemblées primaires dans le moment critique où se trouve le district, arrête d'inviter les conseils généraux des communes de son ressort à émettre leurs vœux sur les moyens de sauver la chose publique aux termes de l'arrêté du 3 de ce mois ;
Locuteur: Billaud-Varenne
...conseil du district, l'autre dans celui de la commune, qui seront chargés de se rendre au lieu qui sera indiqué pour... «^Neuvièmement, il sera nommé deux députés, l'un dans le sein du conseil du district, l'autre dans celui de la commune, qui seront chargés de se rendre au lieu qui sera indiqué pour la réunion des députés des départements circonvoisins ;
Locuteur: Billaud-Varenne
...lus, adhérer auxdits arrêtés des 2 et 3 de ce mois pris par le conseil général et ... « Dixièmement, l'assemblée déclare, au surplus, adhérer auxdits arrêtés des 2 et 3 de ce mois pris par le conseil général et corps réunis à Yannes, et en conséquence invite les bons citoyens à s'inscrire s...
Locuteur: Billaud-Varenne
...tionale ordonne l'insertion au Bulletin de la rétractation des administrateurs du district de la Roche-Sauveur.) (La Convention nationale ordonne l'insertion au Bulletin de la rétractation des administrateurs du district de la Roche-Sauveur.)
Locuteur: Billaud-Varenne
53° Lettre du président du comité de la Trésorerie nationale (1), par laquel...
...la Trésorerie nationale pendant le mois de juin.
53° Lettre du président du comité de la Trésorerie nationale (1), par laquelle il fait passer à la Convention l'état des recettes et des dépenses faites à la Trésorerie nationale pendant le mois de juin.
Locuteur: Billaud-Varenne
Le déficit de la recette a été, pendant ce mois, de 22,816,279 livres, Le déficit de la recette a été, pendant ce mois, de 22,816,279 livres,
Locuteur: Billaud-Varenne
Et le total des avances faites de 197 millions 873,384 livres. Et le total des avances faites de 197 millions 873,384 livres.
...sse des dépôts et consignations à celle de la Trésorerie nationale. (1) Mercure un... Il demande, en conséquence, que cette dernière somme soit fournie par la Caisse des dépôts et consignations à celle de la Trésorerie nationale. (1) Mercure universel, tome 29, page 204, 2« colonne,
et Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 79. et Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 79.

Séance du vendredi 12 juillet 1793

page 602
Locuteur: Billaud-Varenne
...s membres composant le conseil! général de la commune de Chalon-sur-Saône (3), par laquelle , il...
...'avoir assuré à tous les Français, dans l'acte constitutionnel qu'elle vient de leur présenter, leurs droits imprescriptibles, la liberté et 1 égalité, et de les avoir mis, par cette Constitution, à l'abri de toute oppression.
96° Adresse des membres composant le conseil! général de la commune de Chalon-sur-Saône (3), par laquelle , ils témoignent leur vive reconnaissance à la Convention d'avoir assuré à tous les Français, dans l'acte constitutionnel qu'elle vient de leur présenter, leurs droits imprescriptibles, la liberté et 1 égalité, et de les avoir mis, par cette Constitution, à l'abri de toute oppression.
Locuteur: Billaud-Varenne
...voie cette lettre et oet état au comité de l'examen des comptes.) (La Convention renvoie cette lettre et oet état au comité de l'examen des comptes.)
Locuteur: Billaud-Varenne
...et-Loire (1), par laquelle il se plaint de la destitution du commissaire des guerr...
...et à ses lumières ; quoique des lettres de l'adjoint du ministre de la guerre lui donnent les éloges qu'il mérite ; quoiqu'il soit muni d'un certificat de civisme et qu'il ait servi quarante-cin...
54° Lettre du procureur général syndic du département d'Indre-et-Loire (1), par laquelle il se plaint de la destitution du commissaire des guerres Malveau-Marigny, qu'il dit être arbitraire, et prononcée quoique ce citoyen art une lettre du représentant du peuple Tallien, qui rend hommage à ses sentiments et à ses lumières ; quoique des lettres de l'adjoint du ministre de la guerre lui donnent les éloges qu'il mérite ; quoiqu'il soit muni d'un certificat de civisme et qu'il ait servi quarante-cinq ans.
Locuteur: Billaud-Varenne
.(La Convention renvoie l'examen de cette réclamation au comité de Salut public.) .(La Convention renvoie l'examen de cette réclamation au comité de Salut public.)
Locuteur: Billaud-Varenne
...rict, du tribunal et du conseil général de la commune^ de Lavaur (2), par laquelle ils annoncent ...
..., par ceux-là mêmes qui étaient chargés de les faire exécuter, qu'ils déclarent à la face de la République entière qu'ils ont toujours obéi aux décrets de la Convention, quoique leurs sentiments...
...re, ne fut-ce que pour les faire rougir de leur crime.
55° Adresse des membres du conseil du district, du tribunal et du conseil général de la commune^ de Lavaur (2), par laquelle ils annoncent à la Convention que c'est pour réparer le scandale qu'ont porté, dans la Républi...
...otestations séditieuses faites contre les décrets des représentants du souverain, par ceux-là mêmes qui étaient chargés de les faire exécuter, qu'ils déclarent à la face de la République entière qu'ils ont toujours obéi aux décrets de la Convention, quoique leurs sentiments leur disent assez que cette déclaration est inutile ; mais le parjure des administrations rebelles à la loi 1 a rendue nécessaire, ne fut-ce que pour les faire rougir de leur crime.
Locuteur: Billaud-Varenne
...Convention décrète la mention honorable de oette adresse, l'insertion au Bulletin et l'envoi au comité de Salut public.) (La Convention décrète la mention honorable de oette adresse, l'insertion au Bulletin et l'envoi au comité de Salut public.)
Locuteur: Billaud-Varenne
...ur toute récompense, il demande, au nom de la lre division de gendarmerie à cheval, organisée à Versailles, dans laquelle il remplit le poste de lieutenant, d'aller combattre ces factieux ou les brigands de la Vendée., pour les réduire et pour le... perfidie à la Convention, et pour toute récompense, il demande, au nom de la lre division de gendarmerie à cheval, organisée à Versailles, dans laquelle il remplit le poste de lieutenant, d'aller combattre ces factieux ou les brigands de la Vendée., pour les réduire et pour les exterminer.
Locuteur: Billaud-Varenne
...Bouvard, et renvoie sa lettre au comité de Salut public.) . (La Convention applaudit au civisme et au zèle du citoyen Bouvard, et renvoie sa lettre au comité de Salut public.)
Locuteur: Billaud-Varenne
...ttre des administrateurs du département de police de Paris, par laquelle ils transmettent à ...
...nnes détenues dans les diverses prisons de la capitale à la date du 10 juillet ; e...
58° Lettre des administrateurs du département de police de Paris, par laquelle ils transmettent à la Convention l'état numérique des personnes détenues dans les diverses prisons de la capitale à la date du 10 juillet ; elle est ainsi conçue (1) :
Locuteur: Billaud-Varenne
, l'an II de la République une et indivisible. , l'an II de la République une et indivisible.
Locuteur: Billaud-Varenne
« Les administrateurs du département de police vous font passer le total journalier des détenus dans les maisons de justice, d'arrêt et de détention du département de Paris, à l'époque du 10 juillet. Parmi ...
... renfermés, il y en a qui sont prévenus de fabrication ou distribution de faux assignats, assassinats, contre-révolution, délits de police municipale, correctionnelle, mil...
« Les administrateurs du département de police vous font passer le total journalier des détenus dans les maisons de justice, d'arrêt et de détention du département de Paris, à l'époque du 10 juillet. Parmi les individus qui y sont renfermés, il y en a qui sont prévenus de fabrication ou distribution de faux assignats, assassinats, contre-révolution, délits de police municipale, correctionnelle, militaire et d'autres pour délits légers.
Locuteur: Billaud-Varenne
... remises par les concierges des maisons de justice et d'arrêt du département de Paris. « Certifie conforme aux feuilles journalières à nous remises par les concierges des maisons de justice et d'arrêt du département de Paris.
« Commune de Paris, le 11 juillet 1793 « Commune de Paris, le 11 juillet 1793
...° Lettre du citoyen Bouvard, lieutenant de grenadiers, né à Rennes (4), par laquel...
...épartement d'Ille-et-v liai ne viennent de lui faire parvenir, dans une lettre anonyme, l'infâme production d un de ces lâches bannis du sein de la Convention, dans les journées mémora...
... et 2 juin.; c'est une adresse imprimée de Barbaroux aux Marseillais. Le citoyen B...
...invité à répandre dans I armee le venin de cet acte liberticide ; mais, invariable dans ses...
...oncer cette nouvelle (1) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 80. (i) Procès-verbaux de la .Convention, tome 16, p. 80.
57° Lettre du citoyen Bouvard, lieutenant de grenadiers, né à Rennes (4), par laquelle il prévient la Convention que des hommes égarés ou perfides du département d'Ille-et-v liai ne viennent de lui faire parvenir, dans une lettre anonyme, l'infâme production d un de ces lâches bannis du sein de la Convention, dans les journées mémorables des 31 mai, 1er et 2 juin.; c'est une adresse imprimée de Barbaroux aux Marseillais. Le citoyen Bouvard était invité à répandre dans I armee le venin de cet acte liberticide ; mais, invariable dans ses principes, il n'en fait faire usage que pour dénoncer cette nouvelle (1) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 80. (i) Procès-verbaux de la .Convention, tome 16, p. 80.
(3) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 80. (3) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 80.
(4) Procès-verbaux de la Convention, tome 16,' p. 81. (4) Procès-verbaux de la Convention, tome 16,' p. 81.
...yen Perrin, volontaire au 1er bataillon de la Gironde, pour exprimer à -la Convention combien les volontaires de ce bataillon ont été affligés en appren...
...e division régnait entre les bataillons de la Gironde et ceux de Paris; elle est ainsi conçue (2) : (1) ...
...rton C 261, dossier 667. Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 80.
59° Lettre du citoyen Perrin, volontaire au 1er bataillon de la Gironde, pour exprimer à -la Convention combien les volontaires de ce bataillon ont été affligés en apprenant que Robespierre avait déclaré, dans la séance du 6, que la plus grande division régnait entre les bataillons de la Gironde et ceux de Paris; elle est ainsi conçue (2) : (1) Archives nationales, Carton C 261, dossier 667. Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 80.
...n C 262, dossier 577, et Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 22. (2) Archives nationales, Carton C 262, dossier 577, et Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 22.

Séance du vendredi 12 juillet 1793

page 603
Locuteur: Billaud-Varenne
...ur que les volontaires du 1er bataillon de la Gironde ont vu, dans votre séance du 6, Robespierre calomnier les bataillons de ce département, en disant que la plus g...
...sion règne entre ces bataillons et ceux de Paris. Il paraît qu'il est bien mal instruit, car nous sommes embrigadés avec le 2e de la capitale, par conséquent nuit et jour ensemble. Le seul différend que nous ayons est de nous disputer réciproquement la gloire de voler le premier combattre nos ennemis ...
...jour, étant aux postes les plus avancés de cette ville.
« C'est avec la plus vive douleur que les volontaires du 1er bataillon de la Gironde ont vu, dans votre séance du 6, Robespierre calomnier les bataillons de ce département, en disant que la plus grande division règne entre ces bataillons et ceux de Paris. Il paraît qu'il est bien mal instruit, car nous sommes embrigadés avec le 2e de la capitale, par conséquent nuit et jour ensemble. Le seul différend que nous ayons est de nous disputer réciproquement la gloire de voler le premier combattre nos ennemis : ce qui arrive chaque jour, étant aux postes les plus avancés de cette ville.
Locuteur: Billaud-Varenne
...u plus pur républicain que je vous prie de me croire ainsi que mes camarades. (App... . « C'est dans les sentiments du plus pur républicain que je vous prie de me croire ainsi que mes camarades. (Applaudissements.)
Locuteur: Billaud-Varenne
...é r Perrin, volontaire au 1er bataillon de la Gironde. « Signé r Perrin, volontaire au 1er bataillon de la Gironde.
Locuteur: Billaud-Varenne
« P. S. Nous vous offrons pour juges de nos principes les braves soldats du 2e bataillon de Paris. « P. S. Nous vous offrons pour juges de nos principes les braves soldats du 2e bataillon de Paris.
Locuteur: Billaud-Varenne
, l'an II de la République française. , l'an II de la République française.
Locuteur: Billaud-Varenne
...embres composant le conseil du district de Lavaur (1}, par laquelle ils préviennen...
...senter au nom des autorités constituées de la ville de Castres, pour faire connaître au comité de Salut public ce qu'ils appellent les di...
...mais ils ont été égarés par les députés de la Convention entachés de fédéralisme, par les négociants contre-révolutionnaires de Bordeaux et de Marseille et par les administrations antipopulaires qui agitent les torches de la discorde. Mais dans un siècle de lumières, le peuple ne peut pas être tr...
60° Adresse des membres composant le conseil du district de Lavaur (1}, par laquelle ils préviennent la Convention que les citoyens qui pourront se présenter au nom des autorités constituées de la ville de Castres, pour faire connaître au comité de Salut public ce qu'ils appellent les dispositions du département du Tarn, n'offriront que le vœu isolé des membres qui ...
... ce n'est pas que ces administrateurs aient cessé d'avoir des intentions pures, mais ils ont été égarés par les députés de la Convention entachés de fédéralisme, par les négociants contre-révolutionnaires de Bordeaux et de Marseille et par les administrations antipopulaires qui agitent les torches de la discorde. Mais dans un siècle de lumières, le peuple ne peut pas être trompé. Dans le département du Tarn
|2) Bulletin de la Convention du 12 juillet 1793 (se- |2) Bulletin de la Convention du 12 juillet 1793 (se-
62° Adresse des citoyens de la ville d'îssou-dun, réunis -aux corps...
...hi ses droits, soient frappés du glaive de la loi ; ils annoncent enfin qu'ils ont reçu la Constitution avec les transports de la joie la plus vive. (1) Archives nati...
62° Adresse des citoyens de la ville d'îssou-dun, réunis -aux corps administratifs, à la Convention nationale (2), par laquelle ils adhèrent avec t...
...uin derniers ; ils demandent que les infâmes représentants du peuple qui ont trahi ses droits, soient frappés du glaive de la loi ; ils annoncent enfin qu'ils ont reçu la Constitution avec les transports de la joie la plus vive. (1) Archives nationales. Carton C 261, dossier 567,
« A Lille, le 10 juillet 1793 « A Lille, le 10 juillet 1793
Suit l'extrait de cette adresse inséré au Bulletin (2) : ' (ï) Procès-verbaux de la Convention, tome i6, page Suit l'extrait de cette adresse inséré au Bulletin (2) : ' (ï) Procès-verbaux de la Convention, tome i6, page
« Meulan, ce 9 juillet 1793 « Meulan, ce 9 juillet 1793
et Procès-verbaux de ta Convention, tome 16, page 83. et Procès-verbaux de ta Convention, tome 16, page 83.
(2) Procès verbaux de la Convention, tome 16, p. 82, (2) Procès verbaux de la Convention, tome 16, p. 82,

Séance du vendredi 12 juillet 1793

page 604
...érant que tandis que (1) Proces-verbaux de la Convention, tome 16, p. 83. « Le directoire, considérant que tandis que (1) Proces-verbaux de la Convention, tome 16, p. 83.
(2) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 83. (2) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 83.
... C 261, dossier 567. -t- Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 8é! (3) Archives nationales, Carton C 261, dossier 567. -t- Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 8é!

Séance du vendredi 12 juillet 1793

page 605
...ar les papiers publics que les sections de Paris, que les assemblées primaires du département de Seine-et-Oise et plusieurs communes de la République ont accepté la Constitution que la Convention nationale a décrétée ...
...uvons vous dissimuler notre éton-nement de ce que cet acte qui est attendu avec tant d'impatience ...
...nous soit pas encore parvenu. Le peuple de ce département ne sait à quoi attribuer ce retard ; n'est-il pas digne, ainsi que celui de Paris, et de Versailles de recevoir ce gage de la tranquillité publique et du triomphe de la liberté 1 Qu'il lui tarde de lire, de méditer, de sanctionner ces principes éternels de la raison, sur lesquels doit reposer le bonheur de la France et peut-être de l'univers entier ! (1) Archives nationa...
« C'est avec les plus vifs transports que nous apprenons par les papiers publics que les sections de Paris, que les assemblées primaires du département de Seine-et-Oise et plusieurs communes de la République ont accepté la Constitution que la Convention nationale a décrétée ; mais en même temps nous ne pouvons vous dissimuler notre éton-nement de ce que cet acte qui est attendu avec tant d'impatience par tous les bons Français, qui doit sauver la République, et qui est annoncé devoir arriver par des courriers extraordinaires, ne nous soit pas encore parvenu. Le peuple de ce département ne sait à quoi attribuer ce retard ; n'est-il pas digne, ainsi que celui de Paris, et de Versailles de recevoir ce gage de la tranquillité publique et du triomphe de la liberté 1 Qu'il lui tarde de lire, de méditer, de sanctionner ces principes éternels de la raison, sur lesquels doit reposer le bonheur de la France et peut-être de l'univers entier ! (1) Archives nationales, Carton Di § 1, carton 33,
« Chaumont, le 9 juillet 1793 « Chaumont, le 9 juillet 1793
...sier 253, pièce n° 26. — Procès-verbaux de la Con- dossier 253, pièce n° 26. — Procès-verbaux de la Con-

Séance du vendredi 12 juillet 1793

page 606
(4) Bulletin de la Convention du 12 juillet 1793, et (4) Bulletin de la Convention du 12 juillet 1793, et
« Prison de la Force, 11 juillet 1793 « Prison de la Force, 11 juillet 1793
...let et Ghazeles, \ officiers municipaux de Trévoux, département de t Ain (4)> par laquelle ils annoncent (1) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 81. 70® Lettre des citoyens Bercelet et Ghazeles, \ officiers municipaux de Trévoux, département de t Ain (4)> par laquelle ils annoncent (1) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 81.
(2) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 85. (2) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 85.
(3) Pracès-verbaux de la Convention, tome 16., p. 85. (3) Pracès-verbaux de la Convention, tome 16., p. 85.
...cord avec Dumouriez allumer le flambeau de la guerre civile dans le Brabant au mom... « Et pourquoi ? Ils voulaient d'accord avec Dumouriez allumer le flambeau de la guerre civile dans le Brabant au moment du sage décret du 15 mars. Et moi, je voulais non seulement qu'il eût son ex...
— Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 85. — Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 85.

Séance du vendredi 12 juillet 1793

page 607
...Signé ; Merlin, Gillet. » (!) Ministère de la guerre- — Armée des côtes de Brest, Carton 5/12, liasse 2, pièces n° 27, 28 et 29. — Bulletin de la Convention, du 13 juillet 1793. — Pro-cès-^erbam de la Convention, tome 16, page 87. « Signé ; Merlin, Gillet. » (!) Ministère de la guerre- — Armée des côtes de Brest, Carton 5/12, liasse 2, pièces n° 27, 28 et 29. — Bulletin de la Convention, du 13 juillet 1793. — Pro-cès-^erbam de la Convention, tome 16, page 87.
73° Lettre de Bouchotte, ministre de la guerre, par laquelle il annonce qu'une faible partie du 16e régiment de chasseurs, en garnison à Falaise, a obéi aux instructions qui lui ordonnaient de se rendre à Orléans et que la plus grande partie de ce régiment a suivi le général Wimpfen ; elle est ainsi conçue (4) ; (t) Journal de la Montagne de Laveaux, n° 42, p. 235, l"- colonne. 73° Lettre de Bouchotte, ministre de la guerre, par laquelle il annonce qu'une faible partie du 16e régiment de chasseurs, en garnison à Falaise, a obéi aux instructions qui lui ordonnaient de se rendre à Orléans et que la plus grande partie de ce régiment a suivi le général Wimpfen ; elle est ainsi conçue (4) ; (t) Journal de la Montagne de Laveaux, n° 42, p. 235, l"- colonne.
(2) Procès-verbaux de la Convention, tome 1&, p. 86. (2) Procès-verbaux de la Convention, tome 1&, p. 86.
...) Voy. ci-après ce discours aux annexes de la séance, pa?e 634. (3) Voy. ci-après ce discours aux annexes de la séance, pa?e 634.
« Paris, le 11 juillet 1793 « Paris, le 11 juillet 1793
(( Ancenis, 8 juillet 1793 (( Ancenis, 8 juillet 1793

Séance du vendredi 12 juillet 1793

page 608
c Ancenis, 8 juillet 1793 c Ancenis, 8 juillet 1793
« Ancenis, 8 juillet 1793 « Ancenis, 8 juillet 1793

Séance du vendredi 12 juillet 1793

page 609
...a République une et indivisible, et une Constitution fondée sur la liberté et l'égalité ; il...
...fait faire un faux pas dans la carrière de la révolution. « Les attaques de poste qui ont lieu tous (lï Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p 88 — Bulletin de la Convention, du 12 juillet 17
... félicité commune ! Ils verront que la Montagne, Paris et les Jacobins veulent la République une et indivisible, et une Constitution fondée sur la liberté et l'égalité ; ils verront qu'ils étaient trompés, et ils écraseront ceux qui leur auront fait faire un faux pas dans la carrière de la révolution. « Les attaques de poste qui ont lieu tous (lï Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p 88 — Bulletin de la Convention, du 12 juillet 17
« Lille, le 10 juillet 1793 « Lille, le 10 juillet 1793

Séance du vendredi 12 juillet 1793

page 610
(2) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 88. — Bulletin de la Convention, du 12 juillet 1793, (second supplément). — Moniteur universel : n° 195, du dimanche 14 juillet 1793, page 839, 3» colonne. (2) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 88. — Bulletin de la Convention, du 12 juillet 1793, (second supplément). — Moniteur universel : n° 195, du dimanche 14 juillet 1793, page 839, 3» colonne.
Arras, 10 juillet 1793 Arras, 10 juillet 1793
...ministrateurs du directoire du district de Bergues, par laquelle ils font parvenir...
...ton C 260, dossier 557, _Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 88.
77° Lettre des administrateurs du directoire du district de Bergues, par laquelle ils font parvenir à la Convention les détails d'un combat qui a eu lieu au poste d Oost-Cappel, d...
...t du 8 juillet. Cette lettre est ainsi conçue (2) : (1) Archives nationales> Carton C 260, dossier 557, _Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 88.
« Oost-Cappel, le 8 juillet 1793 « Oost-Cappel, le 8 juillet 1793

Séance du vendredi 12 juillet 1793

page 611
...mée du Nord, par la- (1) Procès-verbaux de la Convention, tome 16 p 89 80° Lettre des représentants Beffroy et Bol-let, commissaires à Varmée du Nord, par la- (1) Procès-verbaux de la Convention, tome 16 p 89
(2) Journal de Perlet, n° '295, page 342, et Procès- (2) Journal de Perlet, n° '295, page 342, et Procès-
verbaux de la Convention, tome 16, page 89 verbaux de la Convention, tome 16, page 89
« Cambrai, 10 juillet 1793 « Cambrai, 10 juillet 1793
...2003, pièces 23 et 24. — Procès-verbaux de la quette 2003, pièces 23 et 24. — Procès-verbaux de la

Séance du vendredi 12 juillet 1793

page 613
— Bulletin de la Convention, du 13 juillet 1793. — Bulletin de la Convention, du 13 juillet 1793.
« La lecture de l'acte constitutionnel a été faite en même temps dans chaque c...
...ée que la joie la plus franche a éclaté de toutes parts ; le serment de fidélité à la liberté, à l'égalité, à la République une et indivisible, celui de combattre jusqu'à la mort plutôt que de la laisser périr, prêté avec nous par l...
...thousiasme ; le vœu unanime pour que la Constitution qu'on venait d'entendre fût promptement acceptée par la nation entière, l'engagement de la maintenir ainsi que tous les décrets de la Convention nationale, se sont fait entendre de toutes parts. A l'Hymne des Marseillais, se sont joints les cris de : « Vive la République une a et indivis...
...ntion natio-« nale. » Nous acceptons la Constitution dès « qu'elle le sera par la nation; no...
... nos armes et par la liberté, à la face de « l'ennemi qui entend nos exclamations, que « nous périrons tous plutôt que de laisser pé- (1) Procès-verbaux de la Convention,tome 16, p. 89.
« La lecture de l'acte constitutionnel a été faite en même temps dans chaque corps formé en bataillon carré, à peine a-t-elle été achevée que la joie la plus franche a éclaté de toutes parts ; le serment de fidélité à la liberté, à l'égalité, à la République une et indivisible, celui de combattre jusqu'à la mort plutôt que de la laisser périr, prêté avec nous par l'état-major, a été répété avec enthousiasme ; le vœu unanime pour que la Constitution qu'on venait d'entendre fût promptement acceptée par la nation entière, l'engagement de la maintenir ainsi que tous les décrets de la Convention nationale, se sont fait entendre de toutes parts. A l'Hymne des Marseillais, se sont joints les cris de : « Vive la République une a et indivisible! Vive la Convention natio-« nale. » Nous acceptons la Constitution dès « qu'elle le sera par la nation; nous jurons « sur nos armes et par la liberté, à la face de « l'ennemi qui entend nos exclamations, que « nous périrons tous plutôt que de laisser pé- (1) Procès-verbaux de la Convention,tome 16, p. 89.
« Cambrai, le 10 juillet 1793 « Cambrai, le 10 juillet 1793

Séance du vendredi 12 juillet 1793

page 614
(4). Citoyens, vous avez annoncé dans l'acte constitutionnel qu'il y aurait un code de lois uniformes pour toute la République. Il importe au salut de l'Etat, il importe à votre gloire que c...
...ion ne soit pas illusoire. Votre comité de législation s'est mis en devoir de seconder vos intentions ; il a formé dans son sein une section qui est chargée de revoir nos lois civiles et criminelles ...
...blicain. Cette section a arrêté un plan de travail fort simple, et dont l'exécutio...
...plètes. Il faut environner votre comité de tous les moyens qui peuvent servir son (1) Moniteur universel, 2° semestre de 1793, p. 837, 3' colonne, et Procès-verbaux de la Convention, t. 16. page 90.
(4). Citoyens, vous avez annoncé dans l'acte constitutionnel qu'il y aurait un code de lois uniformes pour toute la République. Il importe au salut de l'Etat, il importe à votre gloire que cette disposition ne soit pas illusoire. Votre comité de législation s'est mis en devoir de seconder vos intentions ; il a formé dans son sein une section qui est chargée de revoir nos lois civiles et criminelles et d'en approprier les principes au gouvernement républicain. Cette section a arrêté un plan de travail fort simple, et dont l'exécution doit être prompte ; mais, à mon sens, ces mesures sont incomplètes. Il faut environner votre comité de tous les moyens qui peuvent servir son (1) Moniteur universel, 2° semestre de 1793, p. 837, 3' colonne, et Procès-verbaux de la Convention, t. 16. page 90.
(41 Moniteur universel, 2° semestre de 1793, p. 838, lr* co'onne, et Procès-verbaux de la Convention, t. 16, page 91. (41 Moniteur universel, 2° semestre de 1793, p. 838, lr* co'onne, et Procès-verbaux de la Convention, t. 16, page 91.
(2) Moniteur universel, 2e semestre de 1793, p. 837, 2° colonne et Procès-verbaux de la Convention, t. 16, page 91. (2) Moniteur universel, 2e semestre de 1793, p. 837, 2° colonne et Procès-verbaux de la Convention, t. 16, page 91.
(2) Journal de la Montagne, n° 42, page 235, 2S, colonne, et Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 90. — Le n...
...uin nous a été fourni par le .«sommaire de la séance qui se trouve aux Archives na...
(2) Journal de la Montagne, n° 42, page 235, 2S, colonne, et Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 90. — Le nom d" Gossuin nous a été fourni par le .«sommaire de la séance qui se trouve aux Archives nationales.
...in, tome 31, page 80, et Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 90. (3j Collection Baudouin, tome 31, page 80, et Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 90.
(2) propose également de décréter que le citoyen Berlier, député de la (1) Collection Baudouin, tome 31, page 81, et Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 91. (2) propose également de décréter que le citoyen Berlier, député de la (1) Collection Baudouin, tome 31, page 81, et Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 91.

Séance du vendredi 12 juillet 1793

page 615
... tout être social, et le premier mobile de la gendarmerie (1) Moniteur universel, 2° semestre de 1793, p. 837, colonne et Procès-verbaux de la, Convention, t. 16, . « Le crime est en horreur à tout être social, et le premier mobile de la gendarmerie (1) Moniteur universel, 2° semestre de 1793, p. 837, colonne et Procès-verbaux de la, Convention, t. 16,
(2) Il s'agit du rapport de Cambon, lu à l'Assemblée dans la séance du 11 juillet 1793. Voy. ci-dessus, cette séance, page 5>4... (2) Il s'agit du rapport de Cambon, lu à l'Assemblée dans la séance du 11 juillet 1793. Voy. ci-dessus, cette séance, page 5>4.
(4^ Moniteur universel, 2° semestre de 1793, p. 837, 2® colonne. (4^ Moniteur universel, 2° semestre de 1793, p. 837, 2® colonne.
...in, tome 31, page 81, et Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 92. (3) Collection Baudouin, tome 31, page 81, et Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 92.
— Proeès-verbaitx de la Convention, tome 16, page 93. — Proeès-verbaitx de la Convention, tome 16, page 93.

Séance du vendredi 12 juillet 1793

page 616
(1) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 93. (1) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 93.
(2) Procès-verbaux de la Convention, lome 16, p. 93. (2) Procès-verbaux de la Convention, lome 16, p. 93.
..., fait un rapport et présente un projet de décret pour ordonner que tous les titres de propriété, baux anciens, déclarations, ...
...nt remis aux adjudi- (1) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 94.
, au nom du comité d'aliénation, fait un rapport et présente un projet de décret pour ordonner que tous les titres de propriété, baux anciens, déclarations, fournis par les fermiers des domaines nationaux aliénés, seront remis aux adjudi- (1) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 94.
— Ce projet de décret a été probablement présenté au n... — Ce projet de décret a été probablement présenté au nom du comité d'aliénation, dont Charles Delacroix était membre; mais le Procès-v...
(2) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 94. (2) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 94.
— Ce projet de décret a été probablement présenté'au n... — Ce projet de décret a été probablement présenté'au nom du comité d'aliénation, dont Charles Delacroix était membre ; mais le Procès-...

Séance du vendredi 12 juillet 1793

page 617
...les courants et d'une valeur au-dessous de 1,000 livres, ainsi que pour ceux au-dessus de 1,000 livres, mais qui ne sont, ni dans...
...'administrateur des domaines nationaux, de concert avec le ministre de l'intérieur, lesquels huissiers (1) Col...
...uin, tome 31, page 82 et Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 95.
1° Que les commissaires pour faire procéder au récolement des meubles courants et d'une valeur au-dessous de 1,000 livres, ainsi que pour ceux au-dessus de 1,000 livres, mais qui ne sont, ni dans la classe des ouvrages d'art, ni dans celle des bijoux et pierres précieuses, appelleront des huissiers-priseurs qui leur seront indiqués par l'administrateur des domaines nationaux, de concert avec le ministre de l'intérieur, lesquels huissiers (1) Collection Baudouin, tome 31, page 82 et Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 95.
...uin, tome 31, page 83 et Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 96. (2) Collection Baudouin, tome 31, page 83 et Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 96.
, au nom du comité de Sûreté générale, fait un rapport et présente un projet de décret pour ordonner que les soldats et officiers de la légion germanique, qui sont détenus ...
...restation à Tours ou (1) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 97.
, au nom du comité de Sûreté générale, fait un rapport et présente un projet de décret pour ordonner que les soldats et officiers de la légion germanique, qui sont détenus ou en état d'arrestation à Tours ou (1) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 97.

Séance du vendredi 12 juillet 1793

page 618
...tablissement que les bâtiments du corps de logis vacant, qui dépendent de ladite maison ; en conséquence, les bau...
...uin, tome 31, page 84 et Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 98.
« Il ne pourra employer provisoirement audit établissement que les bâtiments du corps de logis vacant, qui dépendent de ladite maison ; en conséquence, les baux faits aux locataires^ seront maintenus jusqu'à ce qu'il en ait été autrement ordonne. (1) Collection Baudouin, tome 31, page 84 et Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 98.
(2) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 98. (2) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 98.
(3) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 98. (3) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 98.
(5) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 98, (5) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 98,
Votre comité de la guerre, qui partage les sentiments de bienfaisance dont vous avez déjà donné tant de preuves en faveur des militaires qui on...
...sang et exposé leur vie pour la défense de la patrie, considérant que les vétérans...
...e admis dans des compagnies, aux termes de la loi du 16 mai 1792, qu'après vingt-quatre ans de services, a pensé de son devoir de vous proposer une augmentation de solde en faveur de ces généreux défenseurs de la patrie, et de fixer leur solde, à l'avenir, à la (1) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 99.
Votre comité de la guerre, qui partage les sentiments de bienfaisance dont vous avez déjà donné tant de preuves en faveur des militaires qui ont versé leur sang et exposé leur vie pour la défense de la patrie, considérant que les vétérans, qui composent les compagnies détachées, qui font le service à l'Hôtel militair...
...son à Paris ou aux environs, sont d'anciens militaires, puisqu'aucun ne peut être admis dans des compagnies, aux termes de la loi du 16 mai 1792, qu'après vingt-quatre ans de services, a pensé de son devoir de vous proposer une augmentation de solde en faveur de ces généreux défenseurs de la patrie, et de fixer leur solde, à l'avenir, à la (1) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 99.

Séance du vendredi 12 juillet 1793

page 619
...dresser dans deux mois aux commissaires de la Trésorerie nationale, une expédition de l'acte de leur cautionnement, vérifié et reçu par le directoire de district du lieu de leur résidence. Ledit acte ne sera assujetti, pour cette fois, qu'au paiement de la somme fixe de 6 livr§Sj pour tenir lieu de tous droits d'enregistrement. » (1) Col... ( Les payeurs généraux seront tenus d'adresser dans deux mois aux commissaires de la Trésorerie nationale, une expédition de l'acte de leur cautionnement, vérifié et reçu par le directoire de district du lieu de leur résidence. Ledit acte ne sera assujetti, pour cette fois, qu'au paiement de la somme fixe de 6 livr§Sj pour tenir lieu de tous droits d'enregistrement. » (1) Collection Baudouin, tome 31, page 86 et Procès-
...ionale, interprétant la première partie de son décret du 1er juillet courant, relatif aux indemnités dues pour fournitures de chevaux, voitures et fourrages requis pour le servies des armées de la République en 1792, décrète qu'aucun...
...ortant, par les par- (1) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 99 «t Collec...
« La Convention nationale, interprétant la première partie de son décret du 1er juillet courant, relatif aux indemnités dues pour fournitures de chevaux, voitures et fourrages requis pour le servies des armées de la République en 1792, décrète qu'aucun paiement pour fournitures ou services ne sera effectué par les payeurs des armées ou des départements, qu'en rapportant, par les par- (1) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 99 «t Collection Baudouin, tome 31 page 85.
werbaux de la Convention, tome 16, page 100. werbaux de la Convention, tome 16, page 100.
verbaux de la Convention, tome 16, page 101. verbaux de la Convention, tome 16, page 101.

Séance du vendredi 12 juillet 1793

page 620
« A Cambrai, le 10 juillet 1793 « A Cambrai, le 10 juillet 1793
— Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 105 — Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 105

Séance du vendredi 12 juillet 1793

page 621
...yens, vous avez chargé Delacroix et mbi de vous présenter, ce matin, la rédaction du décret concernant la ville de Lyon. Avant tout, je dois vous dire qu'après avoir reçu de nouveaux renseignements, et après avoir entendu un député extraordinaire # de ce pays, le comité s'est convaincu que la ville (1) Moniteur universel, 2° semestre de 1793, p. 837, 2e colonne. Citoyens, vous avez chargé Delacroix et mbi de vous présenter, ce matin, la rédaction du décret concernant la ville de Lyon. Avant tout, je dois vous dire qu'après avoir reçu de nouveaux renseignements, et après avoir entendu un député extraordinaire # de ce pays, le comité s'est convaincu que la ville (1) Moniteur universel, 2° semestre de 1793, p. 837, 2e colonne.
(3) Moniteur universel, 2' semestre de 1793, p. 837, 2e colonne, et Journal des Déb... (3) Moniteur universel, 2' semestre de 1793, p. 837, 2e colonne, et Journal des Débats et des Décrets, n° 298, page 147. — Cette motion n'est pas mentionnée au Pro...
(4) Moniteur universel, 2e semestre de 1793, p. 837, 2e colonne. — La motion de Thuriot ne figure pas au Procès-verbal. (4) Moniteur universel, 2e semestre de 1793, p. 837, 2e colonne. — La motion de Thuriot ne figure pas au Procès-verbal.
(5) Moniteur universel, 2° semestre de 1793, p 838. 1" colonne, et Journal des Déba... (5) Moniteur universel, 2° semestre de 1793, p 838. 1" colonne, et Journal des Débats et des Décrets, n°298, çage 149.'
...in, tome 31, page 90, et Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 105. (2) Collection Baudouin, tome 31, page 90, et Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 105.
« Tous paiements de sommes dues, soit par la Trésorerie nat... « Tous paiements de sommes dues, soit par la Trésorerie nationale, soit par les partieu- (1) Collection Baudouin, tome 31, page 90, et Pro-
cès-verbaux de la Convention, tome 16, page 105. cès-verbaux de la Convention, tome 16, page 105.

Séance du vendredi 12 juillet 1793

page 622
... secrétaire, donne lecture d'une lettre de Bouchotte, ministre de la guerre, par laquelle il propose à la...
...r le général Biron dans le commandement de 1' armée des côtes de La Rochelle et le général Beysser pour ...
...) : (1) Moniteur universel, 2" semestre de 1793, p. 838» 2e colonne.
, secrétaire, donne lecture d'une lettre de Bouchotte, ministre de la guerre, par laquelle il propose à la Convention le général Dittmann pour remplacer le général Biron dans le commandement de 1' armée des côtes de La Rochelle et le général Beysser pour exercer provisoirement ce commandement jusqu'à l'arrivée du général Dittmann ; elle est ainsi conçue (3) : (1) Moniteur universel, 2" semestre de 1793, p. 838» 2e colonne.
...ationale, après avoir entendu le comité de Salut public, décrète que les citoyens Pocholle et Carrier, membres de la Convention nationale, se rendront dans les départements de la Seine-Inférieure, de la Manche, de l'Eure, de l'Orne, du Calvados et autres circonvoi...
...tants du peuple les citoyens Lecointre (de Versailles) et Prieur (de la Marne), et y exercer les mêmes pouvoirs dont (1 Procès-verbaux de la Convention, t. 16, p. 108. — Le nom de Châles nous a été donné par le sommaire de la séance qui se trouve aux Archives na...
« La Convention nationale, après avoir entendu le comité de Salut public, décrète que les citoyens Pocholle et Carrier, membres de la Convention nationale, se rendront dans les départements de la Seine-Inférieure, de la Manche, de l'Eure, de l'Orne, du Calvados et autres circonvoisins, pour y remplacer comme représentants du peuple les citoyens Lecointre (de Versailles) et Prieur (de la Marne), et y exercer les mêmes pouvoirs dont (1 Procès-verbaux de la Convention, t. 16, p. 108. — Le nom de Châles nous a été donné par le sommaire de la séance qui se trouve aux Archives nationales.
cès-verbaux de la Convention, tome 16, page 105. cès-verbaux de la Convention, tome 16, page 105.
...in, tome 31, page 92, et Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 108. (2) Collection Baudouin, tome 31, page 92, et Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 108.
...on C 260, dossier 557. — Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 109. (3) Archives nationales, Carton C 260, dossier 557. — Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 109.

Séance du vendredi 12 juillet 1793

page 623
« Yous venez de combler nos vœux, une Constitution populaire est émanée de votre sein. (1) La discussion qui accompagne la lettre de Rou-chotte concernant la nomination du général Dittmann au commandement de l'armée de Vendée est empruntée au Moniteur universel, 2e semestre de 1793, page 838, 2° colonne, au Mercure universel, tome 29, page 206, 2« colonne, au Journal de la Montagne de Laveaux, n° 42, page 235, 1T* colonne, ...
...écrets, n» 298, page 147, et au Journal de Perlet, n° 295, p. 341. — Voyez également Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 109.
« Yous venez de combler nos vœux, une Constitution populaire est émanée de votre sein. (1) La discussion qui accompagne la lettre de Rou-chotte concernant la nomination du général Dittmann au commandement de l'armée de Vendée est empruntée au Moniteur universel, 2e semestre de 1793, page 838, 2° colonne, au Mercure universel, tome 29, page 206, 2« colonne, au Journal de la Montagne de Laveaux, n° 42, page 235, 1T* colonne, à F Auditeur national, n° 295, page 8, au Journal des Débats et des Décrets, n» 298, page 147, et au Journal de Perlet, n° 295, p. 341. — Voyez également Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 109.
(( Du camp de César, ce 8 juillet 1793 (( Du camp de César, ce 8 juillet 1793
« Paris, le 12 juillet 1793 « Paris, le 12 juillet 1793
...n C 260, dossier 557, et Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 110. (2) Archives nationales, Carton C 260, dossier 557, et Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 110.

Séance du vendredi 12 juillet 1793

page 624
...oyens, c'est parce que vous ayez montré de la faiblesse envers les administrateurs rebelles qu'elles vont de mal en pire. Je viens vous dénoncer les administra- (1) La dénonciation de Chabot et la discussion qui I accompagn...
...ntées au Moniteur universel, j semestre de 1793, page 838, 2« et 3- colonnes, au Journa...
...e 206 f colonne. — Voyez Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 111.
(1). Citoyens, c'est parce que vous ayez montré de la faiblesse envers les administrateurs rebelles qu'elles vont de mal en pire. Je viens vous dénoncer les administra- (1) La dénonciation de Chabot et la discussion qui I accompagne sont empruntées au Moniteur universel, j semestre de 1793, page 838, 2« et 3- colonnes, au Journal des Débats et des Décrets, n° 298, pages 148 et 149, et au Mercure universel, tome 29, page 206 f colonne. — Voyez Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 111.

Séance du vendredi 12 juillet 1793

page 625
« Yernon, ce 11 juillet 1793 « Yernon, ce 11 juillet 1793
...des nommés Mil-louët et Bailly, dragons de la Manche, faite en la ville de Yernon; vous y trouverez le procès-verb...
...issaires en cette ville. Il nous a paru de nature à prendre les mesures énoncées en notre arrêté du 10 de ce mois ; vous pourrez interroger les d...
...ou les renvoyer, à cet effet, au comité de Sûreté générale qui les renverra sans d...
... le tribunal. D5 après les déclarations de ces deux détenus, nous avons cru voir une liaison intime entre la rébellion de la Yendée et oelle de (1) Collection Baudouin, t. 31, page 92, et Procès-verbaux de la Convention, t. 16, p. 11 j.
« Nous vous adressons ci-jointes les pièces relatives à l'arrestation des nommés Mil-louët et Bailly, dragons de la Manche, faite en la ville de Yernon; vous y trouverez le procès-verbal dressé par trois commissaires en cette ville. Il nous a paru de nature à prendre les mesures énoncées en notre arrêté du 10 de ce mois ; vous pourrez interroger les deux particuliers, ou les renvoyer, à cet effet, au comité de Sûreté générale qui les renverra sans doute devant le tribunal. D5 après les déclarations de ces deux détenus, nous avons cru voir une liaison intime entre la rébellion de la Yendée et oelle de (1) Collection Baudouin, t. 31, page 92, et Procès-verbaux de la Convention, t. 16, p. 11 j.
(2) Procès-verbaux de la Convention, t. 16, p. 112 (2) Procès-verbaux de la Convention, t. 16, p. 112

Séance du vendredi 12 juillet 1793

page 627
... commissaires soussignés, le 12 juillet 1793, 2° de la République. «l^ïSfi 1(L pa,r ?ous commissaires soussignés, le 12 juillet 1793, 2° de la République.
...ats et monnaies (1). (1) Procès-verbaux de la Convention, t. 16, nage 113 - Nous donnons ci-aprés, en note, le dépouillemeni de ce scrutin avec le nombre de voix obtenues par chaque ...e du résultat du dépouillement du scrutin pour la formation du comité des assignats et monnaies (1). (1) Procès-verbaux de la Convention, t. 16, nage 113 - Nous donnons ci-aprés, en note, le dépouillemeni de ce scrutin avec le nombre de voix obtenues par chaque
Esnue de la Vallée.'.'.'. .*.'. .''.'.'.'.......... Esnue de la Vallée.'.'.'. .*.'. .''.'.'.'.......... 46
Thomas (de Paris)..................... " 6 Thomas (de Paris)..................... " 6
Giraud (de l'Allier)................................. Giraud (de l'Allier).................................4
...fî^"Lnts pour surveiller le recrutement de 300,000 hommes, suffit pour la faire re...
...té d'une bien petite (1) Procès-verbaux de la Convention, t. 16, p. 113 aË? r,ibli...
E5fî^"Lnts pour surveiller le recrutement de 300,000 hommes, suffit pour la faire rejeter elle est a peu près semblable à oelle que le ministre présenta alors, surt...
... inférieurs et suppléants, qui ont coûté très cher à la République, et lui ont été d'une bien petite (1) Procès-verbaux de la Convention, t. 16, p. 113 aË? r,ibli,othèquVnationale LeM> n' ^65- - Biblio-fdsVû-tïï) t députés : Collection Portie...
(de l Oise), tome 33 n» 20. - Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 113. n (de l Oise), tome 33 n» 20. - Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 113. n

Séance du vendredi 12 juillet 1793

page 632
(2) Moniteur universel, 2» semestre de 1793, p. 839 3« colonne, et Procès-verbaux de la Convention, t. 16^ page 113. Le nom do Boussion nous a été donné par le sommaire de la séance qui se trouve aux Archives na... (2) Moniteur universel, 2» semestre de 1793, p. 839 3« colonne, et Procès-verbaux de la Convention, t. 16^ page 113. Le nom do Boussion nous a été donné par le sommaire de la séance qui se trouve aux Archives nationales.
(2) Nous n'avons que peu de détails sur cette discussion qui n'est ...
...le Mercure universel (samedi 13 juillet 1793, page 207, 2° colonne) et le Journal de...
...ion. Le texte que nous donnons au cours de la séance est celui du Mercure universe...
(2) Nous n'avons que peu de détails sur cette discussion qui n'est pas mentionnée au Procès-verbal. Seuls, deux journaux, le Mercure universel (samedi 13 juillet 1793, page 207, 2° colonne) et le Journal des Débats et des Décrets (n0 298, page 152), y font allusion. Le texte que nous donnons au cours de la séance est celui du Mercure universel; voici celui du Journal des Débats et des Décrets :
Il semble bien qu'il s'agit de la discussion du projet de décret présenté par Mallarmé dans la sé...
... décrétées dans la séance du 17 juillet 1793. En effet Y Auditeur national (n° 296 du dimanche 14 juillet 1793, page 2) indique comme articles décrétés sur la motion de Mallarmé, les articles suivants qui se rapprochent beaucoup de ceux du projet auquel nous faisons allu...
Il semble bien qu'il s'agit de la discussion du projet de décret présenté par Mallarmé dans la séance du 5 juin 4793 (voy. Archives Parlementaires, 1" série, tome 66, page 70), projet dont les principales dispositions furent décrétées dans la séance du 17 juillet 1793. En effet Y Auditeur national (n° 296 du dimanche 14 juillet 1793, page 2) indique comme articles décrétés sur la motion de Mallarmé, les articles suivants qui se rapprochent beaucoup de ceux du projet auquel nous faisons allusion.
Bouchotte, ministre de la guerre (2). Je me (1) Archives natio...
...on C 261, dossier 563 et Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 113
Bouchotte, ministre de la guerre (2). Je me (1) Archives nationales, Carton C 261, dossier 563 et Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 113
...comité des finances, présente un projet de décret sur les quittances de finances (2). (1) Collection Baudouin, tome 31, page 93, et Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 113. , au nom du comité des finances, présente un projet de décret sur les quittances de finances (2). (1) Collection Baudouin, tome 31, page 93, et Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 113.
...du comité des finances sur la nécessité de liquider les créanciers de l'État, Mallarmé a proposé de les payer en quittances de finances qui seront reçues en paiement ... a A la suite d'un rapport du comité des finances sur la nécessité de liquider les créanciers de l'État, Mallarmé a proposé de les payer en quittances de finances qui seront reçues en paiement des biens nationaux
...elques débats, a prononcé l'ajournement de cette discussion à demain. » ...ttre ce projet; mais la séance était déjà très avancée, et l'assemblée, après quelques débats, a prononcé l'ajournement de cette discussion à demain. »
« Le paiement de toutes les dettes exigibles, arriérées,...
... autrement, sera fait en reconnaissance de finances, et non en assignats; les créa...
... montant des sommes liquidées en autant de reconnaissances qu'ils trouveront conve...
...e ce ne soit pas pour une somme moindre de 1,000 livres.
« Le paiement de toutes les dettes exigibles, arriérées, même des sommes qui n'ont pas encore été remises, soit parce que le paiement en avait été suspendu ou autrement, sera fait en reconnaissance de finances, et non en assignats; les créanciers pourront faire réduire le montant des sommes liquidées en autant de reconnaissances qu'ils trouveront convenables, pourvu que ce ne soit pas pour une somme moindre de 1,000 livres.
...taché aucun intérêt aux reconnaissances de finances qui seront délivrées à l'aveni... « 11 ne sera attaché aucun intérêt aux reconnaissances de finances qui seront délivrées à l'avenir; et celui qui a été attribué aux reconnaissances déjà délivrées, cessera d'avo...
« Les reconnaissances de finances contiendront la « Les reconnaissances de finances contiendront la

Séance du vendredi 12 juillet 1793

page 633
A LA SÉANCE DE LA CONVENTION NATIONALE DU VENDREDI 12 JUILLET 1793 A LA SÉANCE DE LA CONVENTION NATIONALE DU VENDREDI 12 JUILLET 1793
Ce projet excite de longs débats, quelques articles étaient...
...t fortement contre oe projet, ou plutôt de ce qu'on discutait à la fin de la séance un délivrées, et de la créance dont elles font partie; si c...
Ce projet excite de longs débats, quelques articles étaient déjà rendus lorsque 81>ela-crolx, Darligoeyte et quelques autres s'élevèrent fortement contre oe projet, ou plutôt de ce qu'on discutait à la fin de la séance un délivrées, et de la créance dont elles font partie; si cette créance a été divisée, le nom des créanciers auxquels elles seront délivrée...
« Les quittances de finances, émises ou à émettre, seront reçues en paiement de biens nationaux pour le capital qu'elles représentent, de la manière prescrite au décret au 27 ju... « Les quittances de finances, émises ou à émettre, seront reçues en paiement de biens nationaux pour le capital qu'elles représentent, de la manière prescrite au décret au 27 juin 1792, concurremment avec les assignats et dans [es proportious qui vont être ...
...ent décret, pourront donner en paiement de leur acquisition toute espèce de reconnaissance de liquidation à la charge par eux de payer en même temps en assignats et en numéraire une somme égale à la moitié de la valeur remise en reconnaissance. 1° Les particuliers qui acquéreront postérieurement à la publication du présent décret, pourront donner en paiement de leur acquisition toute espèce de reconnaissance de liquidation à la charge par eux de payer en même temps en assignats et en numéraire une somme égale à la moitié de la valeur remise en reconnaissance.
2" Les créanciers directs de la nation, qui ont acheté des biens nat...
...yer, à leur acquit, les reconnaissances de finances qui leur ont été ou seront délivrées, sans être tenus de fournir aucune somme en assignats, pour...
2" Les créanciers directs de la nation, qui ont acheté des biens nationaux, avant le 1"'octobre 1792, continue--ront d'employer, à leur acquit, les reconnaissances de finances qui leur ont été ou seront délivrées, sans être tenus de fournir aucune somme en assignats, pour l'admission desdites reconnaissances.
« A l'égard de tous les autres acquéreurs, ils seront tenus de payer en assignats mais ils jouiront, en cas d'anticipation, du bénéfice de la remise accordée par l'article 7 au d...
...reurs qui voudraient user en même temps de la faculté d'employer des reconnaissances de liquidation.
« A l'égard de tous les autres acquéreurs, ils seront tenus de payer en assignats mais ils jouiront, en cas d'anticipation, du bénéfice de la remise accordée par l'article 7 au décret du S juin dernier. Co bénéfice n'aura pas lieu pour les acquéreurs qui voudraient user en même temps de la faculté d'employer des reconnaissances de liquidation.
...ont être payés avec les reconnaissances de finances émises ou à émettre, sans le c... « Les maisons, bâtiments et usines, restant à vendre, pourront être payés avec les reconnaissances de finances émises ou à émettre, sans le concours des assignats.
« Les créanciers de la nation, auxquels il aura été remis e... « Les créanciers de la nation, auxquels il aura été remis en paiement des reconnaissances definances, seront autorisé? à rembourser en même...
« Sont exceptées des dispositions de l'article 7 les créances arriérées et e...
... composé, soit d'une seule partie, soit de plusieurs réunies «t appartenant au mêm...
...leveraient pas à un principal au-dessus de 3,000 livres et ce paiement sera fait e...
« Sont exceptées des dispositions de l'article 7 les créances arriérées et exigibles, dont le montant composé, soit d'une seule partie, soit de plusieurs réunies «t appartenant au même créancier, ne s'éleveraient pas à un principal au-dessus de 3,000 livres et ce paiement sera fait en assignats, comme antérieurement au présent décret.
« Le directeur général de la liquidation procédera en la même for...
...e exigible et airiérée à la liquidation de toute la dette du ci-devant clergé, mêm...
...conséquence les créanciers seront tenus de déposer leurs titres au bureau de la direction générale de la liquidation, dans le délai de six mois, et ils jouiront des facultés ...
« Le directeur général de la liquidation procédera en la même forme que celle pour la dette exigible et airiérée à la liquidation de toute la dette du ci-devant clergé, même des établissements particuliers des ci-devant religieux ou ecclésiastiques qui n'ont pas été liquidés; en conséquence les créanciers seront tenus de déposer leurs titres au bureau de la direction générale de la liquidation, dans le délai de six mois, et ils jouiront des facultés accordées par l'article 10, selon l'ordre dans lequel ils se trouveront.
G. Dechézeaux, de l'île de Ré, député à la Convention nationale par le département de la Charente-Inférieure, à Billaud-Va-eenne, de La Rochelle, député par le département de Paris (4). G. Dechézeaux, de l'île de Ré, député à la Convention nationale par le département de la Charente-Inférieure, à Billaud-Va-eenne, de La Rochelle, député par le département de Paris (4).
...ance du 12, qu'un député du département de la Charente-Inférieure avait écrit,, à La Rochelle, qu'il fallait se réunir à l'armée de Bordeaux et venir contre Paris, Quand vous avez dit, à la séance du 12, qu'un député du département de la Charente-Inférieure avait écrit,, à La Rochelle, qu'il fallait se réunir à l'armée de Bordeaux et venir contre Paris,
...nciations vagues et perfides, qu'au nom de la patrie, de la liberté et de l'égalité, on as- Il fallait le nommer ; car, c'est par ces dénonciations vagues et perfides, qu'au nom de la patrie, de la liberté et de l'égalité, on as-
(1) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 114. (1) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 114.
...tionale : L b", n" 3155. — Bibliothèque de la Chambre des députés : Collection Por... (4-) Bibliothèque nationale : L b", n" 3155. — Bibliothèque de la Chambre des députés : Collection Portiez (ide l'Oise), tome 202, n" 24.

Séance du vendredi 12 juillet 1793

page 634
Saint-Martin, île de Ré, oe 5 juillet 1793 Saint-Martin, île de Ré, oe 5 juillet 1793
A LA SÉANCE DE LA CONVENTION NATIONALE DU VENDREDI 12 JUILLET 1793 A LA SÉANCE DE LA CONVENTION NATIONALE DU VENDREDI 12 JUILLET 1793
...noncé par le citoyen Latapie, président de la société populaire de Château-Thierry à ses concitoyens réunis en assemblée primaire le dimanche 7 juillet 1793, Van II de la République une et indivisible ; duqu...
...tion, aux Jacobins et à la municipalité de Paris (3).
Copie du discours fait et prononcé par le citoyen Latapie, président de la société populaire de Château-Thierry à ses concitoyens réunis en assemblée primaire le dimanche 7 juillet 1793, Van II de la République une et indivisible ; duquel la société, dams sa séance, dudit jour, a arrêté l'envoi à la Convention, aux Jacobins et à la municipalité de Paris (3).
Nous vous remercions, citoyen, de votre empressement à nous transmettre l'acte constitutionnel. Puisse la sanction du souverain tout entier ; puisse l'union prompte et inaltérable de la République lui rendre bientôt le gage assuré de notre bonheur ! Nous vous remercions, citoyen, de votre empressement à nous transmettre l'acte constitutionnel. Puisse la sanction du souverain tout entier ; puisse l'union prompte et inaltérable de la République lui rendre bientôt le gage assuré de notre bonheur !
...uin dernier, qui^accompagnait le projet de Constitution arrêté par la Convention nationale ; re...
...empresserons d'émettre notre vœu sur un acte qui fait l'espérance des bons ci-
Nous avons reçu votre lettre, du 27 juin dernier, qui^accompagnait le projet de Constitution arrêté par la Convention nationale ; recevez-en nos sincères remerciements. Dès que nous serons autorisés à nous assembler, nous nous empresserons d'émettre notre vœu sur un acte qui fait l'espérance des bons ci-
...tient les principes sublimes des Droits de l'homme et l'acte constitutionnel des Français ; oui, nous le possédons c... Il est achevé le livre sacré qui contient les principes sublimes des Droits de l'homme et l'acte constitutionnel des Français ; oui, nous le possédons cet ouvrage immortel dicté par la sagesse et par la raison. Mais ce serait en vai...
J ai accompagné la Constitution d'une circulaire adressée aux districts de mon département ; lisez-la. J ai accompagné la Constitution d'une circulaire adressée aux districts de mon département ; lisez-la.
...e écrite aux 7 districts du département de la Charente-Inférieure, en leur envoyant la nouvelle Constitution. Circulaire écrite aux 7 districts du département de la Charente-Inférieure, en leur envoyant la nouvelle Constitution.
Si c'est de moi dont vous avee voulu parler, je vous somme de le dire; et alors, ou vous vous empresserez de me rendre justice, en vous retractant, ... Si c'est de moi dont vous avee voulu parler, je vous somme de le dire; et alors, ou vous vous empresserez de me rendre justice, en vous retractant, ou vous serez confondu, si v°us voulez soutenir une imposture...
...es 31 mai, 1er et 2 juin, est au comité de Sûreté générale, a qui j© l'ai envoyée ... Ma déclaration, sur les événements des 31 mai, 1er et 2 juin, est au comité de Sûreté générale, a qui j© l'ai envoyée ; lisez-la.
J'ai déjà reçu les réponses de plusieurs autorités constituées ; lisez... J'ai déjà reçu les réponses de plusieurs autorités constituées ; lisez-les.
Du 27 juin 1793 Du 27 juin 1793
, l'an II de la République, une et indivisible. , l'an II de la République, une et indivisible.
Hâtez votre réunion ; hâtez le moment de la sanction que le peuple souverain doi...
..., elle sera, à la fois, et le désespoir de nos ennemis et le ralliement des bons c...
Hâtez votre réunion ; hâtez le moment de la sanction que le peuple souverain doit lui donner ; devenue, dès lors, l'Evangile des Français, elle sera, à la fois, et le désespoir de nos ennemis et le ralliement des bons citoyens.
La Rochelle, 3 juillet 1793 La Rochelle, 3 juillet 1793
, l'an II de la République française. , l'an II de la République française.
Le conseil général du district de La Rochelle au citoyen Dechézeaux, dépu... Le conseil général du district de La Rochelle au citoyen Dechézeaux, député â la Convention.
, l'an II de la République. , l'an II de la République.
Le conseil général de la commune au citoyen , G. Dechezeaux, ... Le conseil général de la commune au citoyen , G. Dechezeaux, député à la Convention nationale.
...s, et assurer pour jamais la prospérité de la République. ...ls vont se rallier pour anéantir les ennemis du bien public déjouer leurs projets, et assurer pour jamais la prospérité de la République.
Les membres du conseil général de la commune de Saint-Martin, île de Ré. Les membres du conseil général de la commune de Saint-Martin, île de Ré.
...cence répond à la calomnie ; le courage de la raison aux injures des passions ; l'homme de bien aux méchants... C'est ainsi que l'innocence répond à la calomnie ; le courage de la raison aux injures des passions ; l'homme de bien aux méchants...
Billaud-Varenne. Il y a beaucoup de députes qui ont écrit que la Convention n'était pas libre à Paris ; un député de la Charente-Inferieure a écrit à La Rochelle qu'il fallait se reunir à l'armée de Bordeaux pour venir contre Paris ; sans un député de La Rochelle, qui arriva fort à propos, ... Billaud-Varenne. Il y a beaucoup de députes qui ont écrit que la Convention n'était pas libre à Paris ; un député de la Charente-Inferieure a écrit à La Rochelle qu'il fallait se reunir à l'armée de Bordeaux pour venir contre Paris ; sans un député de La Rochelle, qui arriva fort à propos, cette ville se déshonorait (1) : je demande que la Convention improuve les détai...
...llaud-Va-renne,* qui a empêché la ville de la Rochelle de se déshonorer, c'est Crassous, témoin d...
... la dénonciation indirecte que je viens de dénoncer moi-même, elle prouve cette vé...
(!) Ce député extraordinaire, dont parle Billaud-Va-renne,* qui a empêché la ville de la Rochelle de se déshonorer, c'est Crassous, témoin des journées des 31 mai, 1er et 2 juin; je l'ai adjuré d'en rendre compte à ses c...
...s projets perfides... Je l'ai démasqué; et si c'est sa correspondance qui dirige la dénonciation indirecte que je viens de dénoncer moi-même, elle prouve cette vérité affligeante, que la sympathie n'existe pas to ijour* pour la vertu seulemen...
...ettre par laquelle la société populaire de Château-Thierry transmet ce discours à ... (2) Voy. ci-dessus, même séance, page 607 la lettre par laquelle la société populaire de Château-Thierry transmet ce discours à la Convention.
Voilà la Constitution que la France demandait à grands cris ;... Voilà la Constitution que la France demandait à grands cris ; vous l'accepterez, sans doute, car ses bases sont la liberté et l'égalité pour ...

Séance du vendredi 12 juillet 1793

page 635
...itable, à Château-Thierry, ce 9 juillet 1793, Van II de la République française, une et indivis... Certifié véritable, à Château-Thierry, ce 9 juillet 1793, Van II de la République française, une et indivisible.
...ain démocratique tel qu'il est basé par l'acte constitutionnel qui va vous être présenté? de fixer parmi vous la liberté, l'égalité,...
...dance et la prospérité. Hâtez-vous donc de la sanctionner, cette salutaire Constitution qui va réparer vos pertes, affermir vot...
...tude et tous ses horribles abus, car il n'appartient qu'au gouvernement républicain démocratique tel qu'il est basé par l'acte constitutionnel qui va vous être présenté? de fixer parmi vous la liberté, l'égalité, la justice, la paix, l'abondance et la prospérité. Hâtez-vous donc de la sanctionner, cette salutaire Constitution qui va réparer vos pertes, affermir votre puissance et faire revivre l'âge d'or dans vos fertiles cantons.
Citoyens, que le souvenir de vos calamités passées vous serve de leçon pour l'avenir ; disons avec nos f...
..., les fiers et généreux Parisiens, plus de paix avec les tyrans, guerre aux rois e...
...cceptons avec autant d'empressement que de joie l'acte constitutionnel : c'est Dieu même qui nous l'envoie comme un gage infaillible de son amour, comme un signe* certain de son alliance avec les Français devenus ...
...ue à l'état républicain, furent maudits de l'Eternel par forgane de son prophète Samuel.
Citoyens, que le souvenir de vos calamités passées vous serve de leçon pour l'avenir ; disons avec nos frères, nos libérateurs, les fiers et généreux Parisiens, plus de paix avec les tyrans, guerre aux rois et à leurs sectateurs, soyons libres, soyons républicains, purgeons notre sol des miasmes impurs qui l'ont si longtemps infecté ; en un mot, acceptons avec autant d'empressement que de joie l'acte constitutionnel : c'est Dieu même qui nous l'envoie comme un gage infaillible de son amour, comme un signe* certain de son alliance avec les Français devenus son peuple chéri, Enfin, n'imitons pas l'aveuglement des enfants d'Israël, qui, pour avoir refusé d'être libres et préféré le gouvernement monarchique à l'état républicain, furent maudits de l'Eternel par forgane de son prophète Samuel.
de leurs pénibles luttes, nos courageux représentants vous offriraient ce digne résultat de leurs généreux efforts, si vous refusiez de l'apprécier ou si l'esprit de vertige qui a dirige le monde entier pendant plus de dix-huit siècles, continuant à vous aveugler, vous refusiez d'accepter cette sainte Constitution. de leurs pénibles luttes, nos courageux représentants vous offriraient ce digne résultat de leurs généreux efforts, si vous refusiez de l'apprécier ou si l'esprit de vertige qui a dirige le monde entier pendant plus de dix-huit siècles, continuant à vous aveugler, vous refusiez d'accepter cette sainte Constitution.
...les attitudes des charlatans et joueurs de gobelets et faire tous les tours qu'ils...
...mettront sous les yeux quelques, traits de bienfaisance des tyrans couronnés, tant...
...e monarchique où, selon eux, vous aviez de l'or, de l'argent, au pain, du vin, etc. Ils rappelleront au souvenir des gens de la campagne certains actes de générosité de leurs ci-devant seigneurs, abbés, moine...
...ois. Enfin, employant leur dernier tour de force, ils attribueront au renversement de la royauté les troubles, l'anarchie et ...
...artements et vous promettront le retour de l'ordre, de la paix et de l'aisance sous le gouvernement d'un roi...
...stocrates, calottins, s'agiter en tous sens ; prendre le langage, les gestes et les attitudes des charlatans et joueurs de gobelets et faire tous les tours qu'ils croiront j propres à vous séduire et à vous tromper; tantôt empruntant la dépou...
...rants vous prodigueront les caresses, les plaintes et même les larmes, et vous^ mettront sous les yeux quelques, traits de bienfaisance des tyrans couronnés, tantôt en vous faisant l'éloge du régime monarchique où, selon eux, vous aviez de l'or, de l'argent, au pain, du vin, etc. Ils rappelleront au souvenir des gens de la campagne certains actes de générosité de leurs ci-devant seigneurs, abbés, moines, etc. et observeront aux habitants des villes qu'ils avaient des places, des charges, des dignités qui leur attiraient les respects et les richesses des villageois. Enfin, employant leur dernier tour de force, ils attribueront au renversement de la royauté les troubles, l'anarchie et les guerres civiles qui désolent quelques départements et vous promettront le retour de l'ordre, de la paix et de l'aisance sous le gouvernement d'un roi.
L'uniyers, étonné de la sublimité de notre entreprise, nous contemple avec a...
...i nous courbons nos fronts sous le joug de la royauté; telle est, citoyens, notre alternative ; serions-nous insensés au point de préférer l'esclavage à la liberté, 1 ig...
L'uniyers, étonné de la sublimité de notre entreprise, nous contemple avec admiration ; grands, sublime®, heureux, si nous sommes libres et républicains ; vils, méprisables et malheureux si nous courbons nos fronts sous le joug de la royauté; telle est, citoyens, notre alternative ; serions-nous insensés au point de préférer l'esclavage à la liberté, 1 ignorance à la gloire.
...uels et implacables ennemis ont inventé de nouvelles ruses, imaginé de nouveaux stratagèmes pour détruire l'édifice de votre bonheur et empêcher que vous ne p... Déjà, n'en doutez pas, vos cruels et implacables ennemis ont inventé de nouvelles ruses, imaginé de nouveaux stratagèmes pour détruire l'édifice de votre bonheur et empêcher que vous ne prononciez le mot sacramentel qui doit le rendre impérissable.
Mais, citoyens, gardez:vous de prêter l'oreille à ces propos artificie...
...des despotes qui ont allumé les torches de la discorde et les feux de la guerre civile, ce sont eux qui ont e...
... j affamer et à nous perdre en essayant de nous
Mais, citoyens, gardez:vous de prêter l'oreille à ces propos artificieux et mensongers ; ce sont eux, ce sont ces satellites des despotes qui ont allumé les torches de la discorde et les feux de la guerre civile, ce sont eux qui ont enlevé le numéraire, discrédité les assignats, introduit l'agiotage, favorisé le monopole, les accaparements et cherché à nous j affamer et à nous perdre en essayant de nous
enlever tous nos moyens de défense et de subsistance ; cessez donc de les écouter ou plutôt ne voyez qu'en eux seuls la cause toujouis subsistante de ces maux dont ils ont l'air de gémir et dont, en secret, ils se réjouissent parce qu'ils espèrent s'en faire un moyen de vous lasser et de vous précipiter dans les filets du desp...
...oyalistes 1 Lisez, pour vous convaincre de leurs forfaits, lisez l'histoire et, ma...
...rois et des despotes n'est qu'un_ tissu de cruautés, d'injustices et d'oppressions...
enlever tous nos moyens de défense et de subsistance ; cessez donc de les écouter ou plutôt ne voyez qu'en eux seuls la cause toujouis subsistante de ces maux dont ils ont l'air de gémir et dont, en secret, ils se réjouissent parce qu'ils espèrent s'en faire un moyen de vous lasser et de vous précipiter dans les filets du despotisme. Eh ! ne connaissez-vous pas les rois et les royalistes 1 Lisez, pour vous convaincre de leurs forfaits, lisez l'histoire et, malgré l'adulation des écrivains, vous y verrez que la vie des rois et des despotes n'est qu'un_ tissu de cruautés, d'injustices et d'oppressions exercées tant par eux-mêmes que par leurs ministres^ leurs maîtresses et leurs ...
...ue comme l'instrument aveugle et passif de leur cupidité et de leur férocité. ...s les jouissances, comptaient le peuple pour rien, ou bien ne Je considéraient que comme l'instrument aveugle et passif de leur cupidité et de leur férocité.
...aient et qu'ils désignaient sous le nom de droits, c'est-à-dire comme dettes dont ... ...ez jamais, l'immensité et la multiplicité des impôts odieux dont ils vous aggravaient et qu'ils désignaient sous le nom de droits, c'est-à-dire comme dettes dont vous ne deviez jamais être redimés, tels que les aides, gabelles, tailles, capit...
...des procès, des chicanes, des retraits, de leurs hauts justiciers, baîllifs, procu...
...s, cerfs, chevreuils, lapins et gibiers de toutes espèces.
...pas à ces êtres impérieux, et avec quelle facilité ils s'en emparaient au moyen des procès, des chicanes, des retraits, de leurs hauts justiciers, baîllifs, procureurs fiscaux, agents, gardes, domestiques, chevaux, chiens, cerfs, chevreuils, lapins et gibiers de toutes espèces.
Enfin, n'oubliez jamais que l'objet de la convocation des Etats généraux de 1789 fut la création de nouveaux impôts, parce que les anciens,...
...t laissés faire, par dévorer les restes de votre frêle et servife existence.
Enfin, n'oubliez jamais que l'objet de la convocation des Etats généraux de 1789 fut la création de nouveaux impôts, parce que les anciens, quoique innombrables, ne suffisaient pas à la voracité des tigres qui vous gouvernaient et qui auraient fini, si on les eût laissés faire, par dévorer les restes de votre frêle et servife existence.

Séance du vendredi 12 juillet 1793

page 636
Nota. La Constitution a été acceptée sans opposition et presq... Nota. La Constitution a été acceptée sans opposition et presque à l'unanimité. Le scrutin présente 600 votes, ce qui n'a pas d'exemples en ce...

Séance du samedi 13 juillet 1793

- search term matches: (3)

Séance du samedi 13 juillet 1793

page 636
Locuteur: Dupuy
...° Lettre du conseil général du district de Bergerac adressée au conseil général du département de la Dordogne, le 4 juillet 1793, l'an II de la République, pour se plaindre que cet... 5° Lettre du conseil général du district de Bergerac adressée au conseil général du département de la Dordogne, le 4 juillet 1793, l'an II de la République, pour se plaindre que cette dernière assemblée, dans son arrêté du 29 juin pour s'opposer au passage' des...
Locuteur: Dupuy
...en Corboran, administrateur du district de Saint-Germain-en-Laye (1), par laquelle il annonce à la Convention que les citoyens de la commune de Poissy, réunis en assemblée primaire, ont voté à l'unanimité l'acceptation de l'acte constitutionnel. 1° Lettre du citoyen Corboran, administrateur du district de Saint-Germain-en-Laye (1), par laquelle il annonce à la Convention que les citoyens de la commune de Poissy, réunis en assemblée primaire, ont voté à l'unanimité l'acceptation de l'acte constitutionnel.
Locuteur: Dupuy
... décrète l'insertion au Bulletin du don de 500 livres, la mention honorable du civisme de la municipalité de Fresnes et le renvoi du procès-ver-bal d'acceptation de l'acte constitutionnel à la commission des Six.) (La Convention nationale décrète l'insertion au Bulletin du don de 500 livres, la mention honorable du civisme de la municipalité de Fresnes et le renvoi du procès-ver-bal d'acceptation de l'acte constitutionnel à la commission des Six.)
Locuteur: Dupuy
...omposant le conseil général du district de Saint-Omer (3), par laquelle ils annoncent à la Convention qu'ils ont reçu l'acte constitutionnel avec toutes les démonstrations de la joie la plus vive, au son d'une musique républicaine, et en présence de la garde nationale ;_que ce sublime ouvrage sera le désespoir de nos ennemis, la terreur d^s tyrans; qu'... 3° Adresse des administrateurs composant le conseil général du district de Saint-Omer (3), par laquelle ils annoncent à la Convention qu'ils ont reçu l'acte constitutionnel avec toutes les démonstrations de la joie la plus vive, au son d'une musique républicaine, et en présence de la garde nationale ;_que ce sublime ouvrage sera le désespoir de nos ennemis, la terreur d^s tyrans; qu'il détruira l'anarchie et le fédéralisme, et fondera le bonheur des Français.
Locuteur: Dupuy
2° Lettre de la municipalité de Fresnes, canton de la Fère-en-Tardenois, district de Château-Thierry, département de l Aisne (2), par laquelle elle informe la Convention que l'assemblée primaire de Fresnes a unanimement accepté la Constitution le 7 juillet. Cette commune-se plaint qu'ayant fait don de 500 livres à, la République, pour faire faire des souliers aux défenseurs de la patrie, cette offrande n'a pas été i... 2° Lettre de la municipalité de Fresnes, canton de la Fère-en-Tardenois, district de Château-Thierry, département de l Aisne (2), par laquelle elle informe la Convention que l'assemblée primaire de Fresnes a unanimement accepté la Constitution le 7 juillet. Cette commune-se plaint qu'ayant fait don de 500 livres à, la République, pour faire faire des souliers aux défenseurs de la patrie, cette offrande n'a pas été insérée au Bulletin,
Locuteur: Dupuy
4° Lettre de la société populaire de Calais (1) : elle informe la Convention que la Constitution a été accueillie le 9 juillet avec transport par les citoyens de Calais ; qu'ils ont manifesté leur allé...
...ance par une salve redoublée des canons de la place.
4° Lettre de la société populaire de Calais (1) : elle informe la Convention que la Constitution a été accueillie le 9 juillet avec transport par les citoyens de Calais ; qu'ils ont manifesté leur allégresse et leur reconnaissance par une salve redoublée des canons de la place.
Locuteur: Dupuy
...e, l'insertion au Bulletin et le renvoi de la lettre à la commission des Six.) (La Convention décrète la mention honorable, l'insertion au Bulletin et le renvoi de la lettre à la commission des Six.)
Locuteur: Dupuy
...extravagantes et liberticides du comité de la commission populaire de salut public du département de la Gironde avaient bien pu nous étonner...
...ple plus éclairé ferait bientôt justice de la rébellion des administrateurs de oe département envers l'autorité souver...
...e dans toute la République les semences de la division, et par elle y augmenter les horreurs de la guerre civile, seraient anéantis par les mains de ce peuple dont ils feignent de défendre les droits, et dont l'amour ar...
...e rend dupe dans plusieurs départements de l'ambition masquée de ces administrateurs : mais, citoyens, q...
...ns lequel vous faites entrer pour motif de votre non-adhésion au passage des rebel...
... embraser vos âmes? Quoi ! vous manquez de courage pour exprimer votre opinion : o...
...uvons croire, vous approuveriez au fond de Votre cœur la rébellion de quelques administrateurs achetés par l'or de Pitt et de Cobourg ! Cette idée serait trop afflig...
« Les mesures extravagantes et liberticides du comité de la commission populaire de salut public du département de la Gironde avaient bien pu nous étonner ; mais, persuadés que le peuple plus éclairé ferait bientôt justice de la rébellion des administrateurs de oe département envers l'autorité souveraine, la Convention nationale, nous avons cru avec raison que tous leurs efforts pour répandre dans toute la République les semences de la division, et par elle y augmenter les horreurs de la guerre civile, seraient anéantis par les mains de ce peuple dont ils feignent de défendre les droits, et dont l'amour ardent pour la liberté le rend dupe dans plusieurs départements de l'ambition masquée de ces administrateurs : mais, citoyens, quelle a été notre surprise en lisant dans votre arrêté du 29 juin le second considérant, dans lequel vous faites entrer pour motif de votre non-adhésion au passage des rebelles bordelais dans votre ville, la pénurie des grains dont est malheureusement affligé votre département! Où est donc cette fierté républicaine qui doit embraser vos âmes? Quoi ! vous manquez de courage pour exprimer votre opinion : ou bien, ce que nous ne pouvons croire, vous approuveriez au fond de Votre cœur la rébellion de quelques administrateurs achetés par l'or de Pitt et de Cobourg ! Cette idée serait trop affligeante pour nous ; non, vous ne vous couvrirez pas d'une tache infamante.
...n, avec mention honorable, et le renvoi de la lettre à la commission des Six.) (1)...
...Convention, tome 16,p. 115, «t Bulletin de la Convention, du 13 juillet 1793.
(La Convention décrète l'insertion au Bulletin, avec mention honorable, et le renvoi de la lettre à la commission des Six.) (1) Procès-verbaux delà Convention, tome 16,p. 115, «t Bulletin de la Convention, du 13 juillet 1793.
(2) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 115, et Bulletin de la Convention, du 13 juillet 1793. (2) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 115, et Bulletin de la Convention, du 13 juillet 1793.
(3) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 116, «t Bulletin de la Convention, du 13 juillet 1793. (3) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 116, «t Bulletin de la Convention, du 13 juillet 1793.
« Nous vous demandons de faire disparaître le second considérant de votre arrêté, ainsi que le dernier membre de la phrase de l'article 2 du même arrêté, dans lequel vous dites que vous préviendrez le département de la Gironde de la situation précaire de votre département à l'égard des subsistances, et de l'impossibilité affligeante où il se trouverait de pourvoir aux besoins de ses frères et amis. Quoi ! vous appelez...
...ain, dirigeant leurs (1) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 116, et Bulletin de la Convention, du 13 juillet 1793.
« Nous vous demandons de faire disparaître le second considérant de votre arrêté, ainsi que le dernier membre de la phrase de l'article 2 du même arrêté, dans lequel vous dites que vous préviendrez le département de la Gironde de la situation précaire de votre département à l'égard des subsistances, et de l'impossibilité affligeante où il se trouverait de pourvoir aux besoins de ses frères et amis. Quoi ! vous appelez vos frères, vos amis, des rebelles, les armes à la main, dirigeant leurs (1) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 116, et Bulletin de la Convention, du 13 juillet 1793.
(2) Supplément au Bulletin de la Convention du 13 juillet 1793. — Cette lettre n'est pas mentionnée au... (2) Supplément au Bulletin de la Convention du 13 juillet 1793. — Cette lettre n'est pas mentionnée au Procès-verbal.
PRÉSIDENCE DE JEAN-BON-SAINT-ANDRÉ. PRÉSIDENCE DE JEAN-BON-SAINT-ANDRÉ.

Séance du samedi 13 juillet 1793

page 637
Locuteur: Dupuy
...des administrateurs et procureur syndic de Laon, en permanence, par laquelle ils annoncent à la Convention que l'acte constitutionnel a été reçu au milieu des applaudissemen...
...ur fixé pour la proclamation solennelle de cette acceptation (1). A cette lettre e...
...ée par le conseil permanent du district de Laon aux municipalités et à tous les citoyens de son ressort ; cette proclamation est ai...
6° Lettre des administrateurs et procureur syndic de Laon, en permanence, par laquelle ils annoncent à la Convention que l'acte constitutionnel a été reçu au milieu des applaudissements unanimes et accueilli avec enthousiasme, et que demain 14 est le jour fixé pour la proclamation solennelle de cette acceptation (1). A cette lettre est jointe une proclamation adressée par le conseil permanent du district de Laon aux municipalités et à tous les citoyens de son ressort ; cette proclamation est ainsi conçue (2) :
Locuteur: Dupuy
... et leur sceptre fut brisé. Bientôt une Constitution nouvelle s'éleva sur les débris de la tyrannie, et cette Constitution, qui proclamait solennellement les droits de l'homme, parut offrir à l'espoir des Fr... ...ntendre ; le voile qui couvrait les despotes tomba : vous le regardâtes en face, et leur sceptre fut brisé. Bientôt une Constitution nouvelle s'éleva sur les débris de la tyrannie, et cette Constitution, qui proclamait solennellement les droits de l'homme, parut offrir à l'espoir des Français le gage d'un bonheur prochain.
Locuteur: Dupuy
la main à qui était confiée le soutien de son édifice, en sapa elle-même les fond...
...oi parjure avait conçu le projet infâme de la noyer dans votre sang. Cette Constitution se prêtait à ses vues désastreuses : vo...
la main à qui était confiée le soutien de son édifice, en sapa elle-même les fondements : un roi parjure avait conçu le projet infâme de la noyer dans votre sang. Cette Constitution se prêtait à ses vues désastreuses : vous vous êtes levés ; elle disparut avec le tyran, et la souveraineté fut vengée.
Locuteur: Dupuy
...le s'est formée. Vous lui demandiez une Constitution libre, fondée sur les principes éternels, une Constitution qui garantît vos droits de toute atteinte et qui ôtât à tout individu l'espoir et les moyens de vous opprimer. cc Citoyens, à votre voix, une assemblée conventionnelle s'est formée. Vous lui demandiez une Constitution libre, fondée sur les principes éternels, une Constitution qui garantît vos droits de toute atteinte et qui ôtât à tout individu l'espoir et les moyens de vous opprimer.
Locuteur: Dupuy
...s vœux sont accomplis ; la voilà, cette Constitution promise et tant désirée, ce recueil sacré de la volonté nationale, ce gage précieux de la félicité des peuples, ce monument du... « Vos vœux sont accomplis ; la voilà, cette Constitution promise et tant désirée, ce recueil sacré de la volonté nationale, ce gage précieux de la félicité des peuples, ce monument durable contre lequel viendront échouer toutes les forces des tyrans ligués pour n...
Locuteur: Dupuy
...ous aussi pour rendre hommage à l'œuvre de vos représentants ; hâtez-vous de méditer l'ensemble et les parties de cette Constitution républicaine qui sera l'effroi des oppr...
...'effroi des opprimés : voyez dans cette Constitution l'arrêt de toute espèce de tyrannie, la garantie absolue de tous vos droits, le point de ralliement de tous les Français. Et qui de nous n'a pas senti le besoin de cette réunion fraternelle! Pressésjpar ...
... libres? . « Oui, oui, il nous faut une Constitution, et une Constitution républicaine. Ce n'est pas en côtoyant l'île de la liberté, qu'on peut se flatter d'être libre. Gardons-nous de transiger avec les principes : la vérit...
...t ; repoussons avec horreur tout projet de fédéralisme, toutes les calomnies vomie...
... elles n'appartiennent qu'à une poignée de factieux dont on a dévoilé les projets ...
...à célébrer, le 10 août, avec nos frères de Paris, l'anniversaire de la naissance de la République ; oublions nos ressentiments réciproques ; que l'amour de la patrie étouffe la haine des factions ; qu'il soit l'unique mobile de nos efforts communs : nous n'avons tous qu'un intérêt, celui de la félicité publique ; c'est par la mêm...
...ette heureuse époque ; hâtons-nous donc de la saisir. Constitution, liberté, égalité, unité,
« Citoyens, magistrats du peuple, réunissez-vous aussi pour rendre hommage à l'œuvre de vos représentants ; hâtez-vous de méditer l'ensemble et les parties de cette Constitution républicaine qui sera l'effroi des oppresseurs et l'effroi des opprimés : voyez dans cette Constitution l'arrêt de toute espèce de tyrannie, la garantie absolue de tous vos droits, le point de ralliement de tous les Français. Et qui de nous n'a pas senti le besoin de cette réunion fraternelle! Pressésjpar les ennemis du dehors, tourmentés par les ennemis du dedans, avons-nous à balancer entre l'alternative d'être la proie des despotes, ou l'exemple des peuples libres? . « Oui, oui, il nous faut une Constitution, et une Constitution républicaine. Ce n'est pas en côtoyant l'île de la liberté, qu'on peut se flatter d'être libre. Gardons-nous de transiger avec les principes : la vérité est une, indivisible, inaltérable ; terrassons l'aristocratie, la royauté, la tyrannie, sous quelques formes qu'elles se présentent ; repoussons avec horreur tout projet de fédéralisme, toutes les calomnies vomies contre nos représentants ; elles n'appartiennent qu'à une poignée de factieux dont on a dévoilé les projets liberticides, et dont la loi fera justice : disposons-nous à célébrer, le 10 août, avec nos frères de Paris, l'anniversaire de la naissance de la République ; oublions nos ressentiments réciproques ; que l'amour de la patrie étouffe la haine des factions ; qu'il soit l'unique mobile de nos efforts communs : nous n'avons tous qu'un intérêt, celui de la félicité publique ; c'est par la même voie que nous devons tous y parvenir ; l'agriculture et le commerce n'attendent, pour fleurir, que la stabilité du gouvernement : nous touchons à cette heureuse époque ; hâtons-nous donc de la saisir. Constitution, liberté, égalité, unité,
Locuteur: Dupuy
pas et leurs coups sur nos frères de Paris, la Convention nationale ! Pour n...
...ous ne prodiguons pas ainsi le doux nom de frère et d'ami : nos frères, nos amis s...
...tant le fer et le feu contre nos frères de Paris, contre la Convention nationale, ...
...er les subsistances, comme les brigands de la Vendée ; mais nous ne consentirons jamais à nourrir de tels monstres. »
pas et leurs coups sur nos frères de Paris, la Convention nationale ! Pour nous, citoyens, nous ne prodiguons pas ainsi le doux nom de frère et d'ami : nos frères, nos amis sont ceux qui veulent la liberté, qui la cherchent, qui défendent la République u...
...si les Bordelais, ou autres citoyens égarés, passaient sur notre territoire, portant le fer et le feu contre nos frères de Paris, contre la Convention nationale, nous volerions au-devant d'eux ; nous les éclairerions, s'il était possible ; ma...
...le passage, les armes à la main ; et si nous étions vaincus, ils pourraient piller les subsistances, comme les brigands de la Vendée ; mais nous ne consentirons jamais à nourrir de tels monstres. »
Locuteur: Dupuy
...Convention ordonne la mention honorable de cette lettre et l'insertion au Bulletin... (La Convention ordonne la mention honorable de cette lettre et l'insertion au Bulletin.)
Locuteur: Dupuy
conseil permanent du district de Laon aux conseil permanent du district de Laon aux
Locuteur: Dupuy
municipalités et à tous les citoyens de son - ressort. municipalités et à tous les citoyens de son - ressort.
Locuteur: Dupuy
...pas entièrement sur les bases immuables de la nature ; l'éclat qui les environne p...
...isit avidement l'occasion et les moyens de se rapprocher de la nature dont l'ambition et l'aristocr...
« Mais tel est le sort des institutions qui ne reposent pas entièrement sur les bases immuables de la nature ; l'éclat qui les environne peut captiver un instant l'assentiment des peuples : leur règne n'est que fugitif ; leur fragilité cède aux nouveaux progrès des lumières, et le génie des nations saisit avidement l'occasion et les moyens de se rapprocher de la nature dont l'ambition et l'aristocratie cherchent continuellement à les éloigner.
Locuteur: Dupuy
...éjugés ont perdu leur empire ; le règne de la liberté et de l'égalité commence, et l'aurore du bonh... « Grâce à l'immortelle journée du 10 août 1 la tyrannie et les préjugés ont perdu leur empire ; le règne de la liberté et de l'égalité commence, et l'aurore du bonheur va luire pour les Français.
Locuteur: Dupuy
...lois, avaient un moment retardé l'objet de vos espérances : des mesures vigoureuses ont extirpé le mal dans sa racine ; la pomme de discorde fut éloignée, et les esprits s... ...ns intestines, une malheureuse scission élevée au milieu même du sanctuaire des lois, avaient un moment retardé l'objet de vos espérances : des mesures vigoureuses ont extirpé le mal dans sa racine ; la pomme de discorde fut éloignée, et les esprits se sont réunis pour achever votre bonheur commun.
« La Constitution de 1791 périt ; sa destruction n'a rien qu...
... formait l'essence ; (1) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. US.
« La Constitution de 1791 périt ; sa destruction n'a rien qui doive nous surprendre : un alliage monstrueux en formait l'essence ; (1) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. US.

Séance du samedi 13 juillet 1793

page 638
Locuteur: Dupuy
«Fait à Laon, ce 4 juillet 1793, l'an II de la Republique française une et indivisi... «Fait à Laon, ce 4 juillet 1793, l'an II de la Republique française une et indivisible.
Locuteur: Dupuy
( 1° De l'acte constitutionnel du 24 juin j dernier ; ( 1° De l'acte constitutionnel du 24 juin j dernier ;
Locuteur: Dupuy
...nt d'une voix unanime à la | confection de l'acte constitutionnel et aux I principes sacrés qu'il renferm... « Applaudissant d'une voix unanime à la | confection de l'acte constitutionnel et aux I principes sacrés qu'il renferme ;
Locuteur: Dupuy
...e époque, chaque municipalité est tenue de former une liste nominale de tous les citoyens qui auront droit de voter, d'après les articles 4, 5 et 6 de l'acte constitutionnel, pour ladite liste être remise au président de l'assemblée primaire légalement constit... « Que, d'ici à cette époque, chaque municipalité est tenue de former une liste nominale de tous les citoyens qui auront droit de voter, d'après les articles 4, 5 et 6 de l'acte constitutionnel, pour ladite liste être remise au président de l'assemblée primaire légalement constituée ;
Locuteur: Dupuy
...es dispositions du décret du 27 juin et de l'acte constitutionnel ; ...suivre, pour la tenue des assemblées primaires et le mode d'exprimer leur vœu, les dispositions du décret du 27 juin et de l'acte constitutionnel ;
Locuteur: Dupuy
...n Clément, procureur syndic du district de Reims, par laquelle il annonce que l'acte constitutionnel a été reçu avec joie dans cette ville ;... 7° Lettre du citoyen Clément, procureur syndic du district de Reims, par laquelle il annonce que l'acte constitutionnel a été reçu avec joie dans cette ville ; elle est ainsi conçue (1) :
Locuteur: Dupuy
...Nous avons reçu hier à 5 heures environ l'acte constitutionnel et les décrets y joints avec le rapport de B. Barère, envoyés par le ministre ; el...
...ccompagné des membres qui le composent' de la municipalité, des juges et de la force armee, au bruit de l'artillerie et des cris de : « Vive la République 1 » Envoyés de suite dans toutes les communes avec con...
« Nous avons reçu hier à 5 heures environ l'acte constitutionnel et les décrets y joints avec le rapport de B. Barère, envoyés par le ministre ; elle a été annoncée au public par moi, comme délégué par le district accompagné des membres qui le composent' de la municipalité, des juges et de la force armee, au bruit de l'artillerie et des cris de : « Vive la République 1 » Envoyés de suite dans toutes les communes avec convocation des assemblées primaires pour le 14 juillet cette publication a fait le...
Locuteur: Dupuy
« Persuadé que cette Constitution répu- ! blicaine est le plus sûr moyen de rallier tous j les esprits, d'anéantir les factions et de re-pousser la guerre étrangère en ôtant aux j despotes l'espoir de profiter de nos divisions, I et en donnant aux défenseurs de la patrie la j certitude de la cause pour laquelle ils com-battent ... « Persuadé que cette Constitution répu- ! blicaine est le plus sûr moyen de rallier tous j les esprits, d'anéantir les factions et de re-pousser la guerre étrangère en ôtant aux j despotes l'espoir de profiter de nos divisions, I et en donnant aux défenseurs de la patrie la j certitude de la cause pour laquelle ils com-battent ;
Locuteur: Dupuy
indivisibilité de la République telle doit f être la devise de tous les Français. indivisibilité de la République telle doit f être la devise de tous les Français.
Locuteur: Dupuy
« Le conseil permanent du district de ! Laon, lecture faite : « Le conseil permanent du district de ! Laon, lecture faite :
Locuteur: Dupuy
« 3° D'une adresse de la Convention nationale aux Français, suivie d'un décret du 28 sur le rétablissement de l'ordre et de la tranquillité publique ; « 3° D'une adresse de la Convention nationale aux Français, suivie d'un décret du 28 sur le rétablissement de l'ordre et de la tranquillité publique ;
Locuteur: Dupuy
... lui ont été I adressés par le ministre de l'intérieur seront transmis, par des co...
...unicipalités et aux sociétés populaires de son ressort ;
« Que les exemplaires qui lui ont été I adressés par le ministre de l'intérieur seront transmis, par des courriers extraordinaires, aux municipalités et aux sociétés populaires de son ressort ;
Locuteur: Dupuy
...ennellement la publication et l'affiche de ces décrets ; ... municipalité, aussitôt la réception, dont elle accusera én même temps, fera solennellement la publication et l'affiche de ces décrets ;
Locuteur: Dupuy
« Que les assemblées primaires de tous les cantons du district seront con...
...es du matin, aux chefs-lieux ordinaires de canton ;
« Que les assemblées primaires de tous les cantons du district seront convoquées pour le 14 juillet, présent mois, 8 heures du matin, aux chefs-lieux ordinaires de canton ;
Locuteur: Dupuy
...oyen pour porter à Paris une expédition de son procès-verbal, y être rendu au. plu... ...ément à l'article 5 dudit décret du 27, chaque assemblée primaire nommera un citoyen pour porter à Paris une expédition de son procès-verbal, y être rendu au. plus tard le 6 août, et y assister à la fête civique qui aura lieu le 10 ;
Locuteur: Dupuy
...citoyens que, dans les cantons composés de plusieurs sections, le recensement et l...
...on pour porter à Paris le procès-verbal de tout le canton ;
« Observe aux citoyens que, dans les cantons composés de plusieurs sections, le recensement et le dépouillement des suffrages doivent être faits en commun par les commissaires ...
...mode pratiqué jusqu'à ce jour et qu'il ne doit être nommé qu'un citoyen par canton pour porter à Paris le procès-verbal de tout le canton ;
Locuteur: Dupuy
... Paris seront payés, avant leur départ, de l'indemnité allouée pour ce voyage, par...
...ur délivrera, en vertu du procès-verbal de no-
« Avertit, en outre, les citoyens que ceux qui seront élus pour se rendre à Paris seront payés, avant leur départ, de l'indemnité allouée pour ce voyage, par le receveur du district, sur mandat que le conseil leur délivrera, en vertu du procès-verbal de no-
Locuteur: Dupuy
...eil aime à croire que tous les citoyens de son ressort vont donner à la patrie une nouvelle preuve de leur attachement, eu s'empressant de se conformer à ce que la Convention nat... « Le conseil aime à croire que tous les citoyens de son ressort vont donner à la patrie une nouvelle preuve de leur attachement, eu s'empressant de se conformer à ce que la Convention nationale et les administrateurs attendent d'eux ;
Locuteur: Dupuy
...d'adresse qui lui a été présenté par un de ses membres sera imprimé en tête du pré... « Arrête aussi que le projet d'adresse qui lui a été présenté par un de ses membres sera imprimé en tête du présent, pour distribution et publication en être faites dans toutes les communes.
Locuteur: Dupuy
Au citoyen Président de la Convention nationale. Au citoyen Président de la Convention nationale.
Locuteur: Dupuy
, l'an II de la République une et indivisible. , l'an II de la République une et indivisible.
Locuteur: Dupuy
« Le procureur syndic du district de Reims, « Le procureur syndic du district de Reims,
Locuteur: Dupuy
...equérant le procureur syndic, que ledit acte constitutionnel et les décrets des 26 et 27 juin seront... « Arrête, ouï et ce requérant le procureur syndic, que ledit acte constitutionnel et les décrets des 26 et 27 juin seront à l'instant consignés dans ses registres ;
« Reims, ce 11 juillet 1793 « Reims, ce 11 juillet 1793
...?ttTe-7 des administrateurs du district de 1 hionville, par laquelle ils rappellen...
...es citoyens et les communes suburbaines de cette ville et jurent de maintenir la liberté et l'égalité ; ell...
j 8°mi?ttTe-7 des administrateurs du district de 1 hionville, par laquelle ils rappellent les dons patriotiques faits par les citoyens et les communes suburbaines de cette ville et jurent de maintenir la liberté et l'égalité ; elle est ainsi conçue (2) : (1) Archives nationales, Carton C 262, dossier 578
— Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 116 (2; Arch... — Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 116 (2; Archives nationales, Carton C 261, dossier 567
— Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 116 — Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 116

Séance du samedi 13 juillet 1793

page 639
Locuteur: Dupuy
9Q Adresse de la société populaire de la ville d'Aire, département du Pas-de-Calais, par laquelle elle félicite la Convention sur la grande œuvre qu'elle vient de terminer, et annonce que l'acte constitutionnel, proclamé le 7 juillet au son des cloch... 9Q Adresse de la société populaire de la ville d'Aire, département du Pas-de-Calais, par laquelle elle félicite la Convention sur la grande œuvre qu'elle vient de terminer, et annonce que l'acte constitutionnel, proclamé le 7 juillet au son des cloches et du canon du rempart, a été unanimement accepté ; elle est ainsi conçue (1)...
Locuteur: Dupuy
venez terminer, voit dans la Constitution que vous présentez à la France des prin...
...s bases fixes et invariables ; l'esprit de sagesse qui y règne ne laisse rien a desirer à l'ami de la patrie, au citoyen vraiment animé du bien et ennemi juré de tout esprit de faction.
venez terminer, voit dans la Constitution que vous présentez à la France des principes, immuables et des bases fixes et invariables ; l'esprit de sagesse qui y règne ne laisse rien a desirer à l'ami de la patrie, au citoyen vraiment animé du bien et ennemi juré de tout esprit de faction.
Locuteur: Dupuy
...n ordre politique fondé sur l'austérité de ses principes : la Constitution satisfait pleinement à ses demandes lég... ...ésire l'honnête homme? Des lois sages. Que peut désirer le franc républicain 1 un ordre politique fondé sur l'austérité de ses principes : la Constitution satisfait pleinement à ses demandes légitimes.
Locuteur: Dupuy
...des remparts, le 7 juillet, la garnison de la ville d Aire, commandée par 1© génér...
...ionale, par le citoyen Barran-ger, chef de légion, une foule immens© de citoyens en présence du conseil général de la commune, qui partageait les mêmes se...
...n seanoe publique, ont adhéré au projet de Constitution républicaine décrétée par la Convention...
« Au son des cloches et du canon des remparts, le 7 juillet, la garnison de la ville d Aire, commandée par 1© général Keating, la garde nationale, par le citoyen Barran-ger, chef de légion, une foule immens© de citoyens en présence du conseil général de la commune, qui partageait les mêmes sentiments, et la société populaire assemblée en seanoe publique, ont adhéré au projet de Constitution républicaine décrétée par la Convention nationale.
Locuteur: Dupuy
...n que, malgré les maux que les communes de notre arrondissement ont soufferts sur la fin de l'année dernière par les dilapidations de l'ennemi et l'épuisement des facultés physiques de la plupart d'entre elles, leur zèle ne ... ...nous signaler dans la carrière du patriotisme, nous pouvons assurer la Convention que, malgré les maux que les communes de notre arrondissement ont soufferts sur la fin de l'année dernière par les dilapidations de l'ennemi et l'épuisement des facultés physiques de la plupart d'entre elles, leur zèle ne s'est pas ralenti un instant, et qu'elles se sont toutes montrées depuis dignes ...
Locuteur: Dupuy
« La ville de Thionville a fourni en dons patriotique...
...d., qui ont été employés à l'équipement de 32 volontaires qu'elle a recrutés, 60 paires de guêtres,
« La ville de Thionville a fourni en dons patriotiques 4,391 liv. 8 s. 3 d., qui ont été employés à l'équipement de 32 volontaires qu'elle a recrutés, 60 paires de guêtres,
Locuteur: Dupuy
19 chemises, 24 paires de souliers, 51 paires de bas, 58 cols de basin, 5 habits, 5 vestes, 15 gibernes, 8 sacs à peau, 3 sacs de toile et 19 chemises, 24 paires de souliers, 51 paires de bas, 58 cols de basin, 5 habits, 5 vestes, 15 gibernes, 8 sacs à peau, 3 sacs de toile et
Locuteur: Dupuy
« Les communes de la campagne à elle jointes, des particu... « Les communes de la campagne à elle jointes, des particuliers ont également fourni en dons patriotiques, 4,578 liv. 13 s. 8 d. ; en outr...
Locuteur: Dupuy
1 veste, 1 gilet, 1 culotte, 8 paires de bas, 62 paires de souliers, 24 paires de guêtres, 1 veste, 1 gilet, 1 culotte, 8 paires de bas, 62 paires de souliers, 24 paires de guêtres,
Locuteur: Dupuy
...mployée à l'équipement des. volontaires de nouvelle levée ; nous désirons que ces offrandes, déposées sur l'autel de la patrie, agréent à la divinité tutélaire de la République une et indivisible sous les auspices de la liberté et de l'égalité que nous chérissons et que nous jurons de maintenir par tous les moyens qui sont ...
...ssance et toute l'énergie du courage et de la valeur dont des hommes libres et vra...
...rs en même temps qu'ils font le bonheur de la France, en préparant celui des autre...
2 bonnets et 2 sabres, dont partie a également été employée à l'équipement des. volontaires de nouvelle levée ; nous désirons que ces offrandes, déposées sur l'autel de la patrie, agréent à la divinité tutélaire de la République une et indivisible sous les auspices de la liberté et de l'égalité que nous chérissons et que nous jurons de maintenir par tous les moyens qui sont en notre puissance et toute l'énergie du courage et de la valeur dont des hommes libres et vrais républicains sont capables. Veuillez en assurer en notre nom l'auguste Sénat ...
..., la, sage économie et les travaux immenses remplissent et étonnent tout l'univers en même temps qu'ils font le bonheur de la France, en préparant celui des autres nations.
Locuteur: Dupuy
« Les administrateurs du district de Thionville, « Les administrateurs du district de Thionville,
Locuteur: Dupuy
La société populaire de la ville d'Aire reconnaissante. La société populaire de la ville d'Aire reconnaissante.
Locuteur: Dupuy
... sont conservés en entier, la plénitude de sa souveraineté y est garantie par la loi et la majesté de la nation y est représentée avec l'atti... « Les droits du peuple y sont conservés en entier, la plénitude de sa souveraineté y est garantie par la loi et la majesté de la nation y est représentée avec l'attitude imposante d'un peuple libre. Le Français, aussi inflexible que bienfaisant,...
Locuteur: Dupuy
..., comme une seconde Rome, ne fait point de traité avec ses ennemis sur son territo...
...ts, qui vont être des lois, ne sont que de justes conséquences de la bravoure et du caractère des Françai...
« La France, comme une seconde Rome, ne fait point de traité avec ses ennemis sur son territoire', la victoire ou la mort fixe seule sa résolution, et vos décrets, qui vont être des lois, ne sont que de justes conséquences de la bravoure et du caractère des Français.
Locuteur: Dupuy
« Vos principes rapprochent l'homme de la nature, rendent à la société ses ins...
...donnent un gouvernement aussi rapproché de l'état primitif des êtres que le permet...
« Vos principes rapprochent l'homme de la nature, rendent à la société ses institutions premières et enfin nous donnent un gouvernement aussi rapproché de l'état primitif des êtres que le permet le contrat social.
Locuteur: Dupuy
...aper la Montagne, les Montagnards armés de la foudre du patriotisme, sont les Jupi... « En vain les malveillants cherchent-ils à saper la Montagne, les Montagnards armés de la foudre du patriotisme, sont les Jupi-ters et les assaillants ne sont que des Titans.
Locuteur: Dupuy
...qu'au bien général, vous invite, au nom de la patrie, à continuer vos travaux; qu© votre fermeté dicte les règlements de nécessité que les circonstances exigeront de vous pour assurer l'exécution de la loi pour les élections, seul et uniq... ...amis, la société populaire d© la ville d'Aire dont les délibérations n© tendent qu'au bien général, vous invite, au nom de la patrie, à continuer vos travaux; qu© votre fermeté dicte les règlements de nécessité que les circonstances exigeront de vous pour assurer l'exécution de la loi pour les élections, seul et unique moyen d imposer silence aux factieux et d'assurer le bonheur public.
Locuteur: Dupuy
...: Colin, maire, pour le conseil général de la commune, et membre de la société populaire : Keating, général de brigade, commandant à Aire et arrondissement et membre de la société; Jacquet Baranger, chef de la 1™ légion du district de Saint-Omer et membre de la société; Duval, juge de paix et membre de la société; Durally, juge du tribunal; Cassen, receveur de l'enregistrement de district et membre de la société et secrétaire; Couraud, médecin de l'hôpital mi-Maire d'Aire, pour l'hôpit... « Signé : Colin, maire, pour le conseil général de la commune, et membre de la société populaire : Keating, général de brigade, commandant à Aire et arrondissement et membre de la société; Jacquet Baranger, chef de la 1™ légion du district de Saint-Omer et membre de la société; Duval, juge de paix et membre de la société; Durally, juge du tribunal; Cassen, receveur de l'enregistrement de district et membre de la société et secrétaire; Couraud, médecin de l'hôpital mi-Maire d'Aire, pour l'hôpital militaire
« La société populaire de la ville d'Aire, élevée à la hauteur du... « La société populaire de la ville d'Aire, élevée à la hauteur du grand.œuvre que vous (1) Archives nationales, Carton C 262, dossier 578.
— Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 117. — Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 117.

Séance du samedi 13 juillet 1793

page 640
Locuteur: Dupuy
« Air©, département du Pas-de-Calais, le 10 juillet 1793, l'an II de la République française. » « Air©, département du Pas-de-Calais, le 10 juillet 1793, l'an II de la République française. »
Locuteur: Dupuy
...s Ardennes, par laquelle il annonce que l'acte constitutionnel a été également reçu à Mézières avec tous les transports de l'allégresse et de la satisfaction publiques (1). 10° Lettre du procureur général syndic du département des Ardennes, par laquelle il annonce que l'acte constitutionnel a été également reçu à Mézières avec tous les transports de l'allégresse et de la satisfaction publiques (1).
Locuteur: Dupuy
...tion ayant vainement attendu jusqu'au 8 de ce mois, l'envoi ministériel du décret du 27 juin dernier relatif à la publication de l'acte constitutionnel et à la convocation des assemblées prim...
... peuple près l'armée, pour les informer de ce retard extraordinaire, et le représe...
...ment un exemplaire'officiel et certifié de ce décret, l'administration arrêta que ...
...t annoncée avec solennité, ainsi qu'une de ses dispositions le prescrit.
« L'administration ayant vainement attendu jusqu'au 8 de ce mois, l'envoi ministériel du décret du 27 juin dernier relatif à la publication de l'acte constitutionnel et à la convocation des assemblées primaires, envoya un commissaire vers les représentants du peuple près l'armée, pour les informer de ce retard extraordinaire, et le représentant du peuple, Perrin (des Vosges), ayant remis à l'envoyé du département un exemplaire'officiel et certifié de ce décret, l'administration arrêta que sa réception serait annoncée avec solennité, ainsi qu'une de ses dispositions le prescrit.
Locuteur: Dupuy
_ « La, Déclaration des droits et l'acte constitutionnel furent entendus avec un silence religieux, et sans cesse applaudis, tantôt par de vives acclamations, tantôt par des tres... _ « La, Déclaration des droits et l'acte constitutionnel furent entendus avec un silence religieux, et sans cesse applaudis, tantôt par de vives acclamations, tantôt par des tressaillements délicieux, suivant que l'article était sublime ou touchant ; la lect...
Locuteur: Dupuy
( De retour sur la place de la Révolution, le commandant du bataillon de la Marne pria le département, au nom de ses camarades d'armes, de dire à la Convention nationale qu'ils avaient partagé la fête et les transports de leurs frères de Mézières et Charleville et qu'ils acceptaient la Constitution. ( De retour sur la place de la Révolution, le commandant du bataillon de la Marne pria le département, au nom de ses camarades d'armes, de dire à la Convention nationale qu'ils avaient partagé la fête et les transports de leurs frères de Mézières et Charleville et qu'ils acceptaient la Constitution.
Locuteur: Dupuy
membre de la société populaire ; Beau» repaire, président de la société d'Aire ; Albert Lecamus, dir...
...onnot, directeur des postes, secrétaire de la société.
membre de la société populaire ; Beau» repaire, président de la société d'Aire ; Albert Lecamus, directeur des études; notable et secrétaire; Bacot, sécrètaire ; Poupier, trésorier archiviste ; Monnot, directeur des postes, secrétaire de la société.
Locuteur: Dupuy
, l'an II de la République une et indivisible. , l'an II de la République une et indivisible.
Locuteur: Dupuy
...du département, toute la force publique de Mézières et Charleville prit les armes ; elle était composée de la compagnie d'invalides en résidence à Mézières, du 6e bataillon de la Marne, de la légion des Belges, du dépôt du 5e régiment de hussards, des dépôts des 2e et 4e bataillons des Ardennes, de la garde nationale de Charleville, de celle de Mézières et Pont-d'Arches, de la gendarmerie du département de l'Eure et de oelle de Charleville. # « Le 9 juillet, sur l'invitation du département, toute la force publique de Mézières et Charleville prit les armes ; elle était composée de la compagnie d'invalides en résidence à Mézières, du 6e bataillon de la Marne, de la légion des Belges, du dépôt du 5e régiment de hussards, des dépôts des 2e et 4e bataillons des Ardennes, de la garde nationale de Charleville, de celle de Mézières et Pont-d'Arches, de la gendarmerie du département de l'Eure et de oelle de Charleville. #
Locuteur: Dupuy
...res du soir, l'administration, précédée de la bannière du département et de la statue de la liberté, se rendit, au son des instr...
...où elle fut reçue par les municipalités de Mézières et Charleville, le district de Charleville, le tribunal criminel, le tribunal du district, les juges de paix et tous les corps militaires.
« A 5 heures du soir, l'administration, précédée de la bannière du département et de la statue de la liberté, se rendit, au son des instruments, à l'hôtel commun, où elle fut reçue par les municipalités de Mézières et Charleville, le district de Charleville, le tribunal criminel, le tribunal du district, les juges de paix et tous les corps militaires.
Locuteur: Dupuy
...r indiqua leurs devoirs en leur parlant de plaisirs et leur promit qu'à l'avenir l... primées dans leurs chants, réunies dans leurs cœurs, il leur indiqua leurs devoirs en leur parlant de plaisirs et leur promit qu'à l'avenir la table des lois serait leur livre élémentaire.
Locuteur: Dupuy
...raternel se mit en marche pour le champ de Mars et des airs civiques retentissaien... « Le cortège fraternel se mit en marche pour le champ de Mars et des airs civiques retentissaient dans toutes les âmes et étaient répétés par toutes les bouches.
Locuteur: Dupuy
« La statue de la liberté fut déposée sur l'autel de la patrie ; il était fait de guirlandes de fleurs et de feuillage, les hommes libres préfèrent les simples ornements de la nature à tout l'éclat du luxe. « La statue de la liberté fut déposée sur l'autel de la patrie ; il était fait de guirlandes de fleurs et de feuillage, les hommes libres préfèrent les simples ornements de la nature à tout l'éclat du luxe.
Locuteur: Dupuy
« A présent le génie de la France a parlé, « il a proclamé tes ...
...était gravé « dans tous les cœurs avant de l'être sur le « marbre ou sur l'airain.
« A présent le génie de la France a parlé, « il a proclamé tes droits éternels, tu en ac-« cepteras le code auguste, car il était gravé « dans tous les cœurs avant de l'être sur le « marbre ou sur l'airain.
Locuteur: Dupuy
...e tout se prosterne devant la « majesté de la loi ; et, puisse se sécher aus-« sit... « A présent, que l'anarchie rentre dans la « poussière, " que tout se prosterne devant la « majesté de la loi ; et, puisse se sécher aus-« sitôt, la main qui toucherait à ce palla-« dium sacré.
Locuteur: Dupuy
...ne se souvenir que" d'union, d'amour et de fraternité ; ensuite la statu© de la liberté et la bannière du département furent reconduites à l'hôtel de l'administration au milieu de : « Yive la République » et des salves ... ...s Belges, d'avoir en passant dans ces murs, oublié leur glorieuse fatigue, pour ne se souvenir que" d'union, d'amour et de fraternité ; ensuite la statu© de la liberté et la bannière du département furent reconduites à l'hôtel de l'administration au milieu de : « Yive la République » et des salves d'artillerie.
Locuteur: Dupuy
...hier-Murneau, par laquelle il se plaint de ce que le ministre de la guerre ne l'a pas employé dans le grade dechef de brigade que le général Dampierre lui av... 11° Lettre du citoyen Gauthier-Murneau, par laquelle il se plaint de ce que le ministre de la guerre ne l'a pas employé dans le grade dechef de brigade que le général Dampierre lui avait conféré, et demande la permission
« Du 8 juillet 1793 « Du 8 juillet 1793
...t rassemblés les enfants des deux sexes de Mézières et de Charleville ; ils chantèrent des couple...
...nt naturellement l'innocence et l'amour de la liberté ex- (1) Procès-verbanx de la Convention, tome 16, p. 117.
« Là se trouvèrent rassemblés les enfants des deux sexes de Mézières et de Charleville ; ils chantèrent des couplets patriotiques, ils furent entendus avec une sensibilité générale. Le président du département leur dit quelles émotions douces excitaient naturellement l'innocence et l'amour de la liberté ex- (1) Procès-verbanx de la Convention, tome 16, p. 117.

Séance du samedi 13 juillet 1793

page 641
Locuteur: Dupuy
« Les maire et officiers municipaux de la commune de Dourdan informent la Convention nationale que les citoyens de cette commune ont reçu avec enthousiasme l'acte constitutionnel présenté au peuple français, cc Continuez, disent-ils, de veiller aux grands « mterets qui vous s...
... Déjà les ty-c( rans tremblent à la vue de l'époque qui va « rallier tous les Fran...
« Les maire et officiers municipaux de la commune de Dourdan informent la Convention nationale que les citoyens de cette commune ont reçu avec enthousiasme l'acte constitutionnel présenté au peuple français, cc Continuez, disent-ils, de veiller aux grands « mterets qui vous sont confiés. Déjà les ty-c( rans tremblent à la vue de l'époque qui va « rallier tous les Français ; l'armée catho-« lique mord chaque jour la poussière. En-« core quelques j...
Locuteur: Dupuy
773° Jj6tÀre des 0fficiers municipaux de la ville de Dourdan, par laquelle ils annoncent que leur commune a reçu la Constitution avec enthousiasme et qu'elle l'a accuei...
...'elle doit à jamais assurer le triomphe de la République (2).
773° Jj6tÀre des 0fficiers municipaux de la ville de Dourdan, par laquelle ils annoncent que leur commune a reçu la Constitution avec enthousiasme et qu'elle l'a accueillie à l'una-nimite, bien convaincue qu'elle doit à jamais assurer le triomphe de la République (2).
Locuteur: Dupuy
de se retirer chez lui ; elle est ainsi co... de se retirer chez lui ; elle est ainsi conçue (1) :
Locuteur: Dupuy
« Le ministre de la guerre, citoyens représentants, obligé de vous rendre compte des motifs qui l'ont empêché de m'employer dans les armées de la République avec le grade de général de brigade que m'avait conféré le général ...
...sire rien autre chose qu'une permission de m'en aller chez moi et que j'abandonne ...
... citoyen Bouchotte, pour se donner plus de latitude d'avancer ses créatures et tous ceux qui intriguent auprès de lui, n'a eu, dans les nominations qu'il...
...sque tous les officiers élevés au grade de général par Dampierre, je suis, je crois, le seul excepté, quoique un des plus anciens de tous, de grade et de services.
« Le ministre de la guerre, citoyens représentants, obligé de vous rendre compte des motifs qui l'ont empêché de m'employer dans les armées de la République avec le grade de général de brigade que m'avait conféré le général Dampierre, vous a cité votre décret du 4 juin dernier qui renvoie à leurs ancien...
... tour d'ancienneté, prétendant que je suis dans ce dernier cas. Quoique je ne désire rien autre chose qu'une permission de m'en aller chez moi et que j'abandonne bien volontiers toutes mes prétentions à l'avancement au service, je crois cependant devoir prouver à la Convention nationale que le citoyen Bouchotte, pour se donner plus de latitude d'avancer ses créatures et tous ceux qui intriguent auprès de lui, n'a eu, dans les nominations qu'il a faites, presque nul égard à l'ancienneté du grade ejb du service. Premièrement, il a confirmé presque tous les officiers élevés au grade de général par Dampierre, je suis, je crois, le seul excepté, quoique un des plus anciens de tous, de grade et de services.
Locuteur: Dupuy
...ois comme officiers dans les bataillons de volontaires ; je ne connais cependant point de décret qui autorise à prendre au choix les officiers généraux hors clu rang de colonel. Si le ministre de la guerre s'en était tenu, comme il le ...
...lonels, j'aurais été par mon ancienneté de grade un des premiers élus, puisque je ...
...malveillance que ma nomination au grade de général de brigade par Dampierre n'a point été con...
...vous répète pas que quantité d'émigrés, de contre-révolutionnaires, de traîtres à la patrie, d'intrigants et d...
...faussement inculpés pour avoir occasion de donner leurs places à d'autres n'offrant pour vertus et talents militaires que de laisser surprendre et battre à chaque i...
... .jamais servi ni paru dans les armées, ou qui ont tout au plus servi quelques mois comme officiers dans les bataillons de volontaires ; je ne connais cependant point de décret qui autorise à prendre au choix les officiers généraux hors clu rang de colonel. Si le ministre de la guerre s'en était tenu, comme il le devait et comme ses prédécesseurs même les plus aristocrates l'or^ toujours fait, à prendra les généraux parmi les officiers brevetés colonels, j'aurais été par mon ancienneté de grade un des premiers élus, puisque je me trouvais dans la liste un des plus anciens, C'est donc par malveillance que ma nomination au grade de général de brigade par Dampierre n'a point été confirmée avec les autres. Je ne vous répète pas que quantité d'émigrés, de contre-révolutionnaires, de traîtres à la patrie, d'intrigants et d'imbéciles ont été nommés officiers généraux, le citoyen Bouchotte en convient l...
...riotes et les plus expérimentés ont été suspendus, ils avaient été presque tous faussement inculpés pour avoir occasion de donner leurs places à d'autres n'offrant pour vertus et talents militaires que de laisser surprendre et battre à chaque instant les troupes qui leur sont confiées.
Locuteur: Dupuy
...n frais inutiles, sans qiue le ministre de la guerre daigne avoir égard a mes récl...
...demnité que ie reclame pour le meilleur de mes chevaux tué sous moi à l'affaire du 1er mai, proche le camp de Famars.
chez moi, j'insiste d'autant plus sur cet objet que je me consume ici en frais inutiles, sans qiue le ministre de la guerre daigne avoir égard a mes réclamations, quelque justes qu elles soient : il ne veut ni que l'on me paye mes ap...
...fournisse du fourrage pour mes chevaux qui sont ici. Un me reiuse jusqu'à une indemnité que ie reclame pour le meilleur de mes chevaux tué sous moi à l'affaire du 1er mai, proche le camp de Famars.
Locuteur: Dupuy
, l'an II de la République, une et indivisible. » , l'an II de la République, une et indivisible. »
Locuteur: Dupuy
12° Adresse des corps constitués de la ville de Lamarche, département des Vosges (1), p...
...la Convention une adresse et une lettre de la commune d'Aval-Ion, comme un monument déplorable ou d une erreur de séduction, ou d'une profonde atrocité : ils envoient copie de leur réponse a cette commune ; elle prouve à la fois et la sagesse de leurs principes, et leur inviolable att...
12° Adresse des corps constitués de la ville de Lamarche, département des Vosges (1), par laquelle ils dénoncent à la Convention une adresse et une lettre de la commune d'Aval-Ion, comme un monument déplorable ou d une erreur de séduction, ou d'une profonde atrocité : ils envoient copie de leur réponse a cette commune ; elle prouve à la fois et la sagesse de leurs principes, et leur inviolable attachement à la Convention nationale.
Locuteur: Dupuy
...tion au Bulletin et le renvoi au comité de Salut public.) (La Convention décrète la mention honorable, 1 insertion au Bulletin et le renvoi au comité de Salut public.)
Locuteur: Dupuy
Suit un extrait de l'adresse de la municipalité de Dourdan inséré au Bulletin (3) : Suit un extrait de l'adresse de la municipalité de Dourdan inséré au Bulletin (3) :
Locuteur: Dupuy
14° Pétition de Madeleine Dûmont-Rou-ville, musicienne chez la ci-devant reine (4) avec une pension de 4,600 livres, aujourd'hui sans état, sa... 14° Pétition de Madeleine Dûmont-Rou-ville, musicienne chez la ci-devant reine (4) avec une pension de 4,600 livres, aujourd'hui sans état, sans fortune ; elle réclame un secoure provisoire jusqu'à ce que l'on ait prononcé...
(3) Second supplément au Bulletin de la Convention, du 13 juillet 1793. (3) Second supplément au Bulletin de la Convention, du 13 juillet 1793.
...résentants, ma demande d'une permission de me retirer (1) Archives nationales, Car... « Je vous réitère, citoyens représentants, ma demande d'une permission de me retirer (1) Archives nationales, Carton c 262, dossier 578. - Procès-verbaux cle la Convention, tome 16, p. 117.
« Le 11 juillet 1793 « Le 11 juillet 1793
(La Convention décrète le renvoi de sa pétition au ministre des contributio...
...onal, n° 296, page 3, et Procès-verbaux de la Convention, tome 16, paçe 117.
(La Convention décrète le renvoi de sa pétition au ministre des contributions publiques.) (1) Auditeur national, n° 296, page 3, et Procès-verbaux de la Convention, tome 16, paçe 117.
(2) Procès-verbaux de la Convention, tonie 16, p. 118. (2) Procès-verbaux de la Convention, tonie 16, p. 118.
(4) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 118. (4) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 118.

Séance du samedi 13 juillet 1793

page 642
Locuteur: Dupuy
...bon-Montau t, commissaires près l'armée de la Moselle; par lequel ils suspendent p...
... N"... Perrin, président du département de la Meurthe ; il est ainsi eonçu (1) :
1»5° Arrête des représentants MaÀgnet, Sou-brcmy, Gentil et Maribon-Montau t, commissaires près l'armée de la Moselle; par lequel ils suspendent provisoirement le citoyen N"... Perrin, président du département de la Meurthe ; il est ainsi eonçu (1) :
Locuteur: Dupuy
...sentants du peuple envoyés près l'armée de la Moselle, . . «- Les représentants du peuple envoyés près l'armée de la Moselle, . .
Locuteur: Dupuy
u Instruits de la conduite incivique que N... Perrin a...
...ant tout le temps qu'il a été président de l'administration du département de la Meurthe, et surtout dans cette dernière et mémorable époque de la Révolution ; .,
u Instruits de la conduite incivique que N... Perrin a tenue pendant tout le temps qu'il a été président de l'administration du département de la Meurthe, et surtout dans cette dernière et mémorable époque de la Révolution ; .,
Locuteur: Dupuy
...la Convention à suspendre le directoire de ce département et à ordonner son remplacement, nécessitent de prendre la même mesure vis-à-vis celui ... « Considérant que les memes motiîs qui ont déterminé la Convention à suspendre le directoire de ce département et à ordonner son remplacement, nécessitent de prendre la même mesure vis-à-vis celui qui a le droit d'assister avec voix délibérative à toutes ses opérations et qui,...
Locuteur: Dupuy
« Suspendent provisoirement N... Perrin de ses fonctions de président de l'administration du département, ordonn...
...t procédera dans trois jours à. compter de celui de la réception du présent arrêté, à la dé...
...ent, et qu'à cet effet il sera convoque de suite par le procureur général syndic, charge de l'exécution du présent arrêté. ,
« Suspendent provisoirement N... Perrin de ses fonctions de président de l'administration du département, ordonnent que le conseil du département procédera dans trois jours à. compter de celui de la réception du présent arrêté, à la désignation d'un nouveau président, et qu'à cet effet il sera convoque de suite par le procureur général syndic, charge de l'exécution du présent arrêté. ,
Locuteur: Dupuy
, l'an II de la Republique française. , l'an II de la Republique française.
Locuteur: Dupuy
...6® Lettre du représentant Lafcm, député de la, 'Corrèze, par laquelle il rend compte qu'il est retenu chez lui pour cause de maladie et s'excuse de ne pouvoir assister aux séances ; elle ... 16® Lettre du représentant Lafcm, député de la, 'Corrèze, par laquelle il rend compte qu'il est retenu chez lui pour cause de maladie et s'excuse de ne pouvoir assister aux séances ; elle est ainsi conçue (2) :
Locuteur: Dupuy
Au citoyen Président de la Convention nationale. Au citoyen Président de la Convention nationale.
Locuteur: Dupuy
, l'an II de la République. , l'an II de la République.
Locuteur: Dupuy
... inflammatoire, par là j'ai été empeché de me rendre aux séances de la Convention^ Je le serai encore, et en particulier ce soir; les députés mes collègues de la Corrèze, dont la ...Je me trouve retenu chez moi depuis samedi dernier, par une maladie que^je crois inflammatoire, par là j'ai été empeché de me rendre aux séances de la Convention^ Je le serai encore, et en particulier ce soir; les députés mes collègues de la Corrèze, dont la
Locuteur: Dupuy
...érité est connue, attesteront la vérité de ce que j'ai l'honneur de vous exposer, et d'autres, et en partic...
...comme médecin chaque jour. Je vous prie de faire agréer à la Convention mon excuse, et de me croire avec respect.
sincérité est connue, attesteront la vérité de ce que j'ai l'honneur de vous exposer, et d'autres, et en particulier le citoyen Cjledel, député du Lot, qui me voit comme médecin chaque jour. Je vous prie de faire agréer à la Convention mon excuse, et de me croire avec respect.
Locuteur: Dupuy
« Signé : Laeon, député de la Corrèze. » « Signé : Laeon, député de la Corrèze. »
Locuteur: Dupuy
...bons sentiments qui animent les soldats de la division campée auprès de Saint-Jean-de-Luz et. de l'extrême frontière et rend compte dTun...
...ntage remporté sur les Espagnols auprès de la montagne dite de Louis XIv; elle est ainsi conçue (1) :
...missaire près rarmee des Pyrénées-Occidentales, par laquelle il rend compte des bons sentiments qui animent les soldats de la division campée auprès de Saint-Jean-de-Luz et. de l'extrême frontière et rend compte dTun léger avantage remporté sur les Espagnols auprès de la montagne dite de Louis XIv; elle est ainsi conçue (1) :
Locuteur: Dupuy
, Fan II de la République. , Fan II de la République.
Locuteur: Dupuy
« Je viens de visiter les différents postes de la division de notre armée campée auprès de Saint-Jean-de-Luzr et sur l'extrême frontière. Je me trouve heureux d'être l'organe de tous les braves républicains qui la composent en vous assurant de leur attachement inviolable à la République une et indivisible de leur obéissance à tous les décrets de la Convention et de leur aversion pour toutes les mesures qui tendraient à rompre les liens sacrés de l'unité. Il n'y a parmi eux qu'une volonté, c'est celle de vaincre les ennemis extérieurs à force de patience et de courage. Le contentement et la gaieté r...
...ne plainte pendant mon séjour au milieu de nos frênes d'armes. Tous le»; jours nos...
.... Lorsque les circonstances permettront de renforcer cette armée, j'ose assurer qu'elle fera de grandes choses. Hier, les Espagnols ont voulu de nouveau s'établir sur notre territoire et élever une redoute sur la montagne dite de Louis XIV ; nos soldats ont gravi cette...
« Je viens de visiter les différents postes de la division de notre armée campée auprès de Saint-Jean-de-Luzr et sur l'extrême frontière. Je me trouve heureux d'être l'organe de tous les braves républicains qui la composent en vous assurant de leur attachement inviolable à la République une et indivisible de leur obéissance à tous les décrets de la Convention et de leur aversion pour toutes les mesures qui tendraient à rompre les liens sacrés de l'unité. Il n'y a parmi eux qu'une volonté, c'est celle de vaincre les ennemis extérieurs à force de patience et de courage. Le contentement et la gaieté régnent partout. Je n'ai pas entendu une réclamation m une plainte pendant mon séjour au milieu de nos frênes d'armes. Tous le»; jours nos avant-postes se mesurent avec l'ennemi et remportent quelques avantages. La discipline militaire fait des progrès sensibles. Lorsque les circonstances permettront de renforcer cette armée, j'ose assurer qu'elle fera de grandes choses. Hier, les Espagnols ont voulu de nouveau s'établir sur notre territoire et élever une redoute sur la montagne dite de Louis XIV ; nos soldats ont gravi cette montagne avec intrépidité, en ont chassé l'ennemi et ont détruit les ouvrages c...
...'est pas mentionnée dans le Recueil des Actes et correspondance du comité de Salut public de M. Aulard. ... 260, dossier 558. -Procès-verbaux delà Conventionrtome 16, P- »«»Cette lettre n'est pas mentionnée dans le Recueil des Actes et correspondance du comité de Salut public de M. Aulard.
« Metz, ce 7 juillet 1793 « Metz, ce 7 juillet 1793
« Paris, le 11 juillet 1793 « Paris, le 11 juillet 1793
« Rayonne, le 6 juillet 1793 « Rayonne, le 6 juillet 1793
...n C 260, dossier 558, et Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 118. « Signp : C.-Alex. Ysabeau. » (1) Archives nationalesu Carton C 260, dossier 558, et Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 118.
...on C 261, dossier 563. — Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 11». (2) Archives nationales, Carton C 261, dossier 563. — Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 11».
...on hono rable du zèle et du patriotisme de l'armei des Pyrénées-Occidentales et l'... (Lâ Convention décrète la mention hono rable du zèle et du patriotisme de l'armei des Pyrénées-Occidentales et l'insertion Bulletin.)

Séance du samedi 13 juillet 1793

page 643
Locuteur: Dupuy
21° Adresse des sections réunies de la ville d Arras, par laquelle elles annoncent qu'elles ont accepte l'acte constitutionnel à l'unanimité et transmettent le récit ... 21° Adresse des sections réunies de la ville d Arras, par laquelle elles annoncent qu'elles ont accepte l'acte constitutionnel à l'unanimité et transmettent le récit des fêtes multipliées qui ont marqué cette époque solennelle; elle est ainsi con...
Locuteur: Dupuy
« L'acte constitutionnel est parvenu au département tlu Pas-de-Calais le 7 de ce mois a 9 heures du soir. Déjà, depuis longtemps,' les citoyens de ce département frémissaient d impatience de ne pas le recevoir : les administrateurs avaient écrit au comité de Salut public et au ministère de l'intérieur pour se plaindre de ce retard; ils étaient témoins oisifs du zele et du bonheur des sections de Paris, qui déjà avaient revêtu de leur sanction ce grand acte de l'autorité nationale ; enfin ce jour he... « L'acte constitutionnel est parvenu au département tlu Pas-de-Calais le 7 de ce mois a 9 heures du soir. Déjà, depuis longtemps,' les citoyens de ce département frémissaient d impatience de ne pas le recevoir : les administrateurs avaient écrit au comité de Salut public et au ministère de l'intérieur pour se plaindre de ce retard; ils étaient témoins oisifs du zele et du bonheur des sections de Paris, qui déjà avaient revêtu de leur sanction ce grand acte de l'autorité nationale ; enfin ce jour heureux, ce jour tant désiré arriva et une joie universelle se répandit dans la vi...
Locuteur: Dupuy
. « ïf> lendemain de son arrivée, dès le matin, l'administra...
... d'Arras, cette administration précédée de trompettes et de tambours, et accompagnée d'un détachement de la force armée, partit du lieu de ses seances : l'acte constitutionnel était porté par le président du district ; il était orné de fleurs et rubans tricolores ; la marche fut dirigée d'abord vers le lieu des séances de l'administration du département; puis par les principales rues de la ville, où Fon annonçait que cet acte constitutionnel était arrivé, et que la proclamation so...
...trict parvint ainsi à la maison commune de la ville d'Arras et remit aux officiers municipaux cet acte, ce garant du bonheur de la France.
. « ïf> lendemain de son arrivée, dès le matin, l'administration du district, ne voulant pas qu'aucun citoyen ignorât que ce dépôt precieux existait dans les murs d'Arras, cette administration précédée de trompettes et de tambours, et accompagnée d'un détachement de la force armée, partit du lieu de ses seances : l'acte constitutionnel était porté par le président du district ; il était orné de fleurs et rubans tricolores ; la marche fut dirigée d'abord vers le lieu des séances de l'administration du département; puis par les principales rues de la ville, où Fon annonçait que cet acte constitutionnel était arrivé, et que la proclamation solennelle s'en ferait le même jour à 6 heures du soir ; l'administration du district parvint ainsi à la maison commune de la ville d'Arras et remit aux officiers municipaux cet acte, ce garant du bonheur de la France.
Locuteur: Dupuy
...Adresse des administrateurs du district de Nevers (l), par laquelle «ils dénoncent deux adresses des corps constitués de la Nièvre : l'une à la Convention, l'au... 18® Adresse des administrateurs du district de Nevers (l), par laquelle «ils dénoncent deux adresses des corps constitués de la Nièvre : l'une à la Convention, l'autre aux Parisiens, et toutes deux tendant k provoquer le fédéralisme et la guerr...
Locuteur: Dupuy
...ion au Bulletin, et le renvoi au comité de Sûreté générale.) (La Convention décrète la mention honorable, l'insertion au Bulletin, et le renvoi au comité de Sûreté générale.)
Locuteur: Dupuy
...n qu'il sera brûlé aujourd'hui la somme de 8 millions de livres en assignats, lesquels, joints aux 800 déjà brûlés, feront celle de 808 millions provenant de la vente des domaines nationaux, et ajo...
...re 35 millions, dont 12 provenant aussi de la vente des domaines nationaux, et 23 ...
...vérificateur en chef des assignats (2), par laquelle il fait part à la Convention qu'il sera brûlé aujourd'hui la somme de 8 millions de livres en assignats, lesquels, joints aux 800 déjà brûlés, feront celle de 808 millions provenant de la vente des domaines nationaux, et ajoute qu'il en reste encore 35 millions, dont 12 provenant aussi de la vente des domaines nationaux, et 23 des échanges.
Locuteur: Dupuy
...Adresse des volontaires du 2* bataillon de VAyeyron, datée d?Entrevaux le 28 juin....
...s et délibérer avec eux sur les mesures de salut public. . « Nous vous abandonnons...
...n le dénonçant, nous encourons la haine de ses auteurs; mais leur estime serait po...
20° Adresse des volontaires du 2* bataillon de VAyeyron, datée d?Entrevaux le 28 juin. Ils dénoncent une proclamation et un arrêté des administrateurs du département ...
...a nomination d'un député par chaque assemblée, pour se réunir aux administrateurs et délibérer avec eux sur les mesures de salut public. . « Nous vous abandonnons, disent-ils, la justice d'un pareil attentat. Sans doute, en le dénonçant, nous encourons la haine de ses auteurs; mais leur estime serait pour nous un opprobre, et notre silence eût été un crime (3). »
Locuteur: Dupuy
...tion au Bulletin et le renvoi au comité de Sûreté générale.) (La Convention ordonne la mention honorable, l'insertion au Bulletin et le renvoi au comité de Sûreté générale.)
Locuteur: Dupuy
...triomphe de.la liberté, nous avons juré de ne les poser qu après avoir attaché à s...
...iennent vous donner une nouvelle preuve de leur existence, qui deja vous est connu...
« En prenant les armes pour le triomphe de.la liberté, nous avons juré de ne les poser qu après avoir attaché à son char tous les scélérats qui la déchirent. Fidèles à notre serment, et toujours debout contre des surprises du despotisme, ils viennent vous donner une nouvelle preuve de leur existence, qui deja vous est connue par des faits.
Locuteur: Dupuy
chiré. Vous verrez, par les fragments de ce placard., qu© nous vous envoyons, de...
...us seuls appartient la vengeance contre de pareils forfaits. Nous savons qu'en as,...
chiré. Vous verrez, par les fragments de ce placard., qu© nous vous envoyons, des desseins sanguinaires, un© provocation formelle a la guerre civile. Nous ne sommes point des juges ; a vous seuls appartient la vengeance contre de pareils forfaits. Nous savons qu'en as, «énonçant, nous encourons la haine des auteurs ; mais leur estime serait pour n...
Locuteur: Dupuy
... plaçons notre confiance dans les peres de la patrie. Donnoz-nous un gouvernement ...
...iendrons votre ouvrage ; tel est le vœu de 800 hommes. »
« Ncrns applaudissons aux décrets du 31 mai, et nous plaçons notre confiance dans les peres de la patrie. Donnoz-nous un gouvernement républicain, nous soutiendrons votre ouvrage ; tel est le vœu de 800 hommes. »
Locuteur: Dupuy
« Néanmoins le son de la cloche princi- -pale, le bruit du ca... « Néanmoins le son de la cloche princi- -pale, le bruit du canon des remparts, annonçaient d'avance la solennité qui devait avoir lieu.
...s, et lâchement approuvé par la commune de notre garnison, vient d'être mis au jou...
... deja des mains républicaines l'avaient - (1) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 119^ et Audi...
...chef-d'œuvre d'iniquité enfanté par les perfides administrateurs des Basses-Alpes, et lâchement approuvé par la commune de notre garnison, vient d'être mis au jour Ce placard infâme avait à peine été affiché, que deja des mains républicaines l'avaient - (1) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 119^ et Auditeur national, n° 296, page 3.
...4, p. 216, 2° colonne et Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 119! (2) Mercure universel, tome 34, p. 216, 2° colonne et Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 119!
w Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 119. .(4) Bulletin de la Convention, du 14 juillet 4793. w Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 119. .(4) Bulletin de la Convention, du 14 juillet 4793.
..., y reçurent, citoyens représentants, 5 de vos collègues envoyés à l'armée du Nord : Carnot, Dusquesnoy, I>uhem, de Sacy et Delbrel ; (1) Procès-verbaux de... ...stituées et les commandants militaires réunis à la maison commune du département, y reçurent, citoyens représentants, 5 de vos collègues envoyés à l'armée du Nord : Carnot, Dusquesnoy, I>uhem, de Sacy et Delbrel ; (1) Procès-verbaux delà Convention, tome 16, page 120.
— Second supplément au Bulletin de la Convention da — Second supplément au Bulletin de la Convention da
13 juillet 1793. 13 juillet 1793.

Séance du samedi 13 juillet 1793

page 644
Locuteur: Dupuy
« Le président de l'administration du département marchai...
..., qui lui servait à porter avec décence l'acte constitutionnel, enferme lui-même dans une enveloppe tricolore ; les représentants du peuple, membres de la Convention nationale, suivaient le d...
...u dais; cette musique était interrompue de temps en temps par un chœur de 6,000 hommes qui chantaient tour à tour...
...et les enfants faisaient retentir l'air de ces cris : c Yive la République une et ...
...es aristocrates, dussent-ils en expirer de rage, criaient aussi : « Vivent les san...
« Le président de l'administration du département marchait sous un dais superbe ; il était enveloppé dans une ample écharpe aux trois couleurs, qui lui servait à porter avec décence l'acte constitutionnel, enferme lui-même dans une enveloppe tricolore ; les représentants du peuple, membres de la Convention nationale, suivaient le dais et veillaient sur leur ouvrage ; 3,000 hommes armés les suivaient et fermaient la marche. Une musique harmonieuse était en av^nt du dais; cette musique était interrompue de temps en temps par un chœur de 6,000 hommes qui chantaient tour à tour l'Hymne des Marseillais, la Carmagnole et Ça ira. Les femmes et les enfants faisaient retentir l'air de ces cris : c Yive la République une et indivisible ! vive la Montagne ! vivent les sans-culottes ! » et les sans-culottes répondaient à ces cris par des cris semblables ; et les aristocrates, dussent-ils en expirer de rage, criaient aussi : « Vivent les sans-culottes ! vive lar Montagne ! vive la République une et indivisible ! »
Locuteur: Dupuy
« La marche dura trois heures, et l'acte constitutionnel fut proclamé sur les 6 places de la ville. « La marche dura trois heures, et l'acte constitutionnel fut proclamé sur les 6 places de la ville.
Locuteur: Dupuy
...fonctionnaires publics étaient. revêtus de leur costume ; la générale avait ete ba...
...les troupes, ainsi que les 6 bataillons de la garde nationale d'Arras et la gendar...
...avait pris la précaution, dès le matin? de consigner les citoyens aux portes,, afin qu aucun ne fût privé de l'avantage d'assister a cette auguste c...
...artement portait la bannière fédérative de 1790.
tous les fonctionnaires publics étaient. revêtus de leur costume ; la générale avait ete battue, toutes les troupes, ainsi que les 6 bataillons de la garde nationale d'Arras et la gendarmerie nationale étaient sous les armes; on avait pris la précaution, dès le matin? de consigner les citoyens aux portes,, afin qu aucun ne fût privé de l'avantage d'assister a cette auguste cérémonie. Aussi le cortège était-il imposant : 6,000 hommes avaient pris les arm...
...udiciaires, les corps administratifs ; le plus ancien des administrateurs du département portait la bannière fédérative de 1790.
Locuteur: Dupuy
« Cette fête n'était que le préludé de celle qui devait avoir lieu le lendemai...
...t venu où le peuple d'Arras devait user de sa portion de souveraineté. Elle ne tarda pas à se ma...
...t ; c'est à l'unanimité, qu'une commune de 22,000 âmes a donné la sanction la plus entière à votre ouvrage, et a reçu de vos mains ce gage assuré de son bonheur et de sa gloire. »
« Cette fête n'était que le préludé de celle qui devait avoir lieu le lendemain. Le canon,, les cloches annoncèrent que le jour était venu où le peuple d'Arras devait user de sa portion de souveraineté. Elle ne tarda pas à se manifester : un assentiment universel en fut le résultat ; c'est à l'unanimité, qu'une commune de 22,000 âmes a donné la sanction la plus entière à votre ouvrage, et a reçu de vos mains ce gage assuré de son bonheur et de sa gloire. »
Locuteur: Dupuy
...rant que la ville d'Arras n'a pas cessé de donner des preuves du civisme le plus a...
...-> vants, décrète qu'elle a bien mérité de la patrie, ordonne l'insertion de l'adresse au Bulletin, et le renvoi à l...
(( La Convention nationale, considérant que la ville d'Arras n'a pas cessé de donner des preuves du civisme le plus ardent et le plus éclairé, qu'elle s'est prononcée la première sur les événements des 31 mai et jours sui-> vants, décrète qu'elle a bien mérité de la patrie, ordonne l'insertion de l'adresse au Bulletin, et le renvoi à la commission des Six.)
Locuteur: Dupuy
...ntements, en qualité d'adjudant général de la gendarmerie. 22° Pétition du citoyen Beaufort (2), par laquelle il réclame ses appointements, en qualité d'adjudant général de la gendarmerie.
Locuteur: Dupuy
...onvention renvoie la pétition au comité de la guerre.) (La Convention renvoie la pétition au comité de la guerre.)
Locuteur: Dupuy
...ttre des administrateurs du département de police de Paris, par laquelle ils adressent à la ...
...nnes détenues dans les diverses prisons de la capitale, à la date du 11 juillet ; ...
23° Lettre des administrateurs du département de police de Paris, par laquelle ils adressent à la Convention l'état numérique des personnes détenues dans les diverses prisons de la capitale, à la date du 11 juillet ; elle est ainsi conçue (1) :
Locuteur: Dupuy
, l'an II de la République une et indivisible. , l'an II de la République une et indivisible.
Locuteur: Dupuy
« Les administrateurs du département de police vous font passer le total journalier des détenus dans les maisons de justice, d'arrêt et de détention, du département de Paris, à l'époque du 11 juillet. Parmi ...
... renfermés, il y en a qui sont prévenus de fabrication ou distribution de faux assignats, assassinats, contre-révolution, délits de police municipale, correctionnelle, mil...
« Les administrateurs du département de police vous font passer le total journalier des détenus dans les maisons de justice, d'arrêt et de détention, du département de Paris, à l'époque du 11 juillet. Parmi les individus, qui y sont renfermés, il y en a qui sont prévenus de fabrication ou distribution de faux assignats, assassinats, contre-révolution, délits de police municipale, correctionnelle, militaire, et d'autres pour délits légers.
Locuteur: Dupuy
(1) Procès-verbaux la Convention, tome 16, p. 120. (1) Procès-verbaux la Convention, tome 16, p. 120.
Locuteur: Dupuy
(2) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 120. (2) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 120.
Locuteur: Dupuy
... remises par les concierges des maisons de justice et d'arrêt du département de Paris. « 'Certifié conforme aux feuilles journalières à nous remises par les concierges des maisons de justice et d'arrêt du département de Paris.
Locuteur: Dupuy
24° Lettre des représentants Merlin (de Douai) et Gillet, commissaires à l'armée des côtes de Brest, par laquelle ils se plaignent de l'inaction des généraux Biron, Boulard et du commandant de l'armée de Tours et reprochent au ministre de la guerre l'état de desorganisation ou il laisse l'armée des côtes de Brest ; elle est ainsi conçue (2) : 24° Lettre des représentants Merlin (de Douai) et Gillet, commissaires à l'armée des côtes de Brest, par laquelle ils se plaignent de l'inaction des généraux Biron, Boulard et du commandant de l'armée de Tours et reprochent au ministre de la guerre l'état de desorganisation ou il laisse l'armée des côtes de Brest ; elle est ainsi conçue (2) :
Locuteur: Dupuy
, l'an II de la République française. , l'an II de la République française.
« Commune de Paris, le 12 juillet 1793 « Commune de Paris, le 12 juillet 1793
« Nort, district de Nantes, le 6 juillet 1793 « Nort, district de Nantes, le 6 juillet 1793
« Nous sommes extrêmement étonnés de ne recevoir des armées de Tours, de Niort et des Sables ni renfort ni moyen de diversion. Nous ignorons même ce qu'ell...
...n C 261, dossier 5t>7 ; -Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 120.
« Nous sommes extrêmement étonnés de ne recevoir des armées de Tours, de Niort et des Sables ni renfort ni moyen de diversion. Nous ignorons même ce qu'elles font, et ce- (1) Archives nationales, Carton C 261, dossier 5t>7 ; -Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 120.
(2) Ministère de la guerre. — Armée des côtes de Brest, carton 5/12, liasse 2, pièce n" 19. — Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 120. (2) Ministère de la guerre. — Armée des côtes de Brest, carton 5/12, liasse 2, pièce n" 19. — Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 120.

Séance du samedi 13 juillet 1793

page 645
Locuteur: Dupuy
1793, l'an II de la République française. 1793, l'an II de la République française.
Locuteur: Dupuy
...prodigieusement illusion sur les forces de cette' dernière. On la croit très consi...
...tachements attendus seront arrivés, que de 3,000 hommes au plus. Elle n'est actuellement que de 2,200 hommes et c'est avec cette poignée de monde que nous allons prendre une posit...
...mes dans Nantes, mais il est impossible de les en tirer, tant parce que cette vill...
...ssaillie chaque jour sur la rive gauche de la Loire, que parce que les corps administratifs et les citoyens, frappés de terreur, crient à la trahison au moindre peloton qu'ils voient sortir de la ville. Ne comptez donc pas, citoyens...
... que si Biron, Boulard et le commandant de l'armée de Tours veulent tomber sur eux de leurs côtés, tandis que du nôtre nous l...
...ntôt leur entier anéantissement. Au nom de la République, pressez ces généraux d'agir, et ne leur laissez pas un moment de repos. Leur inaction fait le plus mauvais effet dans toute la ci-devant Bretagne. De toutes parts, on accourt nous demander ...
...s et on les regarde comme les complices de ceux qu'ils semblent ménager, tandis qu...
...re à toute outrance. Nous n'avons garde de partager ces soupçons, mais il est de notre devoir de vous les transmettre.
...trois armées et celle que commande le général Canclaux. Il paraît qu'on se fait prodigieusement illusion sur les forces de cette' dernière. On la croit très considérable et cependant elle ne sera composée, quand tous les détachements attendus seront arrivés, que de 3,000 hommes au plus. Elle n'est actuellement que de 2,200 hommes et c'est avec cette poignée de monde que nous allons prendre une position au-dessus d'Ancenis. Il est vrai qu'il y a 6,000 hommes dans Nantes, mais il est impossible de les en tirer, tant parce que cette ville est encore menacée et même assaillie chaque jour sur la rive gauche de la Loire, que parce que les corps administratifs et les citoyens, frappés de terreur, crient à la trahison au moindre peloton qu'ils voient sortir de la ville. Ne comptez donc pas, citoyens nos collègues, sur notre petite armée pour achever la destruction des rebelles. Mais nous pouvons vous assurer que la journée du 29 juin les a tellement déroutés que si Biron, Boulard et le commandant de l'armée de Tours veulent tomber sur eux de leurs côtés, tandis que du nôtre nous les tiendrons en échec, vous apprendrez bientôt leur entier anéantissement. Au nom de la République, pressez ces généraux d'agir, et ne leur laissez pas un moment de repos. Leur inaction fait le plus mauvais effet dans toute la ci-devant Bretagne. De toutes parts, on accourt nous demander ce qu'ils font et où ils sont. Comme nous ne savons que répondre, on murmure hautement, contre eux ; on fait plus, on accuse formellement leurs intentions et on les regarde comme les complices de ceux qu'ils semblent ménager, tandis qu'ils devraient les poursuivre à toute outrance. Nous n'avons garde de partager ces soupçons, mais il est de notre devoir de vous les transmettre.
Locuteur: Dupuy
...entants du peuple près Varmée des côtes de Brest. « Les représentants du peuple près Varmée des côtes de Brest.
Locuteur: Dupuy
... P. S. Une chose qui n'a pas moins lieu de nous surprendre, c'est l'état de désorganisation où le ministre de la guerre laisse l'armée des côtes de Brest. « P. S. Une chose qui n'a pas moins lieu de nous surprendre, c'est l'état de désorganisation où le ministre de la guerre laisse l'armée des côtes de Brest.
Locuteur: Dupuy
« Il a envoyé une liste d'officiers de remplacement ; un seul est arrivé : Sureau de Calbec que nous avons été obligés de suspendre de ses fonctions. L'un écrit de Nice, un autre de Limoges, qu'ils attendent les ordres du général et, de tous les autres, pas un seul n'a donné de ses nouvelles. « Il a envoyé une liste d'officiers de remplacement ; un seul est arrivé : Sureau de Calbec que nous avons été obligés de suspendre de ses fonctions. L'un écrit de Nice, un autre de Limoges, qu'ils attendent les ordres du général et, de tous les autres, pas un seul n'a donné de ses nouvelles.
Locuteur: Dupuy
...der pas un seul officier général auprès de lui, car il a été obligé d'envoyer à Lo... ...ue nous avons 200 lieues à défendre et que le général Canclaux n'a pour le seconder pas un seul officier général auprès de lui, car il a été obligé d'envoyer à Lorient Gilibert qui a sa retraite, on ne sait pourquoi, et qui sert par zèle. ......
Locuteur: Dupuy
... Convention renvoie la lettre au comité de Salut public.) (La Convention renvoie la lettre au comité de Salut public.)
Locuteur: Dupuy
25° Lettre des représentants Merlin (de Douai) et Gillet, commissaires à Varmée des côtes de Brest, par laquelle ils annoncent qu'il...
...han, du Finistère, des Côtes-du-Nord et de l'Ille-et-Vilaine et que les rebelles qui ont pris part à l'attaque de Nort et de Nantes sont de véritables bandits; elle est ainsi conç...
25° Lettre des représentants Merlin (de Douai) et Gillet, commissaires à Varmée des côtes de Brest, par laquelle ils annoncent qu'il leur arrive des forces des départements du Morbihan, du Finistère, des Côtes-du-Nord et de l'Ille-et-Vilaine et que les rebelles qui ont pris part à l'attaque de Nort et de Nantes sont de véritables bandits; elle est ainsi conçue (1) :
Locuteur: Dupuy
« Nort, district de Nantes, le 6 juillet « Nort, district de Nantes, le 6 juillet
Locuteur: Dupuy
...éral Canclaux pour chasser les rebelles de la rive droite de la Loire, tandis que la nombreuse garnison de cette ville la défendra et même agira o...
...han, du Finistère, des Côtes-du-Nord et de l'Ille-et-'Vilaine les forces qui, depuis l'attaque de Nantes, nous arrivent presque chaque jo...
« Nous avons quitté Nantes avec le général Canclaux pour chasser les rebelles de la rive droite de la Loire, tandis que la nombreuse garnison de cette ville la défendra et même agira offensivement au besoin sur la rive gauche. Nous devons au patriotisme des départements du Morbihan, du Finistère, des Côtes-du-Nord et de l'Ille-et-'Vilaine les forces qui, depuis l'attaque de Nantes, nous arrivent presque chaque jour, conformément à notre proclamation du 14 juin ; les citoyens remplacent les t...
Locuteur: Dupuy
... que si Biron, Boulard et le commandant de l'armée de Tours veulent tomber sur eux de leurs côtés tandis que du nôtre nous le...
... vraie ou supposée alarme tous les amis de la liberté.
... pouvons vous assurer que la journée du 29 juin a tellement dérouté les brigands que si Biron, Boulard et le commandant de l'armée de Tours veulent tomber sur eux de leurs côtés tandis que du nôtre nous les tiendrons en échec, vous apprendrez bientôt leur entier anéantissement. Mais c...
...ou du moins nous n'avons aucun renseignement sur leur marche ; et cette inaction vraie ou supposée alarme tous les amis de la liberté.
Locuteur: Dupuy
...us avons parcourues depuis notre départ de Nantes que les gens du pays n'ont pris aucune part à l'attaque de Nort ni à celle de Nantes. La bande qui est venue faire cette irruption est sortie du ci-devant Poitou et de l'Anjou. Ce sont de véritables bandits, de dignes satellites des prêtres et des ty... « Nous avons remarqué avec satisfaction, dans les campagnes que nous avons parcourues depuis notre départ de Nantes que les gens du pays n'ont pris aucune part à l'attaque de Nort ni à celle de Nantes. La bande qui est venue faire cette irruption est sortie du ci-devant Poitou et de l'Anjou. Ce sont de véritables bandits, de dignes satellites des prêtres et des tyrans, par le brigandage et les cruautés qu'ils exercent indistinctement sur tous...
...t du 24 du mois dernier que nous venons de lire dans le Bulletin nous fait douter si nous devons continuer notre mission auprès de l'armée des côtes de Brest. Ce - (1) Ministère de la guerre. — Armée des côtes de « Un décret du 24 du mois dernier que nous venons de lire dans le Bulletin nous fait douter si nous devons continuer notre mission auprès de l'armée des côtes de Brest. Ce - (1) Ministère de la guerre. — Armée des côtes de
baux de la Convention, tome 16, page 120. baux de la Convention, tome 16, page 120.

Séance du samedi 13 juillet 1793

page 646
Locuteur: Dupuy
« Nort, district de Nantes, le 6 juillet 1793, l'an II de la République française'. « Nort, district de Nantes, le 6 juillet 1793, l'an II de la République française'.
Locuteur: Dupuy
... Lettre des administrateurs du district de Ghâteau-Gontier (1), qui, persuadés que leur département, par suite de ses opinions et des mesures qu'il a pri...
...é rendus depuis le 30 mai, et notamment l'acte con stitutionnel.
27° Lettre des administrateurs du district de Ghâteau-Gontier (1), qui, persuadés que leur département, par suite de ses opinions et des mesures qu'il a prises, n'effectuera pas l'envoi des décrète, demandent qu'on leur transmette directement tous ceux qui ont été rendus depuis le 30 mai, et notamment l'acte con stitutionnel.
Locuteur: Dupuy
...ministrateurs, et le renvoi au ministre de l'intérieur pour faire passer sur-le-champ la Constitution et les décrets.) (La Convention décrète la mention honorable du zèle des administrateurs, et le renvoi au ministre de l'intérieur pour faire passer sur-le-champ la Constitution et les décrets.)
Locuteur: Dupuy
...aires se rendront dans les départements de l'Ouest pour faire ce que nous avions d...
...es, nous prions la Convention nationale de lever l'incertitude où nous sommes de savoir si elle a entendu par là nous re...
cret port que 4 nouveaux commissaires se rendront dans les départements de l'Ouest pour faire ce que nous avions déjà fait, pour inviter les citoyens à prendre les armes. Comme ce décret accorde à ces 4 députés les mêmes pouvoirs que ceux délégués aux représentants près les armées, nous prions la Convention nationale de lever l'incertitude où nous sommes de savoir si elle a entendu par là nous remplacer, quoiqu'elle ne nous ait pas formellement rappelés dans son sein, où si ...
Locuteur: Dupuy
...entants du peuple près Varmée des côtes de Brest : c Les représentants du peuple près Varmée des côtes de Brest :
Locuteur: Dupuy
... Convention renvoie la lettre au comité de Salut public.) (La Convention renvoie la lettre au comité de Salut public.)
Locuteur: Dupuy
26° Lettre des représentants Merlin (de Douai) et Gillet, commissaires à l'armée des côtes de Brest, par laquelle ils se plaignent de l'état de désorganisation dans lequel le ministre de la guerre laisse l'armée des côtes de Brest ; elle est ainsi conçue (1) : 26° Lettre des représentants Merlin (de Douai) et Gillet, commissaires à l'armée des côtes de Brest, par laquelle ils se plaignent de l'état de désorganisation dans lequel le ministre de la guerre laisse l'armée des côtes de Brest ; elle est ainsi conçue (1) :
Locuteur: Dupuy
...ns d'appeler votre attention sur l'état de désorganisation où le ministre de 1a guerre laisse l'armée des côtes de Brest. « Nous vous avons écrit le 28 du mois dernier et nous ne cesserons d'appeler votre attention sur l'état de désorganisation où le ministre de 1a guerre laisse l'armée des côtes de Brest.
Locuteur: Dupuy
« Il a envoyé une liste d'officiers de rem- « Il a envoyé une liste d'officiers de rem-
Locuteur: Dupuy
Slacement, tin seul est arrivé, Sureau de Slacement, tin seul est arrivé, Sureau de
Locuteur: Dupuy
albec que nous avons été obligés de suspendre de ses fonctions. L'un écrit de Nice, à 300 lieues d'ici, un autre de Limoges à 100 lieues, qu'ils attendent les ordres du général, et, de tous les autres, pas un n'a donné de ses nouvelles. albec que nous avons été obligés de suspendre de ses fonctions. L'un écrit de Nice, à 300 lieues d'ici, un autre de Limoges à 100 lieues, qu'ils attendent les ordres du général, et, de tous les autres, pas un n'a donné de ses nouvelles.
Locuteur: Dupuy
« Il en résulte que le général de l'armée qui a 200 lieues de côtes à défendre n'a pas un seul officier général auprès de lui pour le seconder, car Desdorides es...
...t Serre-Degras à Brest. Il vient aussi: de fixer à Lorient le général Gilibert qui...
« Il en résulte que le général de l'armée qui a 200 lieues de côtes à défendre n'a pas un seul officier général auprès de lui pour le seconder, car Desdorides est fixé à Belle-Isle et Serre-Degras à Brest. Il vient aussi: de fixer à Lorient le général Gilibert qui a sa retraite, on ne sait pourquoi, et qui sert par zèle, mais le général en ch...
Locuteur: Dupuy
...provisoirement le brave Beysser général de brigade. On lui refuse sa commission et il est fixé à Nantes en qualité de commandant temporaire. « Nous avons nommé provisoirement le brave Beysser général de brigade. On lui refuse sa commission et il est fixé à Nantes en qualité de commandant temporaire.
Locuteur: Dupuy
de la _guerre, mais nous dirons que s'il s... de la _guerre, mais nous dirons que s'il s'entendait avec nos ennemis, il ne s'y prendrait pas autrement pour nous mettre ...
Locuteur: Dupuy
...ntants du peuple près l'armée des côtes de Brest : « Les représentants du peuple près l'armée des côtes de Brest :
Locuteur: Dupuy
...8° Lettre du citoyen Cochet, secrétaire de la société républicaine de Quingey, département du Deubs (2), par ...
...ct, tant aux volontaires qu'aux troupes de ligne.
28° Lettre du citoyen Cochet, secrétaire de la société républicaine de Quingey, département du Deubs (2), par laquelle il fait connaître à la Convention l'énumération des dons envoyés par ce district, tant aux volontaires qu'aux troupes de ligne.
Locuteur: Dupuy
Pour les volontaires, 95 paires de souliers, 149 paires de guêtres. Pour les volontaires, 95 paires de souliers, 149 paires de guêtres.
Locuteur: Dupuy
Pour les troupes de ligne, 88 paires de souliers, 110 paires de guêtres, 6 chemises, 1 mouchoir ; plus, 1 paire de souliers, 1 paire de guêtres, 2 chemises et 1 paire de bas, remis à un volontaire. Pour les troupes de ligne, 88 paires de souliers, 110 paires de guêtres, 6 chemises, 1 mouchoir ; plus, 1 paire de souliers, 1 paire de guêtres, 2 chemises et 1 paire de bas, remis à un volontaire.
Locuteur: Dupuy
29° Lettre de Bouchotte, ministre de la guerre, par laquelle il prévient la ... 29° Lettre de Bouchotte, ministre de la guerre, par laquelle il prévient la Convention qu'il lui envoie des exemplaires imprimés contenant les noms et les s...
Locuteur: Dupuy
Le ministre de la guerre Le ministre de la guerre
Locuteur: Dupuy
au Président de la Convention nationale* au Président de la Convention nationale*
Locuteur: Dupuy
...4° Des officiers des 2e et 6e régiments de ce corps ; « 4° Des officiers des 2e et 6e régiments de ce corps ;
Locuteur: Dupuy
« Il y en a 600 exemplaires de chaque espèce, et j'aurai soin de faire parvenir successivement à la Conv... « Il y en a 600 exemplaires de chaque espèce, et j'aurai soin de faire parvenir successivement à la Convention un pareil nombre pour chacun des autres corps à mesure que l'impression s...
(2) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 121. et Bulletin de la Convention du 13 juillet 1793. (2) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 121. et Bulletin de la Convention du 13 juillet 1793.
...point accuser le ministre (1) Ministère de la guerre. —Armée des côtes de Brest, « Nous ne voulons point accuser le ministre (1) Ministère de la guerre. —Armée des côtes de Brest,
de la Convention, tome 16, page 120. de la Convention, tome 16, page 120.
(1) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 121. (1) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 121.
...on C 260, dossier 558 et Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 121. (3) Archives nationales, Carton C 260, dossier 558 et Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 121.

Séance du samedi 13 juillet 1793

page 647
Locuteur: Le Président
Des parents de neuf citoyens d'Orléans, condamnés à mo...
...lutionnaire, comme auteurs et complices de l'assassinat de Léonard Bourdon, demandent à présenter ...
Des parents de neuf citoyens d'Orléans, condamnés à mort par le tribunal révolutionnaire, comme auteurs et complices de l'assassinat de Léonard Bourdon, demandent à présenter une pétition (1).
Locuteur: Le Président
...fondant en larmes, et poussant des cris de douleur, sont introduites. Un homme, do... (Plusieurs femmes fondant en larmes, et poussant des cris de douleur, sont introduites. Un homme, dont tous les mouvements annoncent le désespoir, les accompagne.)
Locuteur: Le Président
...pétitionnaires. Citoyens, -c'est au nom de l'humanité et de la justice que nous nous présentons dev...
...rères, nos enfants. L'un d'eux est père de 19 enfants, dont 4 sont dans les armées...
...nne à nos malheureux parents les moyens de prouver leur innocence.
Un des pétitionnaires. Citoyens, -c'est au nom de l'humanité et de la justice que nous nous présentons devant vous ; on conduit au supplice nos pères, nos frères, nos enfants. L'un d'eux est père de 19 enfants, dont 4 sont dans les armées, combattant pour la République. Léonard Bourdon lui-même ne nous démentira pas ...
...ons qu'il est assez généreux pour s'unir à nous, afin d'obtenir un sursis qui donne à nos malheureux parents les moyens de prouver leur innocence.
Locuteur: Le Président
Les mêmes membres réclament de nouveau l'ordre du jour. Les mêmes membres réclament de nouveau l'ordre du jour.
Locuteur: Le Président
... ma tête pour J sauver mon cousin, père de famille respectable. j Un des pétitionnaires. J'offre ma tête pour J sauver mon cousin, père de famille respectable.
Locuteur: Carrier
...nts des 31 mai et 2 juin sont présentés de la manière la plus perfide. Les principaux auteurs de cette adresse sont le président et deux autres membres de l'administration; je demande qu'ils soi... ... à la Convention une adresse du département du Cantal, dans laquelle les événements des 31 mai et 2 juin sont présentés de la manière la plus perfide. Les principaux auteurs de cette adresse sont le président et deux autres membres de l'administration; je demande qu'ils soient mandés à la barre, et que le siège du département soit transféré à Aurillac.
Locuteur: Carrier
Je vais donner lecture à la Convention de cette adresse ainsi que du procès-verbal de la séance extraordinaire de la société agricole et républicaine séa...
...illac, joints aux autorités constituées de cette ville, font le serment de se serrer autour de la Convention et jurent fidélité inviolable et soumission entière à l'unité de la République et à l'autorité de la Convention nationale. {Vifs applaudi...
Je vais donner lecture à la Convention de cette adresse ainsi que du procès-verbal de la séance extraordinaire de la société agricole et républicaine séant à Arpajon qui l'a repoussée- Tous les républicains d'Aurillac, joints aux autorités constituées de cette ville, font le serment de se serrer autour de la Convention et jurent fidélité inviolable et soumission entière à l'unité de la République et à l'autorité de la Convention nationale. {Vifs applaudissements. )
Locuteur: Carrier
Adresse des sections de la ville d'Aurillac à la Convention nat... Adresse des sections de la ville d'Aurillac à la Convention nationale.
Locuteur: Carrier
...spotes coalisés menacent les frontières de la République, que l'étendard de la rébellion souille le sol de la liberté et que l'anarchie désorganis...
...ac sentent plus que jamais la nécessité de se serrer autour de la Convention nationale, qui seule étant le centre de l'Etat, peut seule le sauver.
« Lorsque les despotes coalisés menacent les frontières de la République, que l'étendard de la rébellion souille le sol de la liberté et que l'anarchie désorganisant toutes les parties du corps politique en prépare La. dissolution, les républicains d'Aurillac sentent plus que jamais la nécessité de se serrer autour de la Convention nationale, qui seule étant le centre de l'Etat, peut seule le sauver.
« Ennemis de toutes factions, pénétrés de l'horreur pour la tyrannie, ils réprouv...
...tteinte à l'unité et à l'indivisibilité de la République, (1) Les sources auxquelles nous avons puisé pour le récit de cette admission à la barre sont le Moniteur universel, 2e semestre de 1793, page 841, lro colonne; le Journal des ...
... national, n° 296, page 3 et le Journal de Pcrlet, n* 296, page 345. Ces journaux donnent de ceite admission une version à peu près ...
...est pourtant une variante qu'il est bon de signaler, c'est le discours mis par le ...
...du membre qui s'oppose à toute clémence de la part de la Convention. Il est ainsi conçu :
« Ennemis de toutes factions, pénétrés de l'horreur pour la tyrannie, ils réprouveront toujours toutes les mesnres qui pourraient porter atteinte à l'unité et à l'indivisibilité de la République, (1) Les sources auxquelles nous avons puisé pour le récit de cette admission à la barre sont le Moniteur universel, 2e semestre de 1793, page 841, lro colonne; le Journal des Débats et des Décrets, n° 299, p«ge 165; le Mercure universel, tome 29, page 216, 2e colonne; l'Auditeur national, n° 296, page 3 et le Journal de Pcrlet, n* 296, page 345. Ces journaux donnent de ceite admission une version à peu près identique; H est pourtant une variante qu'il est bon de signaler, c'est le discours mis par le Mercure dans 1a bouche du membre qui s'oppose à toute clémence de la part de la Convention. Il est ainsi conçu :
(2) Moniteur universel, 2» semestre de 1793, p. 841. 3» colonne et Mercure universe... (2) Moniteur universel, 2» semestre de 1793, p. 841. 3» colonne et Mercure universel, tome 29, page 217. 1" colonne.
...onnaire du 12 juillet étaient au nombre de neuf. Ils furent exécutés le 13 juillet, à trois heures de Taprès-midi, suri a place de la Révolution. ('Voyez ci-après aux annexes de la séance, page 684, l'acte d'accusation'et le jugement des assassins de Léonard Rourdon.) Les citoyens d'Orléans .condamnés à mort par jugement du Tribunal révolutionnaire du 12 juillet étaient au nombre de neuf. Ils furent exécutés le 13 juillet, à trois heures de Taprès-midi, suri a place de la Révolution. ('Voyez ci-après aux annexes de la séance, page 684, l'acte d'accusation'et le jugement des assassins de Léonard Rourdon.)
Un membre : Quoique émus de pitié, nous n'en devons pas moins suivr...
...lateurs, doit se porter sur la totalité de la nation, sans cesse exposée aux convu...
...ndignement violée dans la personne d'un de vos collègues, exerçant la fonction auguste de commissaire (1) Voici la lettre adressé...
Un membre : Quoique émus de pitié, nous n'en devons pas moins suivre notre devoir. Législateurs, nous ne sommes pas juges, La loi a prononcé sur le...
...plus mûr examen. -Nous gémissons comme hommes ; mais notre humanité, comme législateurs, doit se porter sur la totalité de la nation, sans cesse exposée aux convulsions des conspirations intérieures. Nous ne devons pas oublier ce que nous devons à la justice et à la représentation nationale, indignement violée dans la personne d'un de vos collègues, exerçant la fonction auguste de commissaire (1) Voici la lettre adressée à la Convention par les parents des condamnés pour solliciter leur admission à...
...s qui doivent aujourd'hui être victimes de l'erreur d'un moment trop fatal, réclament de votre indulgence et de votre compassion la grâce de neuf pères de famille qui vont mourir aujourd'hui, ou... « Des mères, épouses et enfants des malheureux Orléanais qui doivent aujourd'hui être victimes de l'erreur d'un moment trop fatal, réclament de votre indulgence et de votre compassion la grâce de neuf pères de famille qui vont mourir aujourd'hui, ou le sursis à l'exécution.
« Un membre voyant plusieurs de ses collègues verser des larmes : Von s êtes des lâches de vous laisser attendrir dans cette occas...
...émigrés répaudent journellement le sang de nos frères. Je demande l'ordre du jour....
« Un membre voyant plusieurs de ses collègues verser des larmes : Von s êtes des lâches de vous laisser attendrir dans cette occasion, tandis que les femmes des émigrés répaudent journellement le sang de nos frères. Je demande l'ordre du jour. »
...n G 262, dossier 578, et Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 122. (3 Archives nationales, Carton G 262, dossier 578, et Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 122.

Séance du samedi 13 juillet 1793

page 648
Locuteur: Carrier
( Aurillac, le 24 juin 1793, l'an II de la République française. » ( Aurillac, le 24 juin 1793, l'an II de la République française. »
Locuteur: Carrier
Extrait ^ de la séance extraordinaire de la société agricole et républicaine séant à Arpajon, département du Gantai, du 21 juin 1793, Van II de la République une et indivisible, ou la... Extrait ^ de la séance extraordinaire de la société agricole et républicaine séant à Arpajon, département du Gantai, du 21 juin 1793, Van II de la République une et indivisible, ou la mort.
Locuteur: Carrier
...s sections par le sentiment des dangers de la patrie, par celui qu'inspirent à tou...
...avec lesquels vous préparez le triomphe de la liberté, ils viennent vous donner cette nouvelle assurance de leurs principes.
« Réunis dans leurs sections par le sentiment des dangers de la patrie, par celui qu'inspirent à tous les Français le zèle et la fermeté avec lesquels vous préparez le triomphe de la liberté, ils viennent vous donner cette nouvelle assurance de leurs principes.
Locuteur: Carrier
...iolable à l'unité et à l'indivisibilité de la République. «( Fidélité inviolable à l'unité et à l'indivisibilité de la République.
Locuteur: Carrier
t Soumission entière à l'autorité de la Convention nationale. t Soumission entière à l'autorité de la Convention nationale.
Locuteur: Carrier
...nt aussi juré d'exterminer les rebelles de la Lozère. « Tel est leur serment, et ils le tiendront, car ils avaient aussi juré d'exterminer les rebelles de la Lozère.
Locuteur: Carrier
...ntion nationale, présenté dans la salle de la société populaire d'Aurillac par le ... « L'un des secrétaires a fait lecture d'un projet d'adresse à la Convention nationale, présenté dans la salle de la société populaire d'Aurillac par le citoyen Altaroehe, président du département, où il avait convoqué les autorités ...
Locuteur: Carrier
« Chaque phrase, chaque mot même de cette adresse absolument contre-révolut...
...horreur, d'indignation tous les membres de la société d'Arpajon,, qui ne voulaient...
...ée par toutes les autorités constituées de la ville d'Aurillac, et par nombre de'd...
« Chaque phrase, chaque mot même de cette adresse absolument contre-révolutionnaire, a pénétré d'horreur, d'indignation tous les membres de la société d'Arpajon,, qui ne voulaient achever d'en entendre la lecture. L'indignation a été à son comble, lorsqu'ils ont vu qu'on y disait qu'elle avait été adoptée par toutes les autorités constituées de la ville d'Aurillac, et par nombre de'députés des districts et commîmes du Gantai.
Locuteur: Carrier
...-même trouvé par hasard à la discussion de cette importante affaire, et qu'il y ét...
... administrateur du district, et Brugon, de la commune d'Arpajon, l'avaient rejetée...
« Un membre a calmé un peu cette sainte agitation en attestant qu'il s'était lui-même trouvé par hasard à la discussion de cette importante affaire, et qu'il y était demeuré jusqu'à la fin ; que les citoyens Altaroehe, Pons, Ganilh, membres d...
...c, Milhaud d'Arpajon, Yidal et Grandet, administrateurs du département, Boudier, administrateur du district, et Brugon, de la commune d'Arpajon, l'avaient rejetée avec toute l'horreur possible, que cependant l'adoption avait eu lieu, mais à u...
Locuteur: Carrier
...on et la République entière. On « vient de dire que dans la salle de la société « populaire d'Aurillac il n'...
...( torités constituées du Cantal. Celles de « Rennes, du Calvados et de Grenoble, faites « dans le même sens, portent le même'carac-« tère de fausseté. Quatre à cinq individus
...oilà donc comme l'on te ( trompe, pauvre peuple, comme l'on trompe « la Convention et la République entière. On « vient de dire que dans la salle de la société « populaire d'Aurillac il n'y avait pas 40 vo-« tants, et cependant l'adresse porte qu'elle « a été consentie par presque toutes les au-(( torités constituées du Cantal. Celles de « Rennes, du Calvados et de Grenoble, faites « dans le même sens, portent le même'carac-« tère de fausseté. Quatre à cinq individus
Locuteur: Carrier
...que où « Aurillac et le Cantal viennent de bien mé-( riter de la patrie par un décret; àTépoqae « où la Convention, touchée de notre misère, « vient de nous accorder 2,000 quintaux de « grains et 400,000 livres. Quelle horr...
...omme nous sommes trahis, et vic-« times de quelques malintentionnés ! Car, « que v...
...ns quelles circonstances fait-on partir ce « libelle calomniateur? C'est à l'époque où « Aurillac et le Cantal viennent de bien mé-( riter de la patrie par un décret; àTépoqae « où la Convention, touchée de notre misère, « vient de nous accorder 2,000 quintaux de « grains et 400,000 livres. Quelle horreur, c citoyens, comme nous sommes trahis, et vic-« times de quelques malintentionnés ! Car, « que veulent-ils 1 C'est évidemment la con-(( tre-révolution, la guerre civile, un roi...
Locuteur: Carrier
... Ils en ont reconnu un certain nombre « de cette dernière espèce, ils en ont demandé « l'éloignement, mais leur demande a été -« clarée calomnieuse parce que, pour lors, les ( braves Montagnards de la Convention « étaient en grande parti...
... plusieurs départements, et bien près « de nous, comme vous l'avez vu.
...nt, les surveillent et distin-« guent les députés sains d'avec les gangre-« nés. Ils en ont reconnu un certain nombre « de cette dernière espèce, ils en ont demandé « l'éloignement, mais leur demande a été -« clarée calomnieuse parce que, pour lors, les ( braves Montagnards de la Convention « étaient en grande partie absents par cornet mission. Ce décret surpris a enhardi les « traîtres, ils po...
...le et la contre-révolution mar-« chent à grands pas ; déjà elles éclatent « dans plusieurs départements, et bien près « de nous, comme vous l'avez vu.
Locuteur: Carrier
... « moyen pour la soutenir encore, c'est de se « lever tous. En effet, le tocsin so...
...s sont sous les armes. « Une députation de toutes les autorités « constituées de Paris court à la Convention, « demande ...
... commission « royaliste, et la retraite de quelques députés « traîtres. La commiss...
...ment caste sée, et la Convention promet de prendre en « considération ce qui concerne certains de « ses membres dénoncés. A l'instant cet...
...es Parisiens qui ont si souvent sauvé « la patrie ne connaissent plus qu'un seul « moyen pour la soutenir encore, c'est de se « lever tous. En effet, le tocsin sonne à Paris, « le canon d'alarme tire trois fois, et à l'ins-« tant 250,000 hommes sont sous les armes. « Une députation de toutes les autorités « constituées de Paris court à la Convention, « demande la suppression d'une commission « royaliste, et la retraite de quelques députés « traîtres. La commission est justement caste sée, et la Convention promet de prendre en « considération ce qui concerne certains de « ses membres dénoncés. A l'instant cette ar-« niee formidable se dissipe et chacun porte « ses armes paisiblement dans...
Locuteur: Carrier
... Pari-« siens ne voulaient que le salut de la chose « publique ; mais ils la voula...
...t soulevé, tandis que c'est « 1 ouvrage de très peu d'individus.
« Vous le voyez donc, citoyens, les Pari-« siens ne voulaient que le salut de la chose « publique ; mais ils la voulaient, mais ils le ( veulent encore et le voudront toujours. « C'est cependant co...
... l'on veut faire « croire à toute l'Europe que le peuple entier « du Cantal s'est soulevé, tandis que c'est « 1 ouvrage de très peu d'individus.
Locuteur: Carrier
...es cette adresse « atroce,' à l'exemple de la bonne commune « d Amiens : 1° comme ...
...onale ; « 3° comme diffamant la commune de Paris « qui a si justement et si souvent mérité de «la patrie. »
« Je conclus à ce que la société séant à « Arpajon livre aux flammes cette adresse « atroce,' à l'exemple de la bonne commune « d Amiens : 1° comme faussement étayée des (( autorités constituées d'Aurillac et autres ; « 2° comme attentant au respect et à l'obéis-« sance dus à la Convention nationale ; « 3° comme diffamant la commune de Paris « qui a si justement et si souvent mérité de «la patrie. »

Séance du samedi 13 juillet 1793

page 649
Locuteur: Carrier
« Le peuple voulait une Constitution, il vous a envoyés pour la faire, et vous ne vous êtes occupés, jusqu'à ce moment, que de haines et de divisions. « Le peuple voulait une Constitution, il vous a envoyés pour la faire, et vous ne vous êtes occupés, jusqu'à ce moment, que de haines et de divisions.
Locuteur: Carrier
...imité toutes ses conclusions ; a arrêté de plus que copie du présent procès-verbal sera envoyée à la Convention, à la commune de Paris, à la société séant aux ci-devant... ...membres ont partagé les sentiments du préopinant et la société a adopté à l'unanimité toutes ses conclusions ; a arrêté de plus que copie du présent procès-verbal sera envoyée à la Convention, à la commune de Paris, à la société séant aux ci-devant Jacobins, e£ à toutes les sociétés affiliées. A arrêté encore qu'elle adhérait ...
Locuteur: Carrier
...ée par toutes les autorités constituées de la ville d'Aurillae et par un grand nombre de députés des districts et communes du dé... Adresse à la Convention nationale, présentée par toutes les autorités constituées de la ville d'Aurillae et par un grand nombre de députés des districts et communes du département du Cantal (1).
Locuteur: Carrier
...'on vous propose journellement des lois de sang. « Il voulait des lois bienfaisantes, et l'on vous propose journellement des lois de sang.
Locuteur: Carrier
« Il ne voulait point de despotes, et vous lui en avez envoyé 82... « Il ne voulait point de despotes, et vous lui en avez envoyé 82.
Locuteur: Carrier
...domination particulière, et une poignée de factieux de la ville de Paris dicte des lois à la Convention na... « Il ne voulait aucune domination particulière, et une poignée de factieux de la ville de Paris dicte des lois à la Convention nationale, viole le secret des lettres particulières, et intercepte la corresponda...
Locuteur: Carrier
...euse la dénonciation faite dans le sein de la Convention, de 22 de ses membres ; peu de temps après, une nouvelle majorité met ...
...ités monstrueuses, réunies dans le sein de Paris, font voter la Convention au mili...
« Un décret déclare calomnieuse la dénonciation faite dans le sein de la Convention, de 22 de ses membres ; peu de temps après, une nouvelle majorité met en état d'arrestation les mêmes membres, et leur refuse des juges. Des autorités monstrueuses, réunies dans le sein de Paris, font voter la Convention au milieu des baïonnettes et renferment dans les cachots les âmes honnêtes qui veulent ...
Locuteur: Carrier
...he aux magistrats chéris par le peuple, de ne point émettre son vœu ; on affecte de se reporter à ces temps où Je tyran che...
...er que les départements ne veulent plus de despotes, et que l'or corrupteur des Pi...
...u peuple et réclament contre les abus. On ne lit plus leurs adresses ; on reproche aux magistrats chéris par le peuple, de ne point émettre son vœu ; on affecte de se reporter à ces temps où Je tyran cherchait à corrompre les administrations, et l'on feint d'ignorer que les départements ne veulent plus de despotes, et que l'or corrupteur des Pitt et des Cobourg ne circule que dans Paris.
Locuteur: Carrier
...tements est un crime qui doit être puni de mort, tandis que les sections de Paris, réunies au bruit du tocsin et du...
...bèrent continuellement, ont bien mérité de la patrie.
ment dans les assemblées primaires : consulter le peuple des départements est un crime qui doit être puni de mort, tandis que les sections de Paris, réunies au bruit du tocsin et du canon d'alarme, délibèrent continuellement, ont bien mérité de la patrie.
Locuteur: Carrier
« Et bien ! vous l'entendrez le vœu de la section du Cantal. Le peuple y veut ... « Et bien ! vous l'entendrez le vœu de la section du Cantal. Le peuple y veut être libre, indépendant. U le sera, il détruira les factieux, les anarchistes ; ...
Locuteur: Carrier
... pour combattre et vaincre les rebelles de la Lozère, saura bien résister à l'anar... « Le peuple du Cantal, qui s'est levé en masse pour combattre et vaincre les rebelles de la Lozère, saura bien résister à l'anarchie et à l'oppression.
Locuteur: Carrier
... que les citoyens Altaro-che, président de l'administration du département du Cant...
...état d'arrestation, traduits à la barre de la Convention nationale, et que les sce...
...dresse des sections d'Aurillae et celle de la société agricole d'Arpajon seront insérées au Bulletin de la Convention nationale, et qu'il en se...
...ae et la commune d'Arpajon ont continué de bien mériter de la patrie, et, sur la proposition du même membre de fixer définitivement en la ville d'Aurillae le siège de l'administration du département du Cant...
...ntion nationale la renvoie à son comité de division. »
« La Convention nationale, sur la motion d'un membre, décrète que les citoyens Altaro-che, président de l'administration du département du Cantal ; Pons et Ganil, administrateurs du même département, seront mis en état d'arrestation, traduits à la barre de la Convention nationale, et que les scellés seront apposés sur leurs papiers ; décrète que l'adresse des sections d'Aurillae et celle de la société agricole d'Arpajon seront insérées au Bulletin de la Convention nationale, et qu'il en sera fait meintion honorable en son procès-verbal ; décrète en outre que la ville d'Aurillae et la commune d'Arpajon ont continué de bien mériter de la patrie, et, sur la proposition du même membre de fixer définitivement en la ville d'Aurillae le siège de l'administration du département du Cantal, la Convention nationale la renvoie à son comité de division. »
Locuteur: Camboulas
...nts qui ont eu lieu dans le département de l'Aveyron ; sa dénonciation n'est appuyée d'aucun fait ; il n'a donné aucun indice de la conspiration qu'il m'attribue. Pour répondre, (j'attends qu'il donne les preuves de la dénonciation. En attendant, je puis vous dire que j'ai engagé deux commissaires de ce département à retourner chez eux, sa...
...aient porteurs, et qui pouvait produire de funestes effets.
(2). J'ai été dénoncé par Chabot comme l'auteur des mouvements qui ont eu lieu dans le département de l'Aveyron ; sa dénonciation n'est appuyée d'aucun fait ; il n'a donné aucun indice de la conspiration qu'il m'attribue. Pour répondre, (j'attends qu'il donne les preuves de la dénonciation. En attendant, je puis vous dire que j'ai engagé deux commissaires de ce département à retourner chez eux, sans présenter à la Convention une adresse dont ils étaient porteurs, et qui pouvait produire de funestes effets.
Locuteur: Carrier
...ose, jusqu'à ce qu'ils aient obtenu une Constitution républicaine. « Us sauront braver les mesures sanguinaires que l'on vous propose, jusqu'à ce qu'ils aient obtenu une Constitution républicaine.
(2) Moniteur universel, 2" semestre de 1793, p. 841, 3e colonne et Mercure universe...
...p. 217,2* co-— lonne. Cette réclamation de Camboulas n'est pas mentionnée au Procès-verbal.— Voy. ci-dessus, séance du 12 juillet 1793, la dénonciation portée par Chabot cont...
(2) Moniteur universel, 2" semestre de 1793, p. 841, 3e colonne et Mercure universel, tome29, p. 217,2* co-— lonne. Cette réclamation de Camboulas n'est pas mentionnée au Procès-verbal.— Voy. ci-dessus, séance du 12 juillet 1793, la dénonciation portée par Chabot contre S ni n t-Marti n-Vrri ogn e.
...paisible- (1) Voy. ci-après aux annexes de la séance, page €93, ( Les magistrats du peuple veulent le consulter ; ils désirent qu'il s'explique paisible- (1) Voy. ci-après aux annexes de la séance, page €93,
la réfutation de cette adresse par les représentants. la réfutation de cette adresse par les représentants.
...ouin, tome 39, p. 93, et Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 122. (1) Collection Baudouin, tome 39, p. 93, et Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 122.

Séance du samedi 13 juillet 1793

page 650
Locuteur: Dupuy
...que du conseil permanent du département de l'Oise, à Beauvais, le 8 juillet 1793, l'an II de la République française. « Fait et arrêté en séanoe publique du conseil permanent du département de l'Oise, à Beauvais, le 8 juillet 1793, l'an II de la République française.
Locuteur: Dupuy
« Que les malveillants cessent de nous dire qu'il n'y a point de lois. L'acte constitutionnel, que nous adoptons, et qui est l'ouvrag... « Que les malveillants cessent de nous dire qu'il n'y a point de lois. L'acte constitutionnel, que nous adoptons, et qui est l'ouvrage propre aux vrais républicains, doit faire cesser le fédéralisme et sert d'oppr...
Locuteur: Dupuy
...tion des administrateurs du département de l'Oise à leurs concitoyens au sujet de l'acceptation de l'acte constitutionnel ; elle est ainsi conçue (4) : 33° Proclamation des administrateurs du département de l'Oise à leurs concitoyens au sujet de l'acceptation de l'acte constitutionnel ; elle est ainsi conçue (4) :
Locuteur: Dupuy
...Adresse des administrateurs du district de Clermont-Ferrand, par laquelle ils adhèrent à la nouvelle Constitution et jurent de mourir pour sa défense ; elle est ainsi... 32° Adresse des administrateurs du district de Clermont-Ferrand, par laquelle ils adhèrent à la nouvelle Constitution et jurent de mourir pour sa défense ; elle est ainsi conçue (3) :
Locuteur: Dupuy
« Mourir pour la défense de la Constitution que vous venez de présenter au peuple, tel est le serment inviolable des administrateurs du district de Clermont-Ferrand. « Mourir pour la défense de la Constitution que vous venez de présenter au peuple, tel est le serment inviolable des administrateurs du district de Clermont-Ferrand.
Locuteur: Dupuy
...ttre du citoyen Oudet, juge au tribunal de Jussey, département de la Haute-Saône (1), par laquelle il fait connaître qu'ayant pris l'engagement sacré de donner sur son traitement 25 livres par mois pour les frais de la guerre, il envoie 1*75 livres pour s...
...t renouvelle à la Convention le serment de maintenir la République ou de mourir en la défendant.
30° Lettre du citoyen Oudet, juge au tribunal de Jussey, département de la Haute-Saône (1), par laquelle il fait connaître qu'ayant pris l'engagement sacré de donner sur son traitement 25 livres par mois pour les frais de la guerre, il envoie 1*75 livres pour sept mois arriérés et renouvelle à la Convention le serment de maintenir la République ou de mourir en la défendant.
Locuteur: Dupuy
...irurgien à T hier s, département du Puy-de-Dôme (2), par laquelle il réclame une sur-séance pour le paiement de l'annuité d'une acquisition nationale. 31° Pétition du citoyen Constant, chirurgien à T hier s, département du Puy-de-Dôme (2), par laquelle il réclame une sur-séance pour le paiement de l'annuité d'une acquisition nationale.
Locuteur: Dupuy
...ion. Les administrateurs du département de l'Oise à leurs concitoyens. Proclamation. Les administrateurs du département de l'Oise à leurs concitoyens.
Locuteur: Dupuy
( La Déclaration des droits de l'homme et du citoyen est terminée. ( La Déclaration des droits de l'homme et du citoyen est terminée.
Locuteur: Dupuy
...sme vous y précipite : exercez le droit de votre souveraineté suprême, assurez ave...
...nheur du monde, affermissez le triomphe de l'égalité, il est dans vos mains.
« Courez à l'envi dans vos assemblées primaires ; qu'un saint enthousiasme vous y précipite : exercez le droit de votre souveraineté suprême, assurez avecVotre liberté le bonheur du monde, affermissez le triomphe de l'égalité, il est dans vos mains.
Locuteur: Dupuy
...s administrateurs n'ont pas précisément de règles à vous prescrire dans cette circ...
...e vœu présumé, tout leur fait un devoir de choisir un jour commun dans le délai dé...
...et, 8 heures du matin, pour l'ouverture de toutes les assemblées primaires.
« Concitoyens, vos administrateurs n'ont pas précisément de règles à vous prescrire dans cette circonstance ; mais l'usage généralement adopté jusqu'à présent, votre propre commodité dans un moment aussi précieux, votre vœu présumé, tout leur fait un devoir de choisir un jour commun dans le délai déterminé par la loi, et ils vous indiquent le dimanche 14 juillet, 8 heures du matin, pour l'ouverture de toutes les assemblées primaires.
Locuteur: Dupuy
... rappellera l'époque à jamais mémorable de la conquête de la liberté. Ce souvenir électrisera les...
...eront naturellement portés à la hauteur de la délibération sublime qui vous est co...
« Cette journée vous rappellera l'époque à jamais mémorable de la conquête de la liberté. Ce souvenir électrisera les âmes les plus froides, et tous seront naturellement portés à la hauteur de la délibération sublime qui vous est confiée.
Locuteur: Dupuy
...cieuse oollection du résultat des votes de chaque assemblée primaire de son arrondissement? Le procès-verbal do...
...es enverriez, vous jouiriez promptement de la connaissance que ce centre,commun pe...
...l. Cette satisfaction serait le prélude de celle que tous les Français goûteront a...
...core une prière à vous faire : avec quel intérêt le département formerait la précieuse oollection du résultat des votes de chaque assemblée primaire de son arrondissement? Le procès-verbal doit être envoyé à la Convention ; mais si le département en recevait sur-le-champ des extraits particuliers, par la voie des districts, à qui vous les enverriez, vous jouiriez promptement de la connaissance que ce centre,commun peut seul facilement, vous offrir, du vœu général. Cette satisfaction serait le prélude de celle que tous les Français goûteront avant peu.
Locuteur: Dupuy
« L'acte constitutionnel le plus populaire qui ait jamais existé... « L'acte constitutionnel le plus populaire qui ait jamais existé dans un gouvernement libre vous est offert.
...empli votre attente. (1) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 122 et Bulletin delà Convention, du 13 juillet 1793 (Seco«d supplément).. ...cles nombreux qu'elle a rencontrés dans sa marche, souvent contrariée, a enfin rempli votre attente. (1) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 122 et Bulletin delà Convention, du 13 juillet 1793 (Seco«d supplément)..
Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 122. Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 122.
...on C 262, dossier 578. — Procès-verbaux de la Convention, tome. 16, p. 123. (4) Archives nationales, Carton C 262, dossier 578. — Procès-verbaux de la Convention, tome. 16, p. 123.
...ne lettre écrite par le conseil général de Landrecies, aux citoyens composant le conseil général de la commune de Marseille pour les dissuader (1) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 123. Un membre donne lecture d'une lettre écrite par le conseil général de Landrecies, aux citoyens composant le conseil général de la commune de Marseille pour les dissuader (1) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 123.

Séance du samedi 13 juillet 1793

page 651
Locuteur: Robert Thomas Lindet
« Vernon, le 12 juillet 1793, l'an II de la République, 11 heures 1/2 du soir. « Vernon, le 12 juillet 1793, l'an II de la République, 11 heures 1/2 du soir.
Locuteur: Dupuy
...is républicains, devoir vous faire part de la peine que nous a causée la lecture d...
...ions des sections et du conseil général de votre commune, nous avons surtout été é...
...républicains, ces intrépides défenseurs de la liberté et de l'éj galite, ces mêmes hommes qui ont t...
...élisme, vous qui jurez l'indivisibilité de la République, la divisez-vous par le même acte, comment, vous qui n'en voulez qu'aux a...
...en sommes-nous donc au déplorable point de ne pouvoir entendre la raison, de ne pouvoir revenir de nos erreurs, de nous faire même rendre raison des torts que l'on nous a faits, qu'à coups de canon et qu'à force de bataillons.
« Nous croyons, en vrais républicains, devoir vous faire part de la peine que nous a causée la lecture des délibérations des sections et du conseil général de votre commune, nous avons surtout été étonnés d'entendre ces braves Marseillais, ces fiers républicains, ces intrépides défenseurs de la liberté et de l'éj galite, ces mêmes hommes qui ont terrassé le despotisme le 10 août, crier aux armes contre leur mère-patrie ; crie...
...core les mêmes hommes, ou Marseille n'est-elle plus? Comment et par quel machiavélisme, vous qui jurez l'indivisibilité de la République, la divisez-vous par le même acte, comment, vous qui n'en voulez qu'aux anarchistes, amenez-vous la guerre civile. Yous dites que l'on a attenté à la représentation nationale, quand cela serait ? en sommes-nous donc au déplorable point de ne pouvoir entendre la raison, de ne pouvoir revenir de nos erreurs, de nous faire même rendre raison des torts que l'on nous a faits, qu'à coups de canon et qu'à force de bataillons.
Locuteur: Robert Thomas Lindet
...Les corps administratifs s'empressèrent de nous manifester la meilleure volonté, e...
...plus vive satisfaction que les citoyens de cette ville avaient accepté la Constitution à l'unanimité. Nous prîmes des. renseig...
...s du patriotisme des bons sans-culottes de Mantes, pour la plupart honnêtes labour...
« Nous arrivâmes hier matin, mon collègue Robert Lindet et moi, à Mantes. Les corps administratifs s'empressèrent de nous manifester la meilleure volonté, et nous apprîmes avec la plus vive satisfaction que les citoyens de cette ville avaient accepté la Constitution à l'unanimité. Nous prîmes des. renseignements sur la situation des corps cantonnés à Mantes et à Limay ; le .soir, nous nous rendîmes à la société populaire, et fûmes témoins du patriotisme des bons sans-culottes de Mantes, pour la plupart honnêtes laboureurs et artisans.
Locuteur: Dupuy
de marcher contre Paris ; elle est ainsi c... de marcher contre Paris ; elle est ainsi conçue (1) :
Locuteur: Dupuy
, l'an II de la République française une et indivisi... , l'an II de la République française une et indivisible.
Locuteur: Dupuy
panchement de l'amitié la plus pure, une fédération q... panchement de l'amitié la plus pure, une fédération qui nous unira pour toujours.
Locuteur: Dupuy
« Les membres du conseil général de la commune de Landrecies, « Les membres du conseil général de la commune de Landrecies,
Locuteur: Dupuy
...e du conseil général ; Guédé, procureur de la commune et Delhaye, secrétaire-greff... ...aptiste-George Thorius ; Crinon-Lar-gellière ; Saurel; Seguin etBailleul,. membre du conseil général ; Guédé, procureur de la commune et Delhaye, secrétaire-greffier. »
Locuteur: Robert Thomas Lindet
... Duroy, commissaire dans le département de l'Eure, par laquelle il annonce que les corps administratifs de Mantes lui ont témoigné la meilleure vo...
...es patrouilles avaient rencontré celles de l'armée de Buzot et qu'elles avaient fini par s'em...
donne lecture d'une lettre du représentant Duroy, commissaire dans le département de l'Eure, par laquelle il annonce que les corps administratifs de Mantes lui ont témoigné la meilleure volonté et qu'à Vernon on lui a rapporté que des patrouilles avaient rencontré celles de l'armée de Buzot et qu'elles avaient fini par s'embrasser ; cette lettre est ainsi conçue (1)
Locuteur: Robert Thomas Lindet
...onvention nationale dans le département de l'Eure, à la Convention nationale. Jecvn-Michel Duroy, représentant du peuple, député par la Convention nationale dans le département de l'Eure, à la Convention nationale.
Locuteur: Robert Thomas Lindet
...ens Xavier Audouin, adjoint du ministre de la guerre, et Lefèvre, commissaire ordonnateur, pour connaître la situation de, cette ville et des troupes qui y sont ... « Je me suis rendu aujourd'hui à Vernon avec les citoyens Xavier Audouin, adjoint du ministre de la guerre, et Lefèvre, commissaire ordonnateur, pour connaître la situation de, cette ville et des troupes qui y sont ; Lindet est resté à Mantes pour différentes expéditions.
... sur sa tête amoncelé des traits et des actes de patriotisme, fait aujourd'hui, par sa s...
...s députés qui auront bien ou mal mérité de lui. Citoyens, nos frères et nos amis, bannissons toute espèce de haine, bannissons tout espoir ou envie de vengeance, réunissons-nous en assemblées primaires, acceptons ou refusons la Constitution d'après notre conscience et notre amour...
..., et non d'après nos passions, députons de bons citoyens pour porter notre vœu à P...
...s phalanges patriotes viennent au bruit de la marche immortelle des Marseillais débusquer, de concert avec nous, les satellites des despotes qui nous empêchent depuis longtemps de communiquer avec nos. frères de Valenciennes et de Condé. C'est là, oui, c'est là où l'int...
... nos campagnes, nous ferons., au milieu de l'é- (il Archives nationales. Carton C ...
« Certes, Marseille qui, jusqu'à^ ce jour, avait sur sa tête amoncelé des traits et des actes de patriotisme, fait aujourd'hui, par sa scission, bien rire les despotes qu'elle sert si bien, surtout au moment où le pe...
...vrai souverain, blâmer ou approuver la conduite des Parisiens, et la conduite des députés qui auront bien ou mal mérité de lui. Citoyens, nos frères et nos amis, bannissons toute espèce de haine, bannissons tout espoir ou envie de vengeance, réunissons-nous en assemblées primaires, acceptons ou refusons la Constitution d'après notre conscience et notre amour pour la patrie, et non d'après nos passions, députons de bons citoyens pour porter notre vœu à Paris, députons-en d'autres pour la fédération, et que l'un et l'autre après s'êt...
... uns pour la Vendée, les autres pour le Rhin et les autres pour Te Nord ; que ces phalanges patriotes viennent au bruit de la marche immortelle des Marseillais débusquer, de concert avec nous, les satellites des despotes qui nous empêchent depuis longtemps de communiquer avec nos. frères de Valenciennes et de Condé. C'est là, oui, c'est là où l'intrépidité du Marseillais doit encore' se faire voir, c'est là où, après avoir battu ces barbares qui égorgent nos femmes, détruisent nos cités et dévastent nos campagnes, nous ferons., au milieu de l'é- (il Archives nationales. Carton C 262, dossier 578.
« J'ai trouvé à Vernon la 33e division de gendarmerie à pied, dite des Ponts, 100 hommes de la gendarmerie à cheval de Paris et un nombre considérable de gardes nationaux des communes voisines de Vernon et du dis-.triet des Andelys. (1...
...quette 1378, pièce 10. — Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 124. — Aulard : Actes et correspondance du comité de Salut public, tome o, page 244.
« J'ai trouvé à Vernon la 33e division de gendarmerie à pied, dite des Ponts, 100 hommes de la gendarmerie à cheval de Paris et un nombre considérable de gardes nationaux des communes voisines de Vernon et du dis-.triet des Andelys. (1) Archives nationales, Carton A Fii 168, plaquette 1378, pièce 10. — Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 124. — Aulard : Actes et correspondance du comité de Salut public, tome o, page 244.
« Landrecies, ce 8 juillet 1793 « Landrecies, ce 8 juillet 1793
— Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 129. — Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 129.

Séance du samedi 13 juillet 1793

page 652
Locuteur: Robert Thomas Lindet
Des députés commissaires du canton de Meulan, district de Saint-Germain-en-Laye, sont admis dans le sein de l'Assemblée (1). Ils présentent le procès-verbal d'acceptation de la Déclaration des droits de l'homme et de l'acte constitutionnel. Ils demandent des secours en subsistan... Des députés commissaires du canton de Meulan, district de Saint-Germain-en-Laye, sont admis dans le sein de l'Assemblée (1). Ils présentent le procès-verbal d'acceptation de la Déclaration des droits de l'homme et de l'acte constitutionnel. Ils demandent des secours en subsistances.
Locuteur: Le Président
...déposent le procès-verbal d'acceptation de l'acte constitutionnel et témoignent leur gratitude à la Conve...
...élever leurs enfants dans les principes de la Constitution ; elles offrent des fleurs et des couro...
(Ils déposent le procès-verbal d'acceptation de l'acte constitutionnel et témoignent leur gratitude à la Convention nationale; les citoyennes y joignent- leur adhésion et leur hommage, elles jurent d'élever leurs enfants dans les principes de la Constitution ; elles offrent des fleurs et des couronnes )
Locuteur: Le Président
« Le citoyen J. Joleaud, membre de l'administration de Saône-et-Loire, a adhéré pleinement aux...
..., 1èr et 2 juin. U applaudit au courage de la Convention, qui lui a fait surmonter tous les obstacles pour donner une Constitution à la République, et lui assure que ce d...
...r par les audacieux qui seraient tentés de s'armer contre elle.
« Le citoyen J. Joleaud, membre de l'administration de Saône-et-Loire, a adhéré pleinement aux journées des 31 mai, 1èr et 2 juin. U applaudit au courage de la Convention, qui lui a fait surmonter tous les obstacles pour donner une Constitution à la République, et lui assure que ce département est prêt à la défendre et à la faire respecter par les audacieux qui seraient tentés de s'armer contre elle.
Locuteur: Le Président
U présente le procès-verbal de l'acceptation de l'acte_ constitutionnel qui a été unanime et enthousiaste. U présente le procès-verbal de l'acceptation de l'acte_ constitutionnel qui a été unanime et enthousiaste.
Locuteur: Robert Thomas Lindet
...sser (applaudissements), et les dragons de la Manche devaient venir dîner aujourd'...
...ostes qui se sont repliés dans la forêt de Bisy ; on nous a rapporté qu'ils se pré...
... sont portées avec rapidité sur la côte de Bisy ; mais les soldats de Buzot avaient déjà disparu. Nos braves ...
...er l'effet. U n'y a pas eu un seul coup de fusil de tiré, j'ai eu la satisfaction de ne pas voir couler le sang de nos frères (applaudissements), et les m...
...r restent encore entiers. Je l'instruis de ma position et je ne perds pas l'espoir de remplir vos vues et de manière qu'elles ne causent aucuns regr...
...lles,, qu'elles avaient eu une conférence ensemble, qu'on avait fini par s'embrasser (applaudissements), et les dragons de la Manche devaient venir dîner aujourd'hui à Vernon avec nos braves sans-culottes. Mais ils n'ont pas tenu parole, au contraire les rebelles sont venus cet après-midi inquiéter nos avant-postes qui se sont repliés dans la forêt de Bisy ; on nous a rapporté qu'ils se présentaient en force et qu'ils nous menaçaient d'une attaque. La générale a battu, toutes les troupes se sont à l'instant rendues à leurs postes, se sont portées avec rapidité sur la côte de Bisy ; mais les soldats de Buzot avaient déjà disparu. Nos braves sans-culottes ont montré la plus grande ardeur, elle était telle que, si on ne l...
...és sur Pacy. La nuit et d'autres circonstances étaient nécessaires pour en arrêter l'effet. U n'y a pas eu un seul coup de fusil de tiré, j'ai eu la satisfaction de ne pas voir couler le sang de nos frères (applaudissements), et les moyens que mon collègue et moi désirons d'employer restent encore entiers. Je l'instruis de ma position et je ne perds pas l'espoir de remplir vos vues et de manière qu'elles ne causent aucuns regrets à nos concitoyens.
Locuteur: Robert Thomas Lindet
« Je dois^ des éloges aux gendarmes de Paris, tant à pied qu'à cheval, un de ces derniers a suffi pour mette en fuite 15 dragons de la Manche. » « Je dois^ des éloges aux gendarmes de Paris, tant à pied qu'à cheval, un de ces derniers a suffi pour mette en fuite 15 dragons de la Manche. »
Locuteur: Robert Thomas Lindet
...nvention renvoie cette lettre au comité de Salut public.) (La Convention renvoie cette lettre au comité de Salut public.)
Locuteur: Le Président
...tionnaires et leur accorde les honneurs de la séance. répond aux pétitionnaires et leur accorde les honneurs de la séance.
Locuteur: Le Président
... républicains exprimés par les citoyens de Meulan, en décrète la mention honorable...
...s, elle renvoie la pétition au ministre de l'intérieur.)
(La Convention nationale applaudit aux sentiments républicains exprimés par les citoyens de Meulan, en décrète la mention honorable ; renvoie le procès-verbal à la commission des Six, en ordonne l'insertion par extrait au Bulletin. Quant aux secours, elle renvoie la pétition au ministre de l'intérieur.)
Locuteur: Le Président
Le citoyen J. Joleaud, membre de V'administration de Saône-et-Loire, est admis à la barre. Le citoyen J. Joleaud, membre de V'administration de Saône-et-Loire, est admis à la barre.
Locuteur: Le Président
par les audacieux qui seraient tentés de s'armer contre elle (1). par les audacieux qui seraient tentés de s'armer contre elle (1).
Locuteur: Le Président
...titionnaire et lui accorde les honneurs de la séance. répond au pétitionnaire et lui accorde les honneurs de la séance.
Locuteur: Le Président
...tion honorable et l'insertion en entier de l'adresse au Bulletin. ) (La Convention ordonne la mention honorable et l'insertion en entier de l'adresse au Bulletin. )
Locuteur: Le Président
Suit un extrait de son adresse inséré au Bulletin (2) : Suit un extrait de son adresse inséré au Bulletin (2) :
Locuteur: Le Président
... frein à l'audace criminelle du congrès de Lyon; nous arrêterons les fières légions marseillaises qui sacrifient à l'orgueil de quelques hommes quatre années de gloire vaillamment acquise. Nos embrass...
...battre : s'ils résistent à l'expression de nos sentiments les plus chers, nous ne ...
...s en eux que les complices des rebelles de la Vendée, et jusqu'au dernier soupir, ...
« Oui, a-t-il ajouté, nous mettrons un frein à l'audace criminelle du congrès de Lyon; nous arrêterons les fières légions marseillaises qui sacrifient à l'orgueil de quelques hommes quatre années de gloire vaillamment acquise. Nos embrassements fraternels seront nos premières armes pour les combattre : s'ils résistent à l'expression de nos sentiments les plus chers, nous ne verrons plus en eux que les complices des rebelles de la Vendée, et jusqu'au dernier soupir, nous combattrons pour la liberté et l'égalité. En mourant pour elles, "nous diro...
Locuteur: Le Président
Un député du canton de lÀmours, district de Versailles, est admis à la barre (3). Un député du canton de lÀmours, district de Versailles, est admis à la barre (3).
Locuteur: Le Président
...titionnaire et lui accorde les honneurs de la séance, répond au pétitionnaire et lui accorde les honneurs de la séance,
Locuteur: Le Président
...ntion honorable du civisme des citoyens de Limours, le renvoi du procès-verbal à l... (La Convention décrète la mention honorable du civisme des citoyens de Limours, le renvoi du procès-verbal à la commission des Six et l'insertion au BuUelin.)
Locuteur: Le Président
Les citoyens et citoyennes du canton de Montreuil, département de Paris, sont admis au sein de la Convention (4). Les citoyens et citoyennes du canton de Montreuil, département de Paris, sont admis au sein de la Convention (4).
Locuteur: Le Président
...pond aux pétitionnaires et les félicite de leur zèle. répond aux pétitionnaires et les félicite de leur zèle.
...incu tous les obstacles pour donner une Constitution à la République. Le département de Saône-et-Loire est prêt, j dit-il, à la...
...r j (1) Moniteur universel, 2® semestre de 1793, p. 843, j
...s des 31 mai, 1er et 2 juin et applaudit au courage des représentants qui ont vaincu tous les obstacles pour donner une Constitution à la République. Le département de Saône-et-Loire est prêt, j dit-il, à la défendre et à la faire respecter j (1) Moniteur universel, 2® semestre de 1793, p. 843, j
(4) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 124, et Moniteur universel, 2e semestre de 1793, p. 843, 1" colonne. (4) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 124, et Moniteur universel, 2e semestre de 1793, p. 843, 1" colonne.
1" colonne, et Procès-verbaux de la Convention,tome 16, I 1" colonne, et Procès-verbaux de la Convention,tome 16, I
(2) Supplément au Bulletin de la Convention du (2) Supplément au Bulletin de la Convention du
13 juillet 1793. 13 juillet 1793.
(3) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 124. (3) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 124.

Séance du samedi 13 juillet 1793

page 653
Locuteur: Dumont
(Somme) donne lecture d'une lettre de là société populaire d'Abbeville, datee d'Abbeville, le 11 juillet 1793, dont voici 1 extrait (1) : (Somme) donne lecture d'une lettre de là société populaire d'Abbeville, datee d'Abbeville, le 11 juillet 1793, dont voici 1 extrait (1) :
Locuteur: Dumont
Us protestent devant la Convention de leur civisme et de leur attachement à l'unité et à l'indivisibilité de la République. Ils déclarent que les ad...
...ne capituleront jamais avec les ennemis de la République ; qu'ils abhorrent le roy...
...déralisme, et sont prêts encore à faire de nouveaux efforts pour le maintien de la liberté et de l'égalité. Us annoncent que l'acte constitutionnel a été reçu avec transport et reconnaiss...
Us protestent devant la Convention de leur civisme et de leur attachement à l'unité et à l'indivisibilité de la République. Ils déclarent que les administrateurs et les administrés ne capituleront jamais avec les ennemis de la République ; qu'ils abhorrent le royalisme et le fédéralisme, et sont prêts encore à faire de nouveaux efforts pour le maintien de la liberté et de l'égalité. Us annoncent que l'acte constitutionnel a été reçu avec transport et reconnaissance, et qu'il sera unanimement accepté dans toutes les assemblées primaires.
Locuteur: Dupuy
...onvention renvoie la lettre au ministre de l'intérieur, qui fera passer l'acte constitutionnel sans délai.) (La Convention renvoie la lettre au ministre de l'intérieur, qui fera passer l'acte constitutionnel sans délai.)
Locuteur: Dupuy
...ihan (2), par laquelle ils se plaignent de ce que la Constitution ne leur a pas été envoyée. Des agitateu... ...crétaire, donne lecture d'une lettre des administrateurs clu département du Morbihan (2), par laquelle ils se plaignent de ce que la Constitution ne leur a pas été envoyée. Des agitateurs, pour porter le peuple à des excès, répandent que les magistrats l'ont reçue,...
Locuteur: Le Président
(Les citoyennes et citoyens du canton Montreuil défilent aux cris de : « Vive la Republique! vive la Convention! » et au milieu des applaudissements de l'Assemblée.) (Les citoyennes et citoyens du canton Montreuil défilent aux cris de : « Vive la Republique! vive la Convention! » et au milieu des applaudissements de l'Assemblée.)
Locuteur: Dumont
...rûler sur la place publique, et au pied de l'arbre de la liberté, tous les papiers incendiair...
...u des officiers civils et militaires et de tous les sans-culottes de cette ville. »
« Dimanche dernier, nous avons fait brûler sur la place publique, et au pied de l'arbre de la liberté, tous les papiers incendiaires des départements révoltés. Cette exécution s'est faite avec beaucoup d'ordre et d'éclat, au milieu des officiers civils et militaires et de tous les sans-culottes de cette ville. »
Locuteur: Dumont
Deux administrateurs du département de la Nièvre sont admis à la barre (2). Deux administrateurs du département de la Nièvre sont admis à la barre (2).
Locuteur: Le Président
leur témoigne la satisfaction de l'Assemblée et les invite à assister à ... leur témoigne la satisfaction de l'Assemblée et les invite à assister à la séance.
Locuteur: Dameron
...Ballard, qui est ici présent, n'a cessé de faire des sacrifices et de rendre des services à sa patrie, depuis le commencement de la Révolution ; qu'il consacre encore t...
...t il est revêtu et qu'il a la confiance de tous les citoyens de son département. Je demande qu'il soit ...
(4). J'observe à la Convention que le citoyen Ballard, qui est ici présent, n'a cessé de faire des sacrifices et de rendre des services à sa patrie, depuis le commencement de la Révolution ; qu'il consacre encore tous ses moments aux pénibles et honorables fonctions qu'exige la place dont il est revêtu et qu'il a la confiance de tous les citoyens de son département. Je demande qu'il soit mis en liberté et qu'on lui donne, si on le j uge nécessaire, Paris pour prison.
Locuteur: Delacroix
...La loi doit être égale pour tous ; ceux de vos collègues, sur le compte desquels i...
...procureur général syndic du département de la Nièvre, dont la conduite vous a été ...
...tion préalable sur la proposition faite de lui donner Paris pour prison.
(Eure-et-Loir).' La loi doit être égale pour tous ; ceux de vos collègues, sur le compte desquels il y a des soupçons, sont gardés à vue dans leur domicile ; je ne vois pas pourquoi le procureur général syndic du département de la Nièvre, dont la conduite vous a été dénoncée, serait plus épargné qu'un représentant du peuple. Je demande la question préalable sur la proposition faite de lui donner Paris pour prison.
Locuteur: Collot d'Herbois
...ande que Ballard soit conduit au comité de Sû#eté générale pour y être interrogé e...
...à la tribune, y soit portée pour servir de base à l'interrogatoire.
Je demande que Ballard soit conduit au comité de Sû#eté générale pour y être interrogé et que l'adresse qu'il avait rédigée pour vous être présentée et dont Jourdan a donné dernièrement lecture à la tribune, y soit portée pour servir de base à l'interrogatoire.
Locuteur: Collot d'Herbois
...procureur général syndic du département de la Nièvre, sera interrogé par son comité de surveillance et de Sûreté générale, auquel seront communiq...
...ans les séances publiques du directoire de ce département, les 30 mai et Ier juin ...
« La Convention nationale décrète que le citoyen Ballard, procureur général syndic du département de la Nièvre, sera interrogé par son comité de surveillance et de Sûreté générale, auquel seront communiquées toutes les pièces nécessaires et notamment l'adresse du département, lue à la tribune par le citoyen Jourdan, ainsi que les arrêtés et réquisitoires publiés dans les séances publiques du directoire de ce département, les 30 mai et Ier juin derniers, pour lui être fait rapport du tout sous le plus bref délai.
Locuteur: Collot d'Herbois
(( Sur la demande faite de mettre le procureur général syndic hors d'arrestation en le consignant clans les murs de Paris, décrète qu'il n'y a pas lieu à d... (( Sur la demande faite de mettre le procureur général syndic hors d'arrestation en le consignant clans les murs de Paris, décrète qu'il n'y a pas lieu à délibérer. »
« Les six sections de la ville ayant remis à la municipalité ...
... primaires, desquels il consiste que la Constitution républicaine a été acceptée à l'unanimité; sur la motion d'un membre, et le procureur de la commune entendu, le conseil généraf arrête qu'un membre de l'assemblée sera* chargé d'aller annonc...
« Les six sections de la ville ayant remis à la municipalité les doubles des procès-verbaux des assemblées primaires, desquels il consiste que la Constitution républicaine a été acceptée à l'unanimité; sur la motion d'un membre, et le procureur de la commune entendu, le conseil généraf arrête qu'un membre de l'assemblée sera* chargé d'aller annoncer à la Convention nationale
.... 125, et second supplément au Bulletin de la Convention du (1) Procès-verbaux île la Convention, tome 16, p. 125, et second supplément au Bulletin de la Convention du
13 juillet 1793. 13 juillet 1793.
(2) Journal de la Montagne, n° 43, page 241, 2a colonne, et Procès-verbaux de la Convention t. 16, p. 125. (2) Journal de la Montagne, n° 43, page 241, 2a colonne, et Procès-verbaux de la Convention t. 16, p. 125.
(3) Journal de la Montagne, n° 43, page 241, 2° colonne, et Procès-verbaux de la Convention, t. 16, p. 125. (3) Journal de la Montagne, n° 43, page 241, 2° colonne, et Procès-verbaux de la Convention, t. 16, p. 125.
(4) Journal de la Montagne, n° 43, pago 241, 2e colonn... (4) Journal de la Montagne, n° 43, pago 241, 2e colonne.
Le citoyen Leclercq (3), député de la commune de Lille, est admis dans l'Assemblée. (1) ...
...in, tome 31 page, 9i, et Procès-verbaux de la Convention, tome 16, pagé 126.
Le citoyen Leclercq (3), député de la commune de Lille, est admis dans l'Assemblée. (1) Collection Baudouin, tome 31 page, 9i, et Procès-verbaux de la Convention, tome 16, pagé 126.
...onal, n° 293, page 4, et Procès-verbaux de la Convention tome 16, page 126. (2) Auditeur national, n° 293, page 4, et Procès-verbaux de la Convention tome 16, page 126.
...re des délibérations du Conseil général de la commune de Lille, contenant les pouvoirs du citoye...
...désignant pour porter la parole, au nom de cette assemblée, devant la Convention n...
... Carton C 261, dossier 567. — Nous donnons ci-après en note un extrait du registre des délibérations du Conseil général de la commune de Lille, contenant les pouvoirs du citoyen Leclercq et le désignant pour porter la parole, au nom de cette assemblée, devant la Convention nationale; cet extrait est ainsi conçu :
...re aux délibérations du Conseil général de la commune de Lille. Extrait du registre aux délibérations du Conseil général de la commune de Lille.
Séance du 11 juillet, l'an II de la République une et indivisible, neuf ... Séance du 11 juillet, l'an II de la République une et indivisible, neuf heures du soir.

Séance du samedi 13 juillet 1793

page 654
Locuteur: Dupuy
Il donne lecture de l'adresse suivante (1) : Il donne lecture de l'adresse suivante (1) :
Locuteur: Dupuy
...maire, officiers municipaux et notables de la commune de Lille, département du Nord, à la Conven... Les maire, officiers municipaux et notables de la commune de Lille, département du Nord, à la Convention nationale.
Locuteur: Dupuy
, l'an II de la République française une et indivisi... , l'an II de la République française une et indivisible.
Locuteur: Dupuy
« Le jour même que ce bienfait de la Convention nous est parvenu, nous en...
...toyens, avec tout l'appareil que le peu de loisirs nous a permis de mettre à cette cérémonie, toutes les au...
...viles ont accompagné le conseil général de la commune qui s'est transporté dans les 6 sections de la ville ; ce cortège, précédé d'une mu...
« Le jour même que ce bienfait de la Convention nous est parvenu, nous en avons annoncé l'arrivée à nos concitoyens, avec tout l'appareil que le peu de loisirs nous a permis de mettre à cette cérémonie, toutes les autorités civiles ont accompagné le conseil général de la commune qui s'est transporté dans les 6 sections de la ville ; ce cortège, précédé d'une musique guerrière, grossissait à chaque pas ; il s'est arrêté dans les places ; là...
Locuteur: Dupuy
...s annonçons que les Lillois ont accepté l'acte constitutionnel, à l'unanimité et avec un saint enthous... « C'est avec l'allégresse la plus pure, la plus vive, que nous vous annonçons que les Lillois ont accepté l'acte constitutionnel, à l'unanimité et avec un saint enthousiasme.
...nages d'allégresse que l'on s'efforçait de varier et d'embellir ; les jeunes citoy...
...r retentissait continuellement des cris de : Vive la République! Vive la nation! V...
...divisible, a accepté, à l'unanimité, la Constitution.
...publique ; pendant trois jours, tous les instants étaient marqués par des témoignages d'allégresse que l'on s'efforçait de varier et d'embellir ; les jeunes citoyens, les jeunes citoyennes, tous les âges, toutes les professions, ont voulu se faire remarquer. L'air retentissait continuellement des cris de : Vive la République! Vive la nation! Vivent les représentants! Vivent les sans-culotte! ils ont retenti, ces cris qui ...
... est arrivé au- que le peuple lillois, toujours fidèle à la République une et indivisible, a accepté, à l'unanimité, la Constitution.
« Lille, le 11 juillet 1793 « Lille, le 11 juillet 1793
et Proeès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 126. et Proeès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 126.
« Gardez-vous de croire, législateurs, que cette déclara...
...u des véritables sans-culottes : sortie de la plume servile de quelques intrigants, elle a (11 Archive...
« Gardez-vous de croire, législateurs, que cette déclaration, ouvrage des ténèbres, soit le vœu des véritables sans-culottes : sortie de la plume servile de quelques intrigants, elle a (11 Archives nationales, Carton C 262, dossier 578.
— Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 126. — Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 126.

Séance du samedi 13 juillet 1793

page 655
...as rendu à l'heure indiquée, ni à celle de fa surséance, et, l'assemblée étant nom... ( Le citoyen Vidal, président, ne s'étant pas rendu à l'heure indiquée, ni à celle de fa surséance, et, l'assemblée étant nombreuse, (1) Archives nationales, Carton C 262, dossier 578.
Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 127. Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 127.

Séance du samedi 13 juillet 1793

page 656
— Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 127. — Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 127.

Séance du samedi 13 juillet 1793

page 657
...oi- (1) Moniteur universel, 2* semestre de 1793, p. 843 1" colonne et Mercure universel...
...2o' lr* colonne. — La demande des sœurs de Léonard Bourbon et 1 intervention de Gaston ne sont pas mentionnées au procè...
...us à ce tribunal redoutable, et mon innocence y éclata. Alors je voulus vivre éloi- (1) Moniteur universel, 2* semestre de 1793, p. 843 1" colonne et Mercure universel, tome 29, page 22o' lr* colonne. — La demande des sœurs de Léonard Bourbon et 1 intervention de Gaston ne sont pas mentionnées au procès-verbal.
(3) Moniteur universel, 2» semestre de 1793, page 842 1" colonne; Journal des Débat...
...ome 29, page 218, 2« colonne et Journal de la Montagne de Laveaux, n» 43, page 241, 2* colonne.
(3) Moniteur universel, 2» semestre de 1793, page 842 1" colonne; Journal des Débats et des Décrets, n* 298* page 169 ; Mercure universel, tome 29, page 218, 2« colonne et Journal de la Montagne de Laveaux, n» 43, page 241, 2* colonne.
(2) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p 127 (2) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p 127

Séance du samedi 13 juillet 1793

page 659
...ie. législateurs ! Il vous reste encore de grands devoirs à rfmnNr. beaucoup de sang à économiser; oui, législateurs, n... « Que dis-ie. législateurs ! Il vous reste encore de grands devoirs à rfmnNr. beaucoup de sang à économiser; oui, législateurs, nous (il Archives nationales. Carton C 262, dossier 578.
— Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 129. — Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 129.

Séance du samedi 13 juillet 1793

page 660
...ion d'avoir écarté (1) Pr'ocèS-vert?aux de la Convention, tome 16, p. 129. Ils remercient la Convention d'avoir écarté (1) Pr'ocèS-vert?aux de la Convention, tome 16, p. 129.
, au nom du, comité de la guerre, fait un rapport et présente un projet de décret pour approuver les mesures que la commune de Paris a prises pour V organisation de la force armée qu'elle a requise par son (1 ) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 230 , au nom du, comité de la guerre, fait un rapport et présente un projet de décret pour approuver les mesures que la commune de Paris a prises pour V organisation de la force armée qu'elle a requise par son (1 ) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 230
verbaux de la Convention, tome 16, page 130. verbaux de la Convention, tome 16, page 130.

Séance du samedi 13 juillet 1793

page 661
...struction publique sera bientôt en état de vous pré- (1) Mercure universel du dimanche 14 juillet 1793 page 220, lra colonne. Citoyens, votre commission d'instruction publique sera bientôt en état de vous pré- (1) Mercure universel du dimanche 14 juillet 1793 page 220, lra colonne.
(2) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 130. (2) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 130.
(3) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 131. (3) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 131.
...: Le38, n° 355 bis. — Musée pédagogique de Paris, n" 11823. — Ribliothèque de la Chambre des députés : Collection Portiez (de l'Oise). tome 93, n° 35 et 435, n" 15. (4) Ribliothèque nationale : Le38, n° 355 bis. — Musée pédagogique de Paris, n" 11823. — Ribliothèque de la Chambre des députés : Collection Portiez (de l'Oise). tome 93, n° 35 et 435, n" 15.
Au sujet de cette discussion nous croyons devoir, a...
...ommodité du lecteur un court historique de ce qui s'est passé, soit au Comité d'in...
...ù l'Assemblée décida sur la proposition de Robespierre de nommer six commissaires chargés de présenter, sous huitaine, un projet de décret sur l'éducation et l'instruction...
... auquel nous empruntons divers passages de son remarquable ouvrage intitulé : Procès-verbaux du comité d'instruction publique de la Convention nationale.
Au sujet de cette discussion nous croyons devoir, ainsi que nous l'avons fait à la séance du 3 juillet, placer ici, pour la commodité du lecteur un court historique de ce qui s'est passé, soit au Comité d'instruction publique, soit à la Convention, depuis la séance du 3 juillet, jour où le projet présenté par Lakanal fut écarté et où l'Assemblée décida sur la proposition de Robespierre de nommer six commissaires chargés de présenter, sous huitaine, un projet de décret sur l'éducation et l'instruction publique. Pour cela, nous laissons la parole à M. Guillaume auquel nous empruntons divers passages de son remarquable ouvrage intitulé : Procès-verbaux du comité d'instruction publique de la Convention nationale.
...devaient composer la Commission chargée de faire un plan d'éducation nationale fut... « La liste des membres qui devaient composer la Commission chargée de faire un plan d'éducation nationale fut présentée à la Convention le 6 juillet par le bureau, et adoptée. L®s membres d...
...ésenter à la nation et à vous un garant de ses principes et payer un juste André, ...
...na sa démission dès la première réunion de la commission et fut remplacé le 8 juillet par Coupé (de l'Oise). Deux jours après, Jean-Ron-Sai...
... pour ce motif résigner leurs fonctions de membres de la commission. L'Assemblée (nous ne sav...
...tituée (Rùhl, Lakanal, Grégoire, Coupé (de l'Oise) Robespierre et Léonard Rourdon)...
...verbaux du comité d'instrution publique de la Convention nationale, tome 2, Introd...
...vail important dont vous l'avez chargée. Elle a cru, dès aujour-d hui, devoir présenter à la nation et à vous un garant de ses principes et payer un juste André, Lavicomterie, Saint-Just, Ruhl, Lakanal et Grégoire* Lavicomterie donna sa démission dès la première réunion de la commission et fut remplacé le 8 juillet par Coupé (de l'Oise). Deux jours après, Jean-Ron-Saint-André et Saint-Just, ayant été élus membres du nouveau comité «le Salut public (10 juillet), durent pour ce motif résigner leurs fonctions de membres de la commission. L'Assemblée (nous ne savons pas dans quelle séance, le l'rocès-verbal étant muet sur ce sujet; ce fut pr...
...obespierre et Léonard Rourdon. La commission se trouve ainsi définitivement constituée (Rùhl, Lakanal, Grégoire, Coupé (de l'Oise) Robespierre et Léonard Rourdon), et choisit Ruhl pour son président. » (Guillaume : Procès-verbaux du comité d'instrution publique de la Convention nationale, tome 2, Introduction, page 16.)
...ait présenter sous huit jours un projet de décret. La commission ayant été nommée le 6 juillet, le délai de huitaine expirait le 13. Ce jour là, Robespierre se présenta à la tribune de la Convention dont il était devenu memb...
...ant-veille, pour donner lecture du plan de Michel Lepeletier (Guillaume : Procès-verbaux du Comité d'instructionpublique de la Convention nationale, tome 2, page 3...
...t institué la commission d'instruction publique portait que cette commission devait présenter sous huit jours un projet de décret. La commission ayant été nommée le 6 juillet, le délai de huitaine expirait le 13. Ce jour là, Robespierre se présenta à la tribune de la Convention dont il était devenu membre probablement l'avant-veille, pour donner lecture du plan de Michel Lepeletier (Guillaume : Procès-verbaux du Comité d'instructionpublique de la Convention nationale, tome 2, page 31).
...x Lepeletier avait, par l'intermédiaire de Chabot, demandé à la Convention d'être admis à lire lui-même l'ouvrage de son frère devant l'Assemblée ; i habot ...
... lecture. L'Assemblée s'était contentée de décréter que l'ouvrage de Lepeletier serait imprimé aux frais de la République, et distribué à ses membr...
... lé manuscrit se trouve entre les mains de Robespierre, et que ce soit lui qui le ...
...es Tuileries, lui témoigna un vif désir de connaître l'ouvrage de son fçère sur l'éducation, et lui deman...
...le lui prêter pour un jour. 11 eut lieu de le regretter : Robespierre, ayant trouvé l'ouvrage de Michel Lepeletier intéressant et utile ...
...ique, s'empressa, après avoir pris avis de la Commission d'instruction publique, d...
...emain. Félix Lepeletier fut très irrité de ce procédé, et plus de trente ans après il en parlait encore a...
...te placée à la fin du volume des Œuvres de son frère. » (Guillaume : Procès-verbau...
« On se rappelle sans doute que dans la séance du 3 juillet, Félix Lepeletier avait, par l'intermédiaire de Chabot, demandé à la Convention d'être admis à lire lui-même l'ouvrage de son frère devant l'Assemblée ; i habot avait insisté pour qu'un jour fut fixé pour cette lecture. L'Assemblée s'était contentée de décréter que l'ouvrage de Lepeletier serait imprimé aux frais de la République, et distribué à ses membres. Ce décret du 3 juillet ne reçut pas d'exécution, et n'en pouvait pas recevoi...
...93 lui avait donné'l'assurance. Cela étant, comment se fait-il que le 13 juillet lé manuscrit se trouve entre les mains de Robespierre, et que ce soit lui qui le lise à la Convention, frustrant ainsi Félix Lepeletier t'une satisfaction d'amou...
...é. Le 12 juillet, Robespierre, ayant rencontré Félix Lepeletier dans le jardin des Tuileries, lui témoigna un vif désir de connaître l'ouvrage de son fçère sur l'éducation, et lui demanda communication du fameux manuscrit. Félix Lepeletier, après beaucoup d'hésitation, consentit à le lui prêter pour un jour. 11 eut lieu de le regretter : Robespierre, ayant trouvé l'ouvrage de Michel Lepeletier intéressant et utile à la République, s'empressa, après avoir pris avis de la Commission d'instruction publique, d'aller en donner lecture lui-même â la Convention le lendemain. Félix Lepeletier fut très irrité de ce procédé, et plus de trente ans après il en parlait encore avec amertume dans une note placée à la fin du volume des Œuvres de son frère. » (Guillaume : Procès-verbaux du Comité d'instruction publique delà Convention nationale, tcme2, page 31.)
« Félix Lepeletier s'élant vu frustrer de l'honneur, sur lequel il avait si longtemps compté, de faire la lecture solennelle de l'outrage de son frère à la Convention, avait cherch...
...ait rabattu sur les Jacobins. Les jours de séance de la société étaient les lundis, mercredis et vendredis. Il n'y eut pas de séance aux Jacobins le 13, qui était un...
...s les esprits : Charlotte Corday venait de frapper Marat. Il .fallait attendre au ...
...senta aux Jacobins, débuta par un éloge de Marat que les circonstances rendaient indispensable et termina par son offre de Ieçture. Elle fut
« Félix Lepeletier s'élant vu frustrer de l'honneur, sur lequel il avait si longtemps compté, de faire la lecture solennelle de l'outrage de son frère à la Convention, avait cherché un autre auditoire et s'était rabattu sur les Jacobins. Les jours de séance de la société étaient les lundis, mercredis et vendredis. Il n'y eut pas de séance aux Jacobins le 13, qui était un samedi. D'ailleurs, ce soir-là, une tragique nouvelle avait bouleversé tous les esprits : Charlotte Corday venait de frapper Marat. Il .fallait attendre au lundi 15. Le lundi, en conséquence, Félix Lepeletier se présenta aux Jacobins, débuta par un éloge de Marat que les circonstances rendaient indispensable et termina par son offre de Ieçture. Elle fut

Séance du samedi 13 juillet 1793

page 662
...t seulement le vendredi 19 que le frère de Lepeletier obtint la satisfaction à laquelle il paraissait attacher tant de prix. Les Jacobins décidèrent, sur la proposition de Hassenfratz, l'impression à leurs frais du plan de Michel Lepeletier, ainsi que sa distribution aux membres de la société et aux tribunes. » (Guillaum...
...erbaux du comité d'instruction publique de la Convention nationale, tome 2, page 6...
...e d'autres affaires plus urgentes absorbèrent l'attention des Jacobins, et ce fut seulement le vendredi 19 que le frère de Lepeletier obtint la satisfaction à laquelle il paraissait attacher tant de prix. Les Jacobins décidèrent, sur la proposition de Hassenfratz, l'impression à leurs frais du plan de Michel Lepeletier, ainsi que sa distribution aux membres de la société et aux tribunes. » (Guillaume : Procès-verbaux du comité d'instruction publique de la Convention nationale, tome 2, page 63.)
Le titre de la brochure, imprimée en exécution de l'arrêté de la société des Jacobins, est le suivant : « Plan d'éducation nationale de Michel Lepeletier, présenté aux Jacobins par Félix Lepeletier, imprimé par arrêté de la société des Jacobins. De l'imprimerie de Baudouin. » (Ribliothèque nationale : Le3*, n° 335. — Bibliothèque de la Chambre des députés : Collection Portiez (de l'Oise), tome 435, n° 16. — Musée pédagogique de Paris, n? 11771.) Le titre de la brochure, imprimée en exécution de l'arrêté de la société des Jacobins, est le suivant : « Plan d'éducation nationale de Michel Lepeletier, présenté aux Jacobins par Félix Lepeletier, imprimé par arrêté de la société des Jacobins. De l'imprimerie de Baudouin. » (Ribliothèque nationale : Le3*, n° 335. — Bibliothèque de la Chambre des députés : Collection Portiez (de l'Oise), tome 435, n° 16. — Musée pédagogique de Paris, n? 11771.)
Le discours de Félix Lepeletier, qui en forme le préam... Le discours de Félix Lepeletier, qui en forme le préambule, est ainsi conçu ;
...t, dans des ouvrages connus sous le nom de leurs testaments politiques. ...machiavélisme des vizirs des plus fameux despotes a été consigné, après leur mort, dans des ouvrages connus sous le nom de leurs testaments politiques.
Îotisme et celles qui sont la base de l'ouvrage posthume u martyr de la liberté, ce contraste, dis-je, est piquant. Il plaît autant à l'âme d'un ami de l'humanité et du républicanisme, qu'il ... Îotisme et celles qui sont la base de l'ouvrage posthume u martyr de la liberté, ce contraste, dis-je, est piquant. Il plaît autant à l'âme d'un ami de l'humanité et du républicanisme, qu'il inspire d'horreur pour les fauteurs du despotisme ; vous allez en juger. »

Séance du samedi 13 juillet 1793

page 675
...égarés. Nous avons chargé l'avant-garde de l'armée de distribuer une nouvelle proclamation, d...
...es exemplaires. Nous (1) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 131. — Second supplément au Bulletin de la Convention, du 13 juillet 1793. — Journal de la Montagne, n° 43, du dimanche 14 juillet 1793, page 244, lr" colonne. — Cette lettre n'est pas mentionnée dans le Recueil des actes et correspondance du comité de Sabit public de M. Anlard.
( Nous n'oublierons rien pour ramener à la patrie ceux qui ne sont qu'égarés. Nous avons chargé l'avant-garde de l'armée de distribuer une nouvelle proclamation, dont nous vous faisons passer des exemplaires. Nous (1) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 131. — Second supplément au Bulletin de la Convention, du 13 juillet 1793. — Journal de la Montagne, n° 43, du dimanche 14 juillet 1793, page 244, lr" colonne. — Cette lettre n'est pas mentionnée dans le Recueil des actes et correspondance du comité de Sabit public de M. Anlard.
« Angers, le 11 juillet 1793 « Angers, le 11 juillet 1793

Séance du samedi 13 juillet 1793

page 676
« Angers, le 11 juillet 1793 « Angers, le 11 juillet 1793
...s pièoes suivantes : (1) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 131. — Archi... A cette lettre sont jointes les pièoes suivantes : (1) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 131. — Archives nationales : Carton AFii 168, plaquette 1378, pièces n" 2, 4 et 5. — L'arrêt...

Séance du samedi 13 juillet 1793

page 678
(3) Moniteur universel, 2* semestre de 1793, p. 843, 3* colonne. (3) Moniteur universel, 2* semestre de 1793, p. 843, 3* colonne.
(2) Moniteur universel, 2* semestro de 1793, p. 843, 2e colonne, et Procès-verbaux de la Cvnoention, tome 16, page 132. (2) Moniteur universel, 2* semestro de 1793, p. 843, 2e colonne, et Procès-verbaux de la Cvnoention, tome 16, page 132.
« 8 juillet 1793 « 8 juillet 1793
...sors des départements où brûle le foyer de cette révolte ; j'y ai vu que le peuple... ...e conspiration depuis longtemps combinée entre les administrations rebelles. Je sors des départements où brûle le foyer de cette révolte ; j'y ai vu que le peuple, un moment égaré, revenait à la vérité ; que sa .justice serait aussi terrible ...
(2) Procès-verbaux. [de la Convention, tome 16, page 132. (2) Procès-verbaux. [de la Convention, tome 16, page 132.
...aussi, officiers municipaux et citoyens de Montanges, avons été outrés et pénétrés de la plus vive indignation à la vue de l'arrêté du directoire du département de l'Ain du 19 juin, aussi liberticide que...
...in, tome 31, page 95, et Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 132.
.« Et nous aussi, officiers municipaux et citoyens de Montanges, avons été outrés et pénétrés de la plus vive indignation à la vue de l'arrêté du directoire du département de l'Ain du 19 juin, aussi liberticide que contre-i-évolutionnaire. (1) Collection Baudouin, tome 31, page 95, et Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 132.
...on C 261, dossier 567. — Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 132, (3) Archives nationales, Carton C 261, dossier 567. — Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 132,

Séance du samedi 13 juillet 1793

page 679
...aux est actuellement sur la rive droite de la Loire, elle donne là main à la nôtre...
...ations. Canclaux ar- (1) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 133.
( L'armée du général Canclaux est actuellement sur la rive droite de la Loire, elle donne là main à la nôtre et peut seconder puissamment nos opérations. Canclaux ar- (1) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 133.
—Supplément au Bulletin de la Cçnventiçn du 13 juil- —Supplément au Bulletin de la Cçnventiçn du 13 juil-
Je» 1793. Je» 1793.
« Arras, le, 11 juillet 1793 « Arras, le, 11 juillet 1793
...onneur pour un traître, pour un rebelle de mourir de la main d'un soldat de la République, je vous proposerais (1) ...
... pièces "20, 21 et 22. — Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 133.
...gale pour tous les coupables ; si je ne trouvais pas moi-même que c'est trop d'honneur pour un traître, pour un rebelle de mourir de la main d'un soldat de la République, je vous proposerais (1) Archives nationales, Carton AFn 184, plaquette 1196, pièces "20, 21 et 22. — Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 133.

Séance du samedi 13 juillet 1793

page 680
«Cassel, le 10 juillet 1793 «Cassel, le 10 juillet 1793
( Lille, le 11 juillet 1793 ( Lille, le 11 juillet 1793
... du Nord, après avoir pris connaissance de l'ordre du ministre de la guerre du 9 courant, concernant le départ pour Tours de la compagnie des chasseurs tirailleurs ...
...r le citoyen Clemendot, considérant que de pareils ordres donnés à 60 lieues des'l...
...t qu'entraver le. service et la défense de cette importante frontière ; considéran...
...3, pièces n- 25 et 27. — Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 134. — Nou...
...tum. U s'agit probablement ae la lettre de l'adjudant-général Chérin que nou» donn...
« Les représentants du peuple envoyés près l'armée du Nord, après avoir pris connaissance de l'ordre du ministre de la guerre du 9 courant, concernant le départ pour Tours de la compagnie des chasseurs tirailleurs commandée par le citoyen Clemendot, considérant que de pareils ordres donnés à 60 lieues des'localités, ne peuvent qu'entraver le. service et la défense de cette importante frontière ; considérant que nous sommes à la (1) Archives nationales, Carton AFit, n* 233, plaquette 2003, pièces n- 25 et 27. — Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 134. — Nous n'avons pu retrouver le rapport du général Lamarlière et les deux pièces indiquées en post-scriptum. U s'agit probablement ae la lettre de l'adjudant-général Chérin que nou» donnons ci-après.

Séance du samedi 13 juillet 1793

page 681
( Au quartier général de Cambrai, le 10 juillet 1793 ( Au quartier général de Cambrai, le 10 juillet 1793
...175, et Moniteur universel, 2" semestre de 1793, page 843, 3° colonne. ...ous annoncer que la Constitu- (1) Journal des Débats et des Décrets, n» 299, p. 175, et Moniteur universel, 2" semestre de 1793, page 843, 3° colonne.
...t son feu, crut qu'elle était dépourvue de munitions, et résolut de tenter une escalade dans la nuit du 5 a...
...adiers Hongrois et Hanovriens, au moyen de barques chargées d'échelles qui furent ...
..., il les assaillit aussitôt d'une pluie de balles et de mitraille qui les atteignit de toutes parts. On évalue à 6,000 hommes le nombre de ceux qui sont restés victimes de cette téméraire entreprise. (Applaudiss...
...r 5,000 hom- (1) Supplément au Bulletin de la Convention du
Cobourg voyant que la place modérait son feu, crut qu'elle était dépourvue de munitions, et résolut de tenter une escalade dans la nuit du 5 au 6, par les Anglais, les grenadiers Hongrois et Hanovriens, au moyen de barques chargées d'échelles qui furent lancées dans les fossés. Le général Ferrands s'aperçut du dessein des ennemis, les laissa approcher, et comme ils se disposaient à appliquer les échelles, il les assaillit aussitôt d'une pluie de balles et de mitraille qui les atteignit de toutes parts. On évalue à 6,000 hommes le nombre de ceux qui sont restés victimes de cette téméraire entreprise. (Applaudissements.) Je sais d'une manière positive que Cobourg était déterminé à sacrifier 5,000 hom- (1) Supplément au Bulletin de la Convention du
13 juillet 1793. 13 juillet 1793.
« Ambroise, 11 juillet 1793 « Ambroise, 11 juillet 1793
...n C 262, dossier 578, et Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 133. (4) Archives nationales, Carton C 262, dossier 578, et Procès-verbaux de la Convention, tome 16, page 133.

Séance du samedi 13 juillet 1793

page 682
« Pénétrés de reconnaissance pour la Constitution sublime que les représentants du peuple français nous ont donnée, les citoyens - fi) Archives nationales, Carton C 262,... « Pénétrés de reconnaissance pour la Constitution sublime que les représentants du peuple français nous ont donnée, les citoyens - fi) Archives nationales, Carton C 262, dossier 578, «t
« Carignan, le 11 juillet 1793 « Carignan, le 11 juillet 1793
...voir bien doux, citoyens nos collègues, de vous annoncer que nous venons de parcourir les différents cantonnements et campements de l'armée des Ardennes depuis Givet jusqu... t Nous nous faisons un devoir bien doux, citoyens nos collègues, de vous annoncer que nous venons de parcourir les différents cantonnements et campements de l'armée des Ardennes depuis Givet jusqu'à Montmédy, et que partout nous avons trouvé nos braves (1) Archives nationales...
...uette 2090, pièce 74, et Procès-verbaux de la Conven- quette 2090, pièce 74, et Procès-verbaux de la Conven-
« Carignan, le 10 juillet 1793 « Carignan, le 10 juillet 1793
Procès-verbaux de là Convention, tom£ 16, page 134. Procès-verbaux de là Convention, tom£ 16, page 134.

Séance du samedi 13 juillet 1793

page 683
...en. (1) Moniteur universel, 2* semestre de 1793, page 843, et Journal des Débats et des... Rien. (1) Moniteur universel, 2* semestre de 1793, page 843, et Journal des Débats et des Décrets, n° 199, page 173.
(2) Moniteur universel, 2* semestre de 1793, page 843, et Journal des Débats et des Décrets n° 199, page 175. Les interventions de Lindet et de Guyomar ne sont pas mentionnées au Proc... (2) Moniteur universel, 2* semestre de 1793, page 843, et Journal des Débats et des Décrets n° 199, page 175. Les interventions de Lindet et de Guyomar ne sont pas mentionnées au Procès-verbal.
(3) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 133. (3) Procès-verbaux de la Convention, tome 16, p. 133.
(4)Procès-verbauçç de la Convention, tome 16, p. 133, (4)Procès-verbauçç de la Convention, tome 16, p. 133,

Séance du samedi 13 juillet 1793

page 684
A LA SÉANCE DE LA CONVENTION NATIONALE DU SAMEDI 13 JUILLET 1793 A LA SÉANCE DE LA CONVENTION NATIONALE DU SAMEDI 13 JUILLET 1793
...olutionnaire, établi à Paris par décret de la Convention nationale, du 10 mars 1793, l'an II de la République, sans aucun recours au tribunal de cassation, en vertu du pouvoir à lui donné par l'article 2 d'un autre décret de la Convention du 5 avril suivant, porta... ... Fouquier-Tinville, accusateur public du tribunal criminel extraordinaire et révolutionnaire, établi à Paris par décret de la Convention nationale, du 10 mars 1793, l'an II de la République, sans aucun recours au tribunal de cassation, en vertu du pouvoir à lui donné par l'article 2 d'un autre décret de la Convention du 5 avril suivant, portant que l'accusateur public dudit tribunal est autorisé à faire arrêter, poursuiv...
Orléans, en la personne de Léonard Bourdon, député à la Convention... Orléans, en la personne de Léonard Bourdon, député à la Convention nationale (2).
Expose que, depuis le mois de septembre dernier, les ennemis de la République, dans la ville d'Orléans,...
...iétés populaires par des rassemblements de différents individus, qui, ayant pris le titre de citoyens, n'étaient autres que des commis de marchands, clercs de procureurs, domestiques et gens attaché...
...dans la maison commune et sous les yeux de la municipalité d'alors ; que, cette municipalité devant être remplacée aux termes de la loi, les perturbateurs de l'ordre public ont cherché à opérer ce remplacement par des gens de leur parti et ont, à cet effet, fait distribuer, de maison en maison, un grand nombre de listes indicatives de ceux qu'il fallait nommer, que des bons citoyens, jouissant de la confiance générale, ont été persécutés de toutes les manières pour les éloigner d...
...tocrates, ainsi *que le conseil général de la commune et une partie de l'état-major ; que la maison commune a ...
...époque, une garde particulière composée de tous les plus grands ennemis de la Révolution ; que les citoyens patrio...
...eprésentation nationale, en la personne de ses commissaires, de la manière la plus atroce, ainsi qu'on ...
Expose que, depuis le mois de septembre dernier, les ennemis de la République, dans la ville d'Orléans, ont formé une conjuration contre la liberté et l'égalité, laquelle s'est manifestée par plusieurs tentatives pour anéantir les sociétés populaires par des rassemblements de différents individus, qui, ayant pris le titre de citoyens, n'étaient autres que des commis de marchands, clercs de procureurs, domestiques et gens attachés aux négociants et autres citoyens-faibles, que ces rassemblements se formaient dans la maison commune et sous les yeux de la municipalité d'alors ; que, cette municipalité devant être remplacée aux termes de la loi, les perturbateurs de l'ordre public ont cherché à opérer ce remplacement par des gens de leur parti et ont, à cet effet, fait distribuer, de maison en maison, un grand nombre de listes indicatives de ceux qu'il fallait nommer, que des bons citoyens, jouissant de la confiance générale, ont été persécutés de toutes les manières pour les éloigner des places qui leur étaient destinées, qu'enfin la nouvelle municipalité a été formée au gré des aristocrates, ainsi *que le conseil général de la commune et une partie de l'état-major ; que la maison commune a toujours eu, depuis cette époque, une garde particulière composée de tous les plus grands ennemis de la Révolution ; que les citoyens patriotes, ayant été désarmés pour des motifs d'intérêt général, ont été perpétuelleme...
...até, ceux qui la composaient n'ont plus gardé aucun frein ; ils ont outragé la représentation nationale, en la personne de ses commissaires, de la manière la plus atroce, ainsi qu'on va le voir ci-après ; que le 15 mars dernier, vers les 5 heures 1/2 du soir, les...
... 647 l'admission à la barre des parents de plusieurs citoyens d'Orléans condamnés à mort pour l'assassinat de Léonard Bourdon. (1) Voy. ci-dessus même séance page 647 l'admission à la barre des parents de plusieurs citoyens d'Orléans condamnés à mort pour l'assassinat de Léonard Bourdon.
(2) Bibliothèque de la Chambre des députés : Collection Portiez (de l'Oise) in-folio, tome 2, n* 16. (2) Bibliothèque de la Chambre des députés : Collection Portiez (de l'Oise) in-folio, tome 2, n* 16.
Acte d'accusation sur l'assassinat commis à Acte d'accusation sur l'assassinat commis à

Séance du samedi 13 juillet 1793

page 685
... rendre dans les départements du Lot et de la Dordogne, passant par la ville d'Orléans, y furent insultés de la manière la plus grave, qu'oii poussa...
...ils furent visiter la société populaire de cette ville, où la loi sur le recrutement était à l'ordre du jour, l'exécution de cette loi ayant été négligée par les autorités constituées de ladite ville, que les discussions qui eurent lieu furent recueillies par des agents de la conjuration qui s'empressèrent de les communiquer à la municipalité, après la séance de la société populaire, les citoyens patr...
...ollègue et les conduisirent à la maison de l'égalité, où ils étaient descendus à l...
...s. Après le souper, ces citoyens, avant de se retirer, convinrent ensemble de se réunir le lendemain, en plus grand nombre possible de patriotes, pour faire un dîner fraterne...
...rtement et du district et des officiers de la garde nationale se réunirent à l'end...
...i et dînèrent avec lesdits commissaires de la Convention ; qu'immédiatement après ...
...oyens proposa d'aller prendre une tasse de café ; que les commissaires et une douzaine de patriotes se rendirent à un café, attenant à un jeu de paume, rue des Cures ; qu'à leur arrivé...
... propos tenus contre eux, avaient l'air de vouloir les insulter ; la prudence des ...
...t en uniforme à revers rouges, n'eurent de suite ; cependant, deux des citoyens co...
...t provoqués avec menace ; qu'en sortant de ce café ils virent un groupe de 5 ou 6 citoyens, de ceux qui étaient auparavant dans le caf...
...d Bourdon et ses collègues se rendirent de là à la société des Amis de la liberté et de l'égalité et ensuite, accompagnés de 12 ou 15 membres de cette société, ils furent rendre une vi...
commissaires nommés pour se rendre dans les départements du Lot et de la Dordogne, passant par la ville d'Orléans, y furent insultés de la manière la plus grave, qu'oii poussa envers eux les excès jusqu'à leur cracher à la figure, que le même jour 15 mars...
...es nommés pour se rendre dans le département du J*ura, arrivèrent à Orléans, qu'ils furent visiter la société populaire de cette ville, où la loi sur le recrutement était à l'ordre du jour, l'exécution de cette loi ayant été négligée par les autorités constituées de ladite ville, que les discussions qui eurent lieu furent recueillies par des agents de la conjuration qui s'empressèrent de les communiquer à la municipalité, après la séance de la société populaire, les citoyens patriotes, qui s'y trouvaient s'empressèrent à s'unir à Léonard Bourdon et son collègue et les conduisirent à la maison de l'égalité, où ils étaient descendus à leur arrivée et où ils soupèrent ensemble ; plusieurs membres du directoire du dé...
...nt pendant le souper pour rendre leur visite et se mirent à table avec les autres. Après le souper, ces citoyens, avant de se retirer, convinrent ensemble de se réunir le lendemain, en plus grand nombre possible de patriotes, pour faire un dîner fraternel dans un lieu tranquille où ils ne pourraient être interrompus j qu'en effet, l...
... 30 citoyens, au nombre desquels étaient plusieurs membres du directoire du département et du district et des officiers de la garde nationale se réunirent à l'endroit qui avait été choisi et dînèrent avec lesdits commissaires de la Convention ; qu'immédiatement après le dîner civique, un des citoyens proposa d'aller prendre une tasse de café ; que les commissaires et une douzaine de patriotes se rendirent à un café, attenant à un jeu de paume, rue des Cures ; qu'à leur arrivée dans le cafe ils remarquèrent plusieurs citoyens qui les regardaient d'un air menaçant et .qui, par plusieurs propos tenus contre eux, avaient l'air de vouloir les insulter ; la prudence des citoyens patriotes composant la société des commissaires a empêché que les provo...
...par les mauvais citoyens qui se trouvaient dans le café et dont plusieurs étaient en uniforme à revers rouges, n'eurent de suite ; cependant, deux des citoyens composant la société patriote, étant restés les derniers dans le café pour payer la dépense, ont été directement insultés et provoqués avec menace ; qu'en sortant de ce café ils virent un groupe de 5 ou 6 citoyens, de ceux qui étaient auparavant dans le café, qui tenaient des propos injurieux sur Léonard Bourdon, que ce dernier adressa...
...t et qu'il en demandait excuse, et les autres gardèrent le silence ; qule Léonard Bourdon et ses collègues se rendirent de là à la société des Amis de la liberté et de l'égalité et ensuite, accompagnés de 12 ou 15 membres de cette société, ils furent rendre une visite à l'évêque, où ils restèrent environ dix minutes ; qu'après cette visite, L...
leur destination, ils prirent le chemin de leur auberge avec les citoyens qui les ...
...gna à ces citoyens toute la sensibilité de lui et de ses collègues de ce qu'ils voulaient bien les accompagner ; deux de ces citoyens lui répondirent que c'était pour sa sûreté personnelle et celle de ses collègues qu'ils les escortaient, ayant entendu, dans le courant de la journée, différents propos qui annonçaient de mauvais desseins contre eux et lui firent des reproches de ce qu'il n'avait point de pistolets sur lui, qu'ils marchaient sur plusieurs lignes de 2, 3 ou 4 personnes à quelque distance ...
... étaient adressées, sorties d'un groupe de 20 ou 30 citoyens armés et non armés qui étaient à 20 ou 30 pas à peu près de la porte de la maison commune et 20 pas du mur, de manière qu'ils barraient la route qu'il...
...accompagnaient les députés se saisirent de l'un de ceux qui avaient proféré des injures et...
...vec les deux citoyens qm étaient à côté de lui pour prévenir les suites de cette, rixe entre cfes citoyens, la plu...
...t point l'écouter, la rixe s'échauffait de plus en plus et la troupe armée commençant à se mêler de cette querelle, Léonard Bourdon, craign...
...es, crut devoir, en énonçant sa qualité de commissaire député de la Convention nationale, les requérir de conduire le coupable à la municipalité ...
...essus parlé, et l'autre, un jeune homme de 28 à 30 ans, la peau très blanche, de 5 pieds 5 à 6 pouces, se placèrent entr...
...r ton fait » ; qu'il fut poussé à coups de pied, de poing et de crosses de fusil par ces 12 ou 15 furieux ; que cependant il tâcha de diriger ses pas vers la maison commune,...
...uver son salut ; qu'arrivé sur le seuil de la porte, l'un d'eux lui mit la main su...
...re ; qu'alors son premier mouvement fut de se retourner sur son séant. Ce mouvement fut si preste qu'un coup de baïonnette qui lui était porté dans les...
... 15 baïonnettes, dirigées par les mains de ces forcenés, l'attaquèrent do tous côt...
leur destination, ils prirent le chemin de leur auberge avec les citoyens qui les avaient accompagnés chez l'évêque ; que Léonard Bourdonjbémoigna à ces citoyens toute la sensibilité de lui et de ses collègues de ce qu'ils voulaient bien les accompagner ; deux de ces citoyens lui répondirent que c'était pour sa sûreté personnelle et celle de ses collègues qu'ils les escortaient, ayant entendu, dans le courant de la journée, différents propos qui annonçaient de mauvais desseins contre eux et lui firent des reproches de ce qu'il n'avait point de pistolets sur lui, qu'ils marchaient sur plusieurs lignes de 2, 3 ou 4 personnes à quelque distance les unes des autres, lorsque, passant devant la maison commune, Léonard Bourdon entendit proférer des injures qui leur étaient adressées, sorties d'un groupe de 20 ou 30 citoyens armés et non armés qui étaient à 20 ou 30 pas à peu près de la porte de la maison commune et 20 pas du mur, de manière qu'ils barraient la route qu'il suivait; qu'au même instant 2 ou 3 des citoyens qui accompagnaient les députés se saisirent de l'un de ceux qui avaient proféré des injures et voulaient le conduire à la municipalité ; Léonard Bourdon, qui était sur la dernière ligne, s'a,-vança avec les deux citoyens qm étaient à côté de lui pour prévenir les suites de cette, rixe entre cfes citoyens, la plupart armés, et qui paraissaient complices des injures qui avaient été proférées,...
...a maison commune le citoyen pris en flagrant délit ; cet homme armé ne paraissant point l'écouter, la rixe s'échauffait de plus en plus et la troupe armée commençant à se mêler de cette querelle, Léonard Bourdon, craignant les événements les plus sinistres, crut devoir, en énonçant sa qualité de commissaire député de la Convention nationale, les requérir de conduire le coupable à la municipalité ; aussitôt plusieurs voix s'élevèrent et dirent : « Qu'est-ce que la G onvention...
...ader leurs complices. Les autres, dont l'un était le sous-officier dont est ci-dessus parlé, et l'autre, un jeune homme de 28 à 30 ans, la peau très blanche, de 5 pieds 5 à 6 pouces, se placèrent entre Léonard Bourdon et les citoyens qui l'accompagnaient l'enveloppèrent et, ayant...
...ouèrent avec rudesse, que le jeune homme lui dit : « Gueux+ nous allons te donner ton fait » ; qu'il fut poussé à coups de pied, de poing et de crosses de fusil par ces 12 ou 15 furieux ; que cependant il tâcha de diriger ses pas vers la maison commune, seul endroit où il croyait trouver son salut ; qu'arrivé sur le seuil de la porte, l'un d'eux lui mit la main sur le chignon du col et le précipita par terre ; qu'alors son premier mouvement fut de se retourner sur son séant. Ce mouvement fut si preste qu'un coup de baïonnette qui lui était porté dans les reins, glissa sur sa redingote, qui était boutonnée, et retentit sur le pavé. Dans un clin d'oeil, 12 ou 15 baïonnettes, dirigées par les mains de ces forcenés, l'attaquèrent do tous côtés. Il en a reçu d'abord un coup dans la partie

Séance du samedi 13 juillet 1793

page 686
gauche de la tête, 4 pouces au-dessus de l'oreille. Ce coup, à ce qu'il croit, f...
...it enfoncé dans sa tête, et n'entra que de quelques lignes. Il a reçu ensuite un coup de canon de fusil à 1 pouce de la tempe. Les mouvements, très rapides ...
...aient portés ; que, dans les mouvements de parade, il en a reçu un qui a fait une ...
...ar une lettre qu'il avait dans la poche de son gilet. L'homme dont la baïonnette g...
...relever et se précipita vers l'escalier de la maison commune, où il fut poursuivi ...
...e, il fut tiré sur lui un ou deux coups de pistolet,-qui, heureusement, ne l'ont point atteint ; qu'en arrivant au bas de l'escalier de la maison commune, il fut joint par le commandant de la garde nationale, qui avait fait depuis longtemps de vains efforts pour arriver jusqu'à lui ; que ce brave homme le couvrît de son corps et lui aida à gagner le haut des degrés ; que Léonard Bourdon se croyait hors de danger, mais la porte de la maison commune fut poussée sur lui par des citoyens de garde dans l'intérieur ; qu'alors le se...
...au danger qu'il courait et la certitude de périr s'il se laissait atteindre par ceux qui le poursuivaient, lui donnèrent de nouvelles forces ; qu'il poussa la porte, qui n'était pas encore fermée, avec assez de violence pour la faire ouvrir et entrer...
...âcher prise; qu'entré dans le vestibule de la maison commune, trois citoyens qui étaient de garde lui présentèrent de nouveau la baïonnette, mais avec moins de fureur que les précédents ; qu'il parvî...
...aux, qui semblaient n'avoir été avertis de ce qui se passait que par le bruit qu'i...
...t était formé, par un très grand nombre de mauvais citoyens, d'empêcher les progrè...
...présentation nationale dans la personne de ses commissaires, en les insultant et les assassinant ; que la preuve de ce complot résulte encore de l'attroupement considérable et armé, ra...
...ur la place, sans aucun ordre légal, et de ce que
gauche de la tête, 4 pouces au-dessus de l'oreille. Ce coup, à ce qu'il croit, fut paré par son chapeau, qui, heureusement, était enfoncé dans sa tête, et n'entra que de quelques lignes. Il a reçu ensuite un coup de canon de fusil à 1 pouce de la tempe. Les mouvements, très rapides et dirigés avec toute l'intelligence que lui permettait le sang-froid qu'il a conservé jusqu'à la fin, parèrent une partie des autres coups qui lui étaient portés ; que, dans les mouvements de parade, il en a reçu un qui a fait une assez large ouverture dans son oras gauche et un second dans la partie gauche du...
...ar une autre baïonnette qui le croisa, par le triple vêtement qu'il portait et par une lettre qu'il avait dans la poche de son gilet. L'homme dont la baïonnette glissa lui tint ce propos : « Va rejoindrè Pele-tier » ; que Léonard Bourdon profita d'une double parade, qu'il avait faite avec ses deux bras, pour se relever et se précipita vers l'escalier de la maison commune, où il fut poursuivi par ces scélérats ; que, pendant qu'il était à terre, il fut tiré sur lui un ou deux coups de pistolet,-qui, heureusement, ne l'ont point atteint ; qu'en arrivant au bas de l'escalier de la maison commune, il fut joint par le commandant de la garde nationale, qui avait fait depuis longtemps de vains efforts pour arriver jusqu'à lui ; que ce brave homme le couvrît de son corps et lui aida à gagner le haut des degrés ; que Léonard Bourdon se croyait hors de danger, mais la porte de la maison commune fut poussée sur lui par des citoyens de garde dans l'intérieur ; qu'alors le sentiment du nouveau danger qu'il courait et la certitude de périr s'il se laissait atteindre par ceux qui le poursuivaient, lui donnèrent de nouvelles forces ; qu'il poussa la porte, qui n'était pas encore fermée, avec assez de violence pour la faire ouvrir et entrer dans la maison commune ; qu'il fut encore accroché par son habit et qu'il croit...
... garde nationale., qui le couvrait toujours, qu'il a l'obligation d'avoir fait lâcher prise; qu'entré dans le vestibule de la maison commune, trois citoyens qui étaient de garde lui présentèrent de nouveau la baïonnette, mais avec moins de fureur que les précédents ; qu'il parvînt encore à en détourner les coups ; que ce fut dans ce moment que les officiers municipaux, qui semblaient n'avoir été avertis de ce qui se passait que par le bruit qu'ils avaient entendu dans le vestibule, vinrent à se rencontrer et le conduisirent...
...ièces du procès; que des détails ci-dessus, il paraît bien constant qu'un complot était formé, par un très grand nombre de mauvais citoyens, d'empêcher les progrès du recrutement, d'outrager la représentation nationale dans la personne de ses commissaires, en les insultant et les assassinant ; que la preuve de ce complot résulte encore de l'attroupement considérable et armé, rassemblé dans la maison commune et sur la place, sans aucun ordre légal, et de ce que
les citoyens composant le poste de garde ordinaire de la maison commune, au moment de l'assassinat de Léonard Bourdon, ayant l'intention de lui porter secours, ne purent le faire,...
...ées et l'attroupement les ayant empêché de sortir ; que le même jour, 16 mars et s...
...dispositions, a ordonné que le ministre de la justice ferait informer sur-le-champ...
... les auteurs, instigateurs et complices de l'attentat commis à Orléans sur la personne de Léonard Bourdon, membre de la Convention nationale, et son commissaire pour l'exécution de la loi du recrutement des armées ; lesq...
...ions dont la loi a revêtu les officiers de sûreté ; et que la procédure serait app...
...'à jugement définitif ; qu'en exécution de ce décret, les commissaires du pouvoir ...
...formations ordonnées le .26 dudit mois, de mars et jours suivants ; que, sur le vu...
...fait subir interrogatoire ; qu'en suite de oes interrogatoires, lesdits commissair...
...dats d'arrêt contre Benoît Couet, Broue de la Salle, Joseph-Hippolyte-Adrien Buiss...
...ont été laissés en liberté, à la charge de se représenter quand ils. en seraient requis ; que, de ceux contre lesquels les commissaires d...
...n'ont pu être arrêtés, s'étant absentés de leurs domiciles, ainsi que de la ville d'Orléans ; que lesdits commis...
... fait transférer dans la maison d'arrêt de la conciergerie du palais, à Paris, tou...
les citoyens composant le poste de garde ordinaire de la maison commune, au moment de l'assassinat de Léonard Bourdon, ayant l'intention de lui porter secours, ne purent le faire, leurs armes ayant été enlevées et l'attroupement les ayant empêché de sortir ; que le même jour, 16 mars et suivants, des commissaires des corps constitués d'Orléans ont procédé à une infor...
...s; que la Convention nationale, par son décret du 18 mars dernier, entre autres dispositions, a ordonné que le ministre de la justice ferait informer sur-le-champ, par trois commissaires choisis par lui, contre les auteurs, instigateurs et complices de l'attentat commis à Orléans sur la personne de Léonard Bourdon, membre de la Convention nationale, et son commissaire pour l'exécution de la loi du recrutement des armées ; lesquels commissaires pourraient décerner des mandats d'amener et d'arrêt et exercer les fonctions dont la loi a revêtu les officiers de sûreté ; et que la procédure serait apportée incessamment à la Convention et les prévenus seraient traduits devant le tribunal extraordinaire pour leur procès leur être fait jusqu'à jugement définitif ; qu'en exécution de ce décret, les commissaires du pouvoir exécutif se sont transportés à Orléans et ont procédé aux informations ordonnées le .26 dudit mois, de mars et jours suivants ; que, sur le vu desdites informations, les commissaires du pouvoir exécutif ont décerné des mandats d'amener contre les citoyens inculpés et leur ont fait subir interrogatoire ; qu'en suite de oes interrogatoires, lesdits commissaires ont décerné des mandats d'arrêt contre Benoît Couet, Broue de la Salle, Joseph-Hippolyte-Adrien Buissot, Bussière, limonadier; Cacque-ray, Dodier, Fouchet-Monceau, Jean-Henri Gellet...
...s-Colas Malmusse, Pierre-François-Ro-b§jt Ruzé et Marie-Charles-Antoine Saunier ont été laissés en liberté, à la charge de se représenter quand ils. en seraient requis ; que, de ceux contre lesquels les commissaires du pouvoir exécutif ont décerné des mandats d'arrêt, les nommés Benoît Couet, Jos...
...ceau, Girard, Houry, Toussaint Jourdan fils, Mormet, Perres, Vallon et Vignolet n'ont pu être arrêtés, s'étant absentés de leurs domiciles, ainsi que de la ville d'Orléans ; que lesdits commissaires ont fait transférer dans la maison d'arrêt de la conciergerie du palais, à Paris, tous les prévenus arrêtés ; que le 5 mai dernier, le mi-

Séance du samedi 13 juillet 1793

page 687
nistre de la justice a fait passer à l'accusateur...
... desdits juges différentes déclarations de témoins ; qu'en exécution de trois jugements du
nistre de la justice a fait passer à l'accusateur public toutes les pièces relatives à cette affaire ; qu'en conséquence, les pré...
...bi interrogatoire devant les juges du tribunal ; qu'il a aussi été reçu par l'un desdits juges différentes déclarations de témoins ; qu'en exécution de trois jugements du
...s prévenus arrêtés, ont été, pour cause de maladies, provisoirement mis en liberté...
...nissant cautions pour la représentation de leurs personnes ; qu'examen fait par l'accusateur public de toutes lesdites pièces, il en résulte c...
...es Tassin-Mon-court, Charles Johannetou'et Pierre-Etienne Gombault, trois desdits prévenus arrêtés, ont été, pour cause de maladies, provisoirement mis en liberté hors la maison d'arrêt, en fournissant cautions pour la représentation de leurs personnes ; qu'examen fait par l'accusateur public de toutes lesdites pièces, il en résulte contre chacun des prévenus ci-après nommés, savoir :
...s armés qui étaient à la maison commune de ladite ville le 16 mars dernier au soir...
...tes et assassinat commis en la personne de Léonard Bourdon et des citoyens qui l'a...
...titude qui présente la baïonnette, à un de ces citoyens : Sacré mille Dieu, sacré ...
...il disait cela fut assailli d'une grêle de coups de pieds, de poings, de bourrades et de baïonnettes ;
...hasseur dans la garde nationale d'Orléans ; qu'il était du rassemblement des gens armés qui étaient à la maison commune de ladite ville le 16 mars dernier au soir, lors des insultes et assassinat commis en la personne de Léonard Bourdon et des citoyens qui l'accompagnaient ; qu'il a dit, d'un ton menaçant et animé, et tenant son fusil dans l'attitude qui présente la baïonnette, à un de ces citoyens : Sacré mille Dieu, sacré scélérat, tu veux donc nous faire engorger avec tes motions? et à l'instant le citoyen à qui il disait cela fut assailli d'une grêle de coups de pieds, de poings, de bourrades et de baïonnettes ;
...eph-Hippolyte-Adrien Buis-sot, chasseur de la garde nationale d'Orléans ; qu'il ét...
...pagnie, qui l'avait entendu les traiter de gre-dins ; mais que ce citoyen fut obligé de le lâcher, se trouvant environné d'un nombre considérable de baïonnettesj ; qu'il a aussi entendu dire : Voilà ce brigand de Bourdon : que Léonard Bourdon requit la...
...pour arrêter ledit Buissot : qu'au lieu de l'arrêter, plusieurs des gens armés com...
...là ni sur la place, ni dans l'intérieur de la maison commune, et cependant il y a ...
2° Contre Joseph-Hippolyte-Adrien Buis-sot, chasseur de la garde nationale d'Orléans ; qu'il était du nombre des gens armés qui, le 16 mars dernier, entre 9 et 10 heures du so...
...sa compagnie ; qu'il fut saisi au collet par un des citoyens composant cette compagnie, qui l'avait entendu les traiter de gre-dins ; mais que ce citoyen fut obligé de le lâcher, se trouvant environné d'un nombre considérable de baïonnettesj ; qu'il a aussi entendu dire : Voilà ce brigand de Bourdon : que Léonard Bourdon requit la garde nationale pour arrêter ledit Buissot : qu'au lieu de l'arrêter, plusieurs des gens armés composant cette garde, ou plutôt cet attroupement, entourèrent Bourdon, en lui disa...
...ns subies par ledit Buissot, il a toujours soutenu ne pas s'être trouvé ce jour-là ni sur la place, ni dans l'intérieur de la maison commune, et cependant il y a été vu et reconnu par plusieurs témoins ;
...e Jean-Henri Gellet-Duvivier, grenadier de la garde nationale d'Orléans : qu'il était un de ceux qui composaient le rassemblement ;...
..., et les citoyens qui l'accompagnaient, de gredins : qu'il s'est jeté sur Bourdon,...
...vention ; qu'il a été vu tirant un coup de fusil sur la place de l'Etape ; que sous le portail de la maison commune, après l'assassinat commis sur la personne de Léonard Bourdon, il a dit, en parlant de ce dernier; Je l'ai pris par le collet ...
3° Contre Jean-Henri Gellet-Duvivier, grenadier de la garde nationale d'Orléans : qu'il était un de ceux qui composaient le rassemblement ; qu'il a été entendu traiter Léonard Bourdon, et les citoyens qui l'accompagnaient, de gredins : qu'il s'est jeté sur Bourdon, l'a saisi au collet ; que Bourdon lui a dit : Ne me mettez pas la main sur le c...
... ; qu'à cet avertissement ledit Gellet a répondu qu'il ne connaissait pas la Convention ; qu'il a été vu tirant un coup de fusil sur la place de l'Etape ; que sous le portail de la maison commune, après l'assassinat commis sur la personne de Léonard Bourdon, il a dit, en parlant de ce dernier; Je l'ai pris par le collet et jeté par terré ; si tout lé monde
... serait pas relevé ; qu'il a été témoin de tout ce qui s'est passé ; cependant, da... avait été comme moi, U n'en serait pas relevé ; qu'il a été témoin de tout ce qui s'est passé ; cependant, dans ses interrogatoires, il nie non seulement les faits qui lui sont imr putés, m...
...e-Etienne Gombault, secrétaire-greffier de la municipalité d'Orléans : qu'il tenait la plume lors de l'information faite par la municipalité...
...sur les attentats commis en la personne de Léonard Bourdon ; qu'il a reçu des décl...
...r les preuves que l'on pouvait acquérir de l'attentat commis sur la personne de Léonard Bourdon, et entre autres de demander à quelques-uns d'eux s'ils n'avaient pas été requis par Léonard Bourdon de venir faire leurs déclarations, et s'il...
...ère lesdits témoins, et lui ont enjoint de n'écrire que ce qu'il lui serait déclar...
... ajouter ni diminuer ; que le procureur de la commune ayant présenté à signer à l'...
...s cette circonstance, d'être la victime de l'aristocratie, et que lui Gombault pré...
...elle observation empêcha le commissaire de signer : que ledit Gombault a aussi vou...
... Gombault faisait tout ce qui dépendait de lui pour empêcher d'acquérir les preuves de l'attentat commis en la personne de Léonard Bourdon, représentant du peuple, et de découvrir les auteurs et complices de cet attentat; oe qui ne permet pas de douter qu'il était lui-même un desdits ...
4° Contre Pierre-Etienne Gombault, secrétaire-greffier de la municipalité d'Orléans : qu'il tenait la plume lors de l'information faite par la municipalité d'Orléans, sur les attentats commis en la personne de Léonard Bourdon ; qu'il a reçu des déclarations étant seul ; qu'il s'est refusé à écrire ce que les témoins déclaraient...
...t qui tendaient à faire faire, par les témoins, des réponses capables d'affaiblir les preuves que l'on pouvait acquérir de l'attentat commis sur la personne de Léonard Bourdon, et entre autres de demander à quelques-uns d'eux s'ils n'avaient pas été requis par Léonard Bourdon de venir faire leurs déclarations, et s'ils n'avaient pas été à son auberge à cet effet; que ces différentes demandes ayan...
...observations à cet égard, et même lui firent défense d'interroger en aucune manière lesdits témoins, et lui ont enjoint de n'écrire que ce qu'il lui serait déclaré mot pour mot, sans y ajouter ni diminuer ; que le procureur de la commune ayant présenté à signer à l'un des commissaires un mandat d'amener contre un des prévenus, ledit Gombault se...
...ontre un des citoyens qui avait accompagné Léonard Bourdon, lequel a failli, dans cette circonstance, d'être la victime de l'aristocratie, et que lui Gombault prétendait être chargé, laquelle observation empêcha le commissaire de signer : que ledit Gombault a aussi voulu influencer les commissaires informateurs, en prétendant circonscrire leur mis...
...ion pour l'éclaircissement des faits ; que d'après cet exposé, on voit que ledit Gombault faisait tout ce qui dépendait de lui pour empêcher d'acquérir les preuves de l'attentat commis en la personne de Léonard Bourdon, représentant du peuple, et de découvrir les auteurs et complices de cet attentat; oe qui ne permet pas de douter qu'il était lui-même un desdits complices ;

Séance du samedi 13 juillet 1793

page 688
parti de' faire prévenir la principale locataire de sa maison de ne pas fermer la porte ; que ledit Grenon est considéré par les citoyens de son voisinage comme menant une vie susp...
...t aucun moyen d'existence connu ; qu'un de ses voisins lui a fait plusieurs représentations sur son genre de vie, auxquelles il a répondu qu'il s'en...
...pas dans son lit; que ledit Grenon sert de commissionnaire à des gens suspects, et...
parti de' faire prévenir la principale locataire de sa maison de ne pas fermer la porte ; que ledit Grenon est considéré par les citoyens de son voisinage comme menant une vie suspecte ; qu'il a quitté l'état qui lui donnait sa subsistance, quoiqu'il n'ait aucun moyen d'existence connu ; qu'un de ses voisins lui a fait plusieurs représentations sur son genre de vie, auxquelles il a répondu qu'il s'en foutarit, qu'il n'avait qu'une vie à perdre, et qu'il savait bien qu'il ne mourrait pas dans son lit; que ledit Grenon sert de commissionnaire à des gens suspects, et paraît entièrement vendu à l'aristocratie. D'après les faits ci-dessus détaillé...
...s-Nicolas J acquêt le jeune, lieutenant de grenadiers dans la garde nationale d'Orléans : que quelques jours avant l'arrivée de Léonard! Bourdon à Orléans, ledit Jacquet ayant rencontré un de ses concitoyens, lui dit : « Comme bon citoyen, voulez-vous être au nombre de ceux sur lesquels on peut compter à la ...
...edre à la municipalité 1 » que le jotir de l'assassinat commis sur la personne de oe représentant du peuple, et à peu prè...
...Jacquet était à la maison commune, armé de deux pistolets ; qu'il a été entendu, d...
...commune ; qu'il a été vu, près la porte de ladite maison commune, porter un coup de baïonnette dans les reins de Léonard Bourdon ; que quelques jours ap...
6° Contre Jacques-Nicolas J acquêt le jeune, lieutenant de grenadiers dans la garde nationale d'Orléans : que quelques jours avant l'arrivée de Léonard! Bourdon à Orléans, ledit Jacquet ayant rencontré un de ses concitoyens, lui dit : « Comme bon citoyen, voulez-vous être au nombre de ceux sur lesquels on peut compter à la première réquisition pour se redre à la municipalité 1 » que le jotir de l'assassinat commis sur la personne de oe représentant du peuple, et à peu près une heure auparavant, ledit Jacquet était à la maison commune, armé de deux pistolets ; qu'il a été entendu, dans un groupe rassemblé à même intention que la sienne, dire, en mettant la main...
...l était du nombre des assassins qui ont entraîné Léonard Bourdon vers la maison commune ; qu'il a été vu, près la porte de ladite maison commune, porter un coup de baïonnette dans les reins de Léonard Bourdon ; que quelques jours après cet attentat, ledit Jacquet jeune a couru la ville d'Orléans avec une préten...
...tre Charles Johanneton fils, volontaire de la garde nationale d'Orléans ; que le 16 mars dernier, Léonard Bourdon sortant de la société des Amis de la liberté et de l'égalité avec les citoyens qui l'aocom...
... des Quatre-Coins ; qu'alors il changea de route et prit celle qui conduit à la place de la maison commune, où les assassins éta...
...ledit Johanneton n'était point chasseur de la garde nationale ; que cependant, lorsqu'il était question de vexer les patriotes, il ne manquait pas de se rassembler avec eux ; et dans l'inte...
7° Contre Charles Johanneton fils, volontaire de la garde nationale d'Orléans ; que le 16 mars dernier, Léonard Bourdon sortant de la société des Amis de la liberté et de l'égalité avec les citoyens qui l'aocompagnaient, pour se rendre chez l'évêque, fut suivi avec affectation par ledit Johanneton jusqu'à la place dite des Quatre-Coins ; qu'alors il changea de route et prit celle qui conduit à la place de la maison commune, où les assassins étaient rassemblés, pour se réunir à eux, et qu'il paraît qu'il était leur espion. On croit devoir observer que ledit Johanneton n'était point chasseur de la garde nationale ; que cependant, lorsqu'il était question de vexer les patriotes, il ne manquait pas de se rassembler avec eux ; et dans l'interrogatoire par lui subi devant les commissaires du pouvoir exécutif, il en donna...
...oussot ; qu'il était l'un des assassins de Léonard Bourdon, qu'il en est convenu en présence de plusieurs citoyens, auxquels il a dit : Sacré nom de Dieu, c'est moi qui lui ai foutu une bo... 8® Contre Jean-Baptiste Poussot ; qu'il était l'un des assassins de Léonard Bourdon, qu'il en est convenu en présence de plusieurs citoyens, auxquels il a dit : Sacré nom de Dieu, c'est moi qui lui ai foutu une bonne accolade ; je l'ai pris par le col ; que ledit Poussot, en proférant ces par...
...r le col ; qu'il ajouta que la perruque de Bourdon lui était restée dans la main ;... geste et se prenait lui-même par le col ; qu'il ajouta que la perruque de Bourdon lui était restée dans la main ; qu'il s'est vanté d'avoir couru sur un des citoyens qui accompagnaient Bourdon ...
...es gens armés à la maison commune, lors de l'assassinat commis en la personne de Léonard Bourdon ; que le lendemain, éta...
...; il ajouta que Léonard Bourdon et ceux de sa société étaient des foutus gueux ; que Léonard Bourdon avait mis entre les mains de Besserve, Delaguette et autres, une somme de 8,000 francs, afin de la distribuer dans les bas quartiers, e...
...e peuple à demander aux boulangers plus de pain qu'ils n'en pouvaient fournir, pou...
...présentation nationale dans la personne de ses commissaires, puisqu'il lui a été r...
...ui déclarait la ville d'Orléans en état de rébellion, qu'il était la cause des mal...
9° Contre Jean-Baptiste Quesnel ; qu'il était du rassemblement des gens armés à la maison commune, lors de l'assassinat commis en la personne de Léonard Bourdon ; que le lendemain, étant dans un café où la conversation roulait sur cet horrible attentat, il se mêla...
...camp, j'ai été avertir la municipalité, et les ai disposés à le bien recevoir » ; il ajouta que Léonard Bourdon et ceux de sa société étaient des foutus gueux ; que Léonard Bourdon avait mis entre les mains de Besserve, Delaguette et autres, une somme de 8,000 francs, afin de la distribuer dans les bas quartiers, et d'engager le peuple à demander aux boulangers plus de pain qu'ils n'en pouvaient fournir, pour parvenir à exciter une révolte et à piller les riches ; que ledit Quesnel était notoirement connu pour être du complot d'outrager la représentation nationale dans la personne de ses commissaires, puisqu'il lui a été reproché par des citoyens, après le décret qui déclarait la ville d'Orléans en état de rébellion, qu'il était la cause des malheurs qui affligeaient la ville, que c'était lui qui avait échauffé les esprits ...
...ilippe Nonneville, ci-devant commandant de bataillon de la garde nationale d'Orléans ; qu'il était un de ceux composant l'attroupement armé sur la place de la maison commune, lors du passage de Léonard Bourdon et des citoyens qui l'a...
...éonard Bourdon avertit ledit Nonneville de ne pas metttre la main sur lui, et lui ...
... crié : Tue, tue ; il nous faut la tête de Bourdon, de Besserve, de Goullupryvè et Delaguette ; que dans la cour de la maison commune, Léonard Bourdon a été terrassé et percé de coups de baïonnettes ; que ledit Nonneville a ét...
...à la vengeance des lois, en s'absentant de la ville d'Orléans après le forfait don...
...constant qu'il a été arrêté en la ville de Gien, où il cherchait à passer à la fav...
10° Contre Charles-Philippe Nonneville, ci-devant commandant de bataillon de la garde nationale d'Orléans ; qu'il était un de ceux composant l'attroupement armé sur la place de la maison commune, lors du passage de Léonard Bourdon et des citoyens qui l'accompagnaient sur cette place, où ils furent insultés par ceux composant ledit a...
...eprésentant du peuple au collet, que le requérant y soit aussi conduit » ; que Léonard Bourdon avertit ledit Nonneville de ne pas metttre la main sur lui, et lui demanda s'il savait qui il était : Oui, répondit Philippe Nonneville ; c'est par...
...n, et le traîna vers la maison commune, et qu'au même instant plusieurs voix ont crié : Tue, tue ; il nous faut la tête de Bourdon, de Besserve, de Goullupryvè et Delaguette ; que dans la cour de la maison commune, Léonard Bourdon a été terrassé et percé de coups de baïonnettes ; que ledit Nonneville a été vu lui en porter un dirigé à la hauteur du ventre ; qu'après cette scène d'hor...
...tait sur la plaoe ; qu'il paraît que ledit Nonneville a cherché à se soustraire à la vengeance des lois, en s'absentant de la ville d'Orléans après le forfait dont il s'était rendu coupable, puisqu'il est constant qu'il a été arrêté en la ville de Gien, où il cherchait à passer à la faveur d'un passeport

Séance du samedi 13 juillet 1793

page 689
...s-sin - Moncourt : qu'il faisait partie de l'attroupement armé rassemblé dans la maison commune, lors de l'assassinat commis en la personne de Léonard Bourdon : que lorsque ce représ...
...lot des assassins; qu'il est nécessaire de remarquer que lors de la levée des scellés apposés chez ledit Tassin-Moncourt, on a trouvé un imprimé de passeport de la municipalité d'Orléans, timbré, non ...
...age ledit Tassin-Moncourt voulait faire de ce passeport, et comment il se l'est pr...
11° Contre Pierre-Augustin-Charles Tas-sin - Moncourt : qu'il faisait partie de l'attroupement armé rassemblé dans la maison commune, lors de l'assassinat commis en la personne de Léonard Bourdon : que lorsque ce représentant du peuple, et les patriotes qui l'accompagnainent, furent entourés, insul...
... ; que d'après ces faits, on peut croire que ledit Tassin-Moncourt était du complot des assassins; qu'il est nécessaire de remarquer que lors de la levée des scellés apposés chez ledit Tassin-Moncourt, on a trouvé un imprimé de passeport de la municipalité d'Orléans, timbré, non daté et en blanc, au bas duquel sont les signatures, Armand-Léon Sailly maire ; ...
...on et C. Desfossés, officiers municipaux. On ne sait, jusqu'à ce moment, quel usage ledit Tassin-Moncourt voulait faire de ce passeport, et comment il se l'est procuré ;
...accompagnaient sont passés sur la place de la maison commune, il faisait partie de l'attroupement armé qui était sur ladit...
...éonard Bourdon ayant été insulté par un de ceux qui composaient cet attroupement, et se voyant entouré de gens armés, il requit que l'on conduisi...
...la Convention ; que Thomain lui demanda de quelle Convention, comme s'il en exista...
...e qui se passait ; c© qui ne permet pas de douter qu'il ne fût du complot ;
...Thomain : que le 16 mars dernier, lorsque Léonard Bourdon et les citoyens qui l'accompagnaient sont passés sur la place de la maison commune, il faisait partie de l'attroupement armé qui était sur ladite place, que Léonard Bourdon ayant été insulté par un de ceux qui composaient cet attroupement, et se voyant entouré de gens armés, il requit que l'on conduisit ce particulier à la municipalité, en adressant la parole audit Thomain ; que c...
... demanda qui il était pour requérir, à quoi Bourdon répondit : Je suis député à la Convention ; que Thomain lui demanda de quelle Convention, comme s'il en existait plusieurs ; qu'au même instant Bourdbn fut entraîné, ainsi qu'il est dit plus...
...rqué avant, pendant et après l'assassinat, prendre une part très active à tout ce qui se passait ; c© qui ne permet pas de douter qu'il ne fût du complot ;
...monadier, absent : qu'il faisait partie de l'attroupement armé rassemblé à la mais...
...hasseurs et la cavalérie ; c'est à nous de nous montrer; que parmi ces hommes, on ...
...ndit : Je crois qu'il en a pour sa mine de fer / et s'il ne m'eût pas glissé une b...
13° Contre le nommé Bussière, limonadier, absent : qu'il faisait partie de l'attroupement armé rassemblé à la maison commune le 16 mars dernier, avant l'attentat commis en la personne d© Léonard...
...t, sacré dieu! on veut nous faire partir, les ca-nonniers, les grenadiers, les chasseurs et la cavalérie ; c'est à nous de nous montrer; que parmi ces hommes, on a parfaitement reconnu ledit ÎBussière, qu'après l'assassinat commis, des citoye...
...s'était passé, et si Léonard Bourdon en avait pour son compte ; et Bussière répondit : Je crois qu'il en a pour sa mine de fer / et s'il ne m'eût pas glissé une baïonnette dans la main, je lui. aurais enfoncé la nùi&nne jusqu'au canon du fusi...
...ledit Bussière était l'un des assassins de Léonard Bourdon; et pour échapper à la ... clairement que ledit Bussière était l'un des assassins de Léonard Bourdon; et pour échapper à la peine que ce crime atroce mérite, il a pris la fuite, et n'a pu jusqu'à présent ...
...ommé Cacqueray : qu'il était aussi l'un de ceux qui composaient l'attroupement arm...
... 1© 16 mars dernier, et pareillement un de ceux qui, après l'assassinat commis en la personne de Léonard Bourdon, ont présenté la baïonn...
14° Contre le nommé Cacqueray : qu'il était aussi l'un de ceux qui composaient l'attroupement armé à la maison commune, 1© 16 mars dernier, et pareillement un de ceux qui, après l'assassinat commis en la personne de Léonard Bourdon, ont présenté la baïonnette à un citoyen qui avait fait tous ses efforts pour arracher ce représentant ...
...nommé Dodier absent : qu'il était aussi de l'attroupement armé à la maison commune...
...s l'assassinat commis l'on a entendu un de ceux qui composaient aussi ledit attrou...
15° Contre le nommé Dodier absent : qu'il était aussi de l'attroupement armé à la maison commune, et qu'après l'assassinat commis l'on a entendu un de ceux qui composaient aussi ledit attroupement demander audit Dodier si Léonard Bourdon n'était pas mort, sur quoi il ré...
...au, absent : qu'il faisait aussi partie de l'attroupement armé qui a eu lieu à la ...
...ssiné Léonard Bourdon, qu'il était armé de fusil, pistolets et sabre ;
16° Contre le nommé Fouchet-Monceau, absent : qu'il faisait aussi partie de l'attroupement armé qui a eu lieu à la maison commune le 16 mars dernier, qu'il a été vu toujours attaché à ceux qui ont insulté, entouré, traîné et assassiné Léonard Bourdon, qu'il était armé de fusil, pistolets et sabre ;
... qui était d© l'attroupement armé et un de ceux qui entouraient Léonard Bourdbn, et qu'il a été vu tirer un coup de fusil sur un groupe de citoyens assembles sur la place ; 170 Contre le nommé Girard, absent : qui était d© l'attroupement armé et un de ceux qui entouraient Léonard Bourdbn, et qu'il a été vu tirer un coup de fusil sur un groupe de citoyens assembles sur la place ;
... au club qui déchiraient la* réputation de la municipalité, qu'on lui demanda quel...
...répondit que c'étaient des commissaires de la Convention nationale, et qu'on allai...
...ledit Houry étant dans l'une des salles de la maison commune après l'assassinat de Léonard Bourdon, dit : « Je1 l'ai échappé belle ; il m'est parti un coup de pistolet à côté de la tête », et il ajouta en parlant de Bourdon : Je lui ai donné un coup de poing, il est tombé par terre; tout mon regret est de ne pas l'avoir tué, que sur la place dit© de l'Etape, il a t©nu les mêmes propos, en...
...c n'était pas arrivé qui a paré le coup de baïonnette, moi et les chasseurs nous a...
...té son fusil à réparer chez un armurier où il dit qu'il y avait des commissaires au club qui déchiraient la* réputation de la municipalité, qu'on lui demanda quels étaient ces commissaires, à quoi il répondit que c'étaient des commissaires de la Convention nationale, et qu'on allait bien les manœuvrer, que ledit Houry étant dans l'une des salles de la maison commune après l'assassinat de Léonard Bourdon, dit : « Je1 l'ai échappé belle ; il m'est parti un coup de pistolet à côté de la tête », et il ajouta en parlant de Bourdon : Je lui ai donné un coup de poing, il est tombé par terre; tout mon regret est de ne pas l'avoir tué, que sur la place dit© de l'Etape, il a t©nu les mêmes propos, en ajoutant : Si M. Dulac n'était pas arrivé qui a paré le coup de baïonnette, moi et les chasseurs nous aurions tué Léonard Bourdon ;
...s à la maison commune et faisait partie de l'attroupement qui y était rassemblé, qu'après l'attentat commis sur la personne de Léonard Bourdon, on a entendu ledit Jourdan dire à un de ceux qui étaient avec lui : Sacré nom d... ...n fils aîné absent : que le 16 mars dernier au soir, ledit Jourdan était en armes à la maison commune et faisait partie de l'attroupement qui y était rassemblé, qu'après l'attentat commis sur la personne de Léonard Bourdon, on a entendu ledit Jourdan dire à un de ceux qui étaient avec lui : Sacré nom d'um Dieu, si tu dirais aussi bien tenu Bourdon que moi, il ne parlerait plus à p...

Séance du samedi 13 juillet 1793

page 690
...Perres, Vallon, Vignolet, Jacques Broue de la Salle, Michel-Jacques Colas Malmusse...
...ne, pour avoir méchamment, à dessein et de complicité, formé un complot pour s'opposer à l'exécution de la loi du recrutement des armées de la République, et pour outrager la représentation nationale, en la personne de ses commissaires, nommés pour -accélérer, dans les départements, l'exécution de cette même loi ; et, par suite de ce complot, de s'être, le 16 mars dernier au soir, réu...
...e ; et, à son passage sur ladite place, de l'avoir insulté, entouré, et, nonobstant la connaissance qu'il leur a donnée de son caractère de représentant de la nation, d'avoir attenté à sa liberté...
...rrêter, et le traînant jusqu'à l'entrée de la maison commune, où ils l'ont lâchement frappé et percé de plusieurs coups de baïonnette qui ont mis sa vie dans le p...
...été consommé ; mais l'attaque à dessein de tuer a été bien réellement effectuée, c...
...à l'article 13„ section ire du titre II de la seconde partie du Code pénal ; lesqu...
...seraient déclarés convaincus aux termes de l'article 1er du titre III de la seconde partie du même Code. En cons...
...ur public requiert qu'il lui soit donné acte, par le tribunal assemblé, de la présente accusation ; qu'il soit ord...
...r, Eouchet-Monoeau, Gérard, Houry, Toussaint Jour dan fils aîné, Pierre Marmet, Perres, Vallon, Vignolet, Jacques Broue de la Salle, Michel-Jacques Colas Malmusse et Marie-Charles-Antoine Saunier le jeune, pour avoir méchamment, à dessein et de complicité, formé un complot pour s'opposer à l'exécution de la loi du recrutement des armées de la République, et pour outrager la représentation nationale, en la personne de ses commissaires, nommés pour -accélérer, dans les départements, l'exécution de cette même loi ; et, par suite de ce complot, de s'être, le 16 mars dernier au soir, réunis en attroupement armé, tant sur la place que dans la maison commune d'Orléans...
...ssaires, qu'ils savaient devoir passer sur cette place pour rentrer à son auberge ; et, à son passage sur ladite place, de l'avoir insulté, entouré, et, nonobstant la connaissance qu'il leur a donnée de son caractère de représentant de la nation, d'avoir attenté à sa liberté en se jetant sur lui, le saisissant au collet pour l'arrêter, et le traînant jusqu'à l'entrée de la maison commune, où ils l'ont lâchement frappé et percé de plusieurs coups de baïonnette qui ont mis sa vie dans le plus grand danger ; ce qui ne peut être regardé que comme un assassinat prémédité, lequel, grâce à un des plus heureux hasards, n'a pas été consommé ; mais l'attaque à dessein de tuer a été bien réellement effectuée, ce qui est contraire à la loi du 17 mars dernier2 à celle du .24 février précédent, et_ aux articles 4, section ni du titre Ier, et à l'article 13„ section ire du titre II de la seconde partie du Code pénal ; lesquels lois et articles du Code pénal ci-dessus cités doivent s'appliquer à tous les accusés ci-dessus nommés, dans le cas où ils seraient déclarés convaincus aux termes de l'article 1er du titre III de la seconde partie du même Code. En conséquence, l'accusateur public requiert qu'il lui soit donné acte, par le tribunal assemblé, de la présente accusation ; qu'il soit ordonné que lesdits Benoît Couet, Joseph-Hippolyte-Adrien Buissot,
20° Conte© Pierre Marmet, garçon de cuisine chez le citoyen Boisgebeaux, ab... 20° Conte© Pierre Marmet, garçon de cuisine chez le citoyen Boisgebeaux, absent : qu'il était instruit du complot formé pour assassiner Léonard Bourdon, qu...
... Perres, absent : qu'il -faisait partie de l'attroupement armé de la maison commune lors de l'assassinat de Léonard Bourdon, et du complot formé po...
...cet attentat, que la preuve en ré-suite de ce qu'il a dit lui-même à un citoyen qu...
21° Contre le nommé Perres, absent : qu'il -faisait partie de l'attroupement armé de la maison commune lors de l'assassinat de Léonard Bourdon, et du complot formé pour commettre cet attentat, que la preuve en ré-suite de ce qu'il a dit lui-même à un citoyen qui l'engageait le même jour ;à souper : qu'il ..ne -le pouvait pas, attendu qu'il...
...re le nomme Vallon absent : qu'il était de l'attroupement armé rassemblé à la maison commune, et' l'un de ceux qui ont d'abord insulté Léonard Bo...
...our arracher des makis des patriotes un de ceux qui les avaient insultés et qu'ils...
22° Contre le nomme Vallon absent : qu'il était de l'attroupement armé rassemblé à la maison commune, et' l'un de ceux qui ont d'abord insulté Léonard Bourdon et les patriotes qui l'accompagnaient, qu'il a même fait tout son possible pour arracher des makis des patriotes un de ceux qui les avaient insultés et qu'ils avaient arrêté;
...on seulement il était âe l'attroupement de la maison communes, mais qu'il - a ooop...
...ger à s'y rendre; qu'après l'assassinat de Léonard Bourdon et que- ses blessures o...
...it : Tant pis, je donnerais bien un écu de >6 francs de ma poche, pour qu'elles le fussent ;
23° Contre le nommé Vignolet, aussi absent : que non seulement il était âe l'attroupement de la maison communes, mais qu'il - a ooopéré à le former en allant chercher différents citoyens chez eux, pour -les engager à s'y rendre; qu'après l'assassinat de Léonard Bourdon et que- ses blessures ont été pansées, ledit Vignolet a demandé au chirurgien qui avait fait ce panseme...
...s étaient mortelles, que le chirurgien ayant répondu négativement, Vignolet' a dit : Tant pis, je donnerais bien un écu de >6 francs de ma poche, pour qu'elles le fussent ;
24° Contre Jacques Broue de la Salle, commandant en second du 4e Ijataillon de la garde nationale d'Orléans : qu'il était un de ceux qui formaient l'attroupement armé à la maison commune', lors de l'assassinat commis en la personne de Léonard Bourdon. Qu'il était près d'un ...
...i frappé et maltraité, ce qui l'obligea de se retirer dans la loge du portier de la maison commune, où ledit Broue de la Salle fut le visiter et tâter tontes...
24° Contre Jacques Broue de la Salle, commandant en second du 4e Ijataillon de la garde nationale d'Orléans : qu'il était un de ceux qui formaient l'attroupement armé à la maison commune', lors de l'assassinat commis en la personne de Léonard Bourdon. Qu'il était près d'un des citoyens qui accompagnaient ce représentant du peuple, lorsque ce même citoyen fut aussi frappé et maltraité, ce qui l'obligea de se retirer dans la loge du portier de la maison commune, où ledit Broue de la Salle fut le visiter et tâter tontes ses poches pour s'assurer s'il n'avait pas d'armes ;
...saires du pouvoir exécutif, à la charge de se représenter : qu'il était un de ceux composant l'attroupement armé à la...
...vant l'assassinat commis en la personne de Léonard Bourdon, disait qu'il était : U...
...rat, un misérable, et qu'il était temps de mettre fin à cela. Que particulièrement...
...chaseurs et la cavalerie ; c'est à nous de nous montrer. Qu'il s'est toujours cons...
...t qui parlaient avec mépris des décrets de la Convention ; ce qui prouve qu'il éta...
25° Contre Michel-Jacques-Colas Malmusse dit le boiteux, renvoyé par les commissaires du pouvoir exécutif, à la charge de se représenter : qu'il était un de ceux composant l'attroupement armé à la maison commune, et qui, avant l'assassinat commis en la personne de Léonard Bourdon, disait qu'il était : Un gueux., un scélérat, un misérable, et qu'il était temps de mettre fin à cela. Que particulièrement on lui avait entendu dire :. Sacré dieu! on veut faire partir les canonniers, les grenadiers, les chaseurs et la cavalerie ; c'est à nous de nous montrer. Qu'il s'est toujours constamment trouvé avec les anti-patriotes qui menaçaient Déonard Bourdon et qui parlaient avec mépris des décrets de la Convention ; ce qui prouve qu'il était du complot; 26° Contre Marie-Char les-Antoine Sau-
...ssaires du pouvoir exécutif à la charge de se représenter ; qu'il était du complot formé pour attenter à la personne de Léonard Bourdon. Lorsque ce représentant du peuple est sorti de la société des Amis de la liberté et de l'égalité avec les citoyens qui l'accom...
...l était là pour espionner les démarches de Léonard Bourdon, à l'effet d'en rendre ...
nier le jeune, clerc du citoyen Chalopin, avoué, mis en liberté par les commissaires du pouvoir exécutif à la charge de se représenter ; qu'il était du complot formé pour attenter à la personne de Léonard Bourdon. Lorsque ce représentant du peuple est sorti de la société des Amis de la liberté et de l'égalité avec les citoyens qui l'accompagnaient pour se rendre chez l'évêque, ledit Saunier les a suivis jusque dans l...
...eux, en est sorti également avec eux, et a pris le devant ; oe qui démontre qu'il était là pour espionner les démarches de Léonard Bourdon, à l'effet d'en rendre compte à ses complices qui étaient rassemblés à la maison commune.

Séance du samedi 13 juillet 1793

page 691
Fait au cabinet de l'accusateur public,, ce 16 juin 1793, l'an II de la République une et indivisible. Fait au cabinet de l'accusateur public,, ce 16 juin 1793, l'an II de la République une et indivisible.
Fait et jugé au tribunal le 16 juin 1793, l'an II de la République une et indivisible, par l... Fait et jugé au tribunal le 16 juin 1793, l'an II de la République une et indivisible, par les citoyens Jacques-Bernard-Marie Mon-tarié, président, Etienne Foucault, Franço...
A LA SÉANCE DE LA CONTENTION NATIONALE DIT SAMEDI 13 JUILLET 1793 A LA SÉANCE DE LA CONTENTION NATIONALE DIT SAMEDI 13 JUILLET 1793
... Palais, à Paris, par la loi du 10 mars 1793, pour juger sans appel les conspirateurs, qui condamne à la peine de mort, en robe rouge, 9 chefs de la conspiration de la ville d'Orléans et de l'assassinat de Léonard Bourdon, député du département ... Jugement du tribunal criminel révolutionnaire, établi au Palais, à Paris, par la loi du 10 mars 1793, pour juger sans appel les conspirateurs, qui condamne à la peine de mort, en robe rouge, 9 chefs de la conspiration de la ville d'Orléans et de l'assassinat de Léonard Bourdon, député du département du Loiret à la Convention nationale (2).
...ement détenus en la maison d'arrêt dite de la Conciergerie, au Palais à Paris, ser...
...s, arrêtés et écroués sur les registres de ladite maison, pour y rester comme en maison de justice :
.... Poussot, J.-B. Quesnel, Charles-Philippe Nonneville et Louis Thoniain, actuellement détenus en la maison d'arrêt dite de la Conciergerie, au Palais à Paris, seront pris au corps, arrêtés et écroués sur les registres de ladite maison, pour y rester comme en maison de justice :
...au corps et conduits dans ladite maison de justice où ils seront écroués ; ...-devant mis en liberté par le tribunal, sous cautions, seront pareillement pris au corps et conduits dans ladite maison de justice où ils seront écroués ;
Que Jacques Broue de la Salle, Michel-Jacques-Colas Malmusse...
...saires du pouvoir exécutif, à la charge de se représenter, seront aussi pris au corps et conduits dans ladite maison de justice où ils seront pareillement écro...
Que Jacques Broue de la Salle, Michel-Jacques-Colas Malmusse et Marie-Charles-Antoine Saunier le jeune, mis en liberté par les commissaires du pouvoir exécutif, à la charge de se représenter, seront aussi pris au corps et conduits dans ladite maison de justice où ils seront pareillement écroués sur les registres d'ieelle ;
...au corps et conduits dans ladite maison de justice où ils seront écroués ; qu'il s...
...ir sera notifiée tant à la municipalité de Paris qu'à celle d'Orléans et à toutes ...
...ient domiciliés, et encore aux cautions de Pierre-Etienne Gombault, Charles Johann...
...Charles Tassin-Moncourt, avec sommation de les représenter.
...nt Jourdan fils, Marmet, Perres, Vallon et Vignolet, absents, seront aussi pris au corps et conduits dans ladite maison de justice où ils seront écroués ; qu'il soit aussi ordonné que l'ordonnance à intervenir sera notifiée tant à la municipalité de Paris qu'à celle d'Orléans et à toutes celles dans l'étendue desquelles aucun desdits accusés susnommés se trouveraient domiciliés, et encore aux cautions de Pierre-Etienne Gombault, Charles Johanneton et Pierre - Augustin - Charles Tassin-Moncourt, avec sommation de les représenter.
...al, faisant droit sur le réquisi1 toire de l'accusateur publie, lui donne aete de l'accusation par lui portée, contre Ben...
...Perres, Vallon, Vignolet, Jacques Broue de la Salle. Michel-Jacques-Colas Malmusse...
...uissier au-diencier du tribunal porteur de la présente ordonnance, Benoît Couet, J...
...ement détenus en la maison d'arrêt dite de la Conciergerie dû Palais, à Paris,, se...
...s, arrêtés et écroués sur les registres de ladite maison, pour y rester comme en maison de justice ;
Le tribunal, faisant droit sur le réquisi1 toire de l'accusateur publie, lui donne aete de l'accusation par lui portée, contre Benoît Oouet, Joseph - Hippolyte - Adrien Buissot, Jean-Henri Gellet-Duvivier, Germ...
...queray, Dodier, Fauchet-Monceau, Girard, Houry, Toussaint Jourdan fils, Marmet, Perres, Vallon, Vignolet, Jacques Broue de la Salle. Michel-Jacques-Colas Malmusse et Marie-Charles-Antoine Saunier le jeune. En conséquence, ordonne qu'à la diligence du requérant, et par un huissier au-diencier du tribunal porteur de la présente ordonnance, Benoît Couet, Joseph-Hippo-lyte-Adrien Buissot, Jean-Henri Gellet-Duvivier, Germain Grenon, Jac...
.... Poussot, J.-B. Quesnel, "Charles-Philiope Nonneville et Louis Thomain, actuellement détenus en la maison d'arrêt dite de la Conciergerie dû Palais, à Paris,, seront pris au corps, arrêtés et écroués sur les registres de ladite maison, pour y rester comme en maison de justice ;
... arrêtés et conduits dans ladite maison de justice, où ils seront pareillement écr... par le tribunal, sous cautions, seront aussi pris au corps, arrêtés et conduits dans ladite maison de justice, où ils seront pareillement écroués
Que Jacques Broue de la Salle, Michel-Jacques-Colas Malmusse...
...ssaires du pouvoir exécutif à la charge de se représenter, seront aussi pris au corps, arrêtés et conduits dans îadite maison de justice, où ils seront pareillement écr...
Que Jacques Broue de la Salle, Michel-Jacques-Colas Malmusse et Marie-Charles-Antoine Saunier le jeune, mis en liberté provisoire par les Commissaires du pouvoir exécutif à la charge de se représenter, seront aussi pris au corps, arrêtés et conduits dans îadite maison de justice, où ils seront pareillement écroués ;
... arrêtés et conduits dans ladite maison de justice de la Conciergerie du Palais, à Paris, où ...
...ce sera notifiée tant à la municipalité de Paris qu'à celle d'Orléans, et à toutes...
...sera pareillement notifiée aux cautions de Pierre-Etienne Gombault, Charles Johann...
...Charles Tassin-Moncourt, avec sommation de les représenter.
...n fils, Marmet, Perres, Vallon et Vignolet, absents, seront aussi pris au corps, arrêtés et conduits dans ladite maison de justice de la Conciergerie du Palais, à Paris, où ils seront écroués sur les registres d'ieelle, et que la présente ordonnance sera notifiée tant à la municipalité de Paris qu'à celle d'Orléans, et à toutes celles dans l'étendue desquelles aucun des accusés ci-dessus nommés se trouveraient domiciliés; comme aussi qu'elle sera pareillement notifiée aux cautions de Pierre-Etienne Gombault, Charles Johanneton et Pierre- Augustin - Charles Tassin-Moncourt, avec sommation de les représenter.
...qui se sont.passés dans la conspiration de la ville d'Orléans et l'assassinat de Léonard Bourdon et qu'en exécution d'un décret de la Convention nationale, les commissair... L'accusateur public expose tous les faits qui se sont.passés dans la conspiration de la ville d'Orléans et l'assassinat de Léonard Bourdon et qu'en exécution d'un décret de la Convention nationale, les commissaires du pouvoir exécutif se sont transportés à Orléans et ont procédé aux informat...
... 647 l'admission à la barre des parents de plusieurs citoyens d'Orléans condamnés à mort pour l'assassinat de Léonard Bourdon. (1) Voy. ci-dessus même séance, page 647 l'admission à la barre des parents de plusieurs citoyens d'Orléans condamnés à mort pour l'assassinat de Léonard Bourdon.

Séance du samedi 13 juillet 1793

page 692
données le 26 dudit mois de mars, que sur lesdites informations les...
... mandats d'arrêt contre les 26 prévenus de l'assassinat de Léonard Bourdon, député du département du Loiret à la Convention nationale ; 13 ont fui de la ville d'Orléans et n'ont pu être arr...
...u Palais : le 5 mai dernier le ministre de la justice a fait passer à l'accusateur...
données le 26 dudit mois de mars, que sur lesdites informations les commissaires du pouvoir exécutif ont décerné des mandats d'amener contre les inculpés, après leur avoir fait subir interrogatoire, les commissaires ont décerné des mandats d'arrêt contre les 26 prévenus de l'assassinat de Léonard Bourdon, député du département du Loiret à la Convention nationale ; 13 ont fui de la ville d'Orléans et n'ont pu être arrêtés et amenés à la Conciergerie au Palais : le 5 mai dernier le ministre de la justice a fait passer à l'accusateur public toutes les pièces relatives à cette affaire ; après leur avoir fait subi...
...menaçant, présentant la baïonnette à un de ces citoyens : « Sacré mille dieux? sac... ...Orléans, qui était du rassemblement armé à la maison commune, et a dit d'un ton menaçant, présentant la baïonnette à un de ces citoyens : « Sacré mille dieux? sacré scélérat! tu veux nous faire égorger avec tes motions » ;
...es dit soir, a dit : « Voilà ce brigand de Bourdon », -c'est de là où Bourdon requit la garde nationale pour l'arrêter ; mais, au lieu de l'arrêter, plusieurs de ces gens composant cette garde entourèr...
...i ? » Bourdon faisait voir ses pouvoirs de commissaire de la Convention nationale, ils répondaien...
...asseur, du nombre des gens armés, qui, le 16 du mois dernier, entre 9 et 10 heures dit soir, a dit : « Voilà ce brigand de Bourdon », -c'est de là où Bourdon requit la garde nationale pour l'arrêter ; mais, au lieu de l'arrêter, plusieurs de ces gens composant cette garde entourèrent Bourdon en lui disant : « Qui es-tu donc pour donner des ordres ici ? » Bourdon faisait voir ses pouvoirs de commissaire de la Convention nationale, ils répondaient : « Qu'est-ce que c'est que la Convention nationale? nous te connaissons bien ...
...e Jean-Henri Gellet-Duvivier, grenadier de la garde nationale d'Orléans, qui était...
...vention ; qu'il a été vu tirant un coup de fusil sur la place de l'Etape ; qu'ensuite il a dit au rassem...
3° Contre Jean-Henri Gellet-Duvivier, grenadier de la garde nationale d'Orléans, qui était du rassemblement ; après avoir insulté Bourdon, s'est jeté sur lui, l'a pris au...
...ntant du peuple » ; que ledit Gellet a répondu : qu'il ne connaissait pas la Convention ; qu'il a été vu tirant un coup de fusil sur la place de l'Etape ; qu'ensuite il a dit au rassemblement : « Je l'ai pris par le collet et jeté par terre ; si tout le monde avai...
...re-Etienne Gombault, secrétaire-grenier de la municipalité d'Orléans, qu'il s'est ...
... Gombault faisait tout ce qui dépendait de lui pour empêcher d'acquérir les preuves de l'attentat commis en la personne ae Léo...
4°-Contre Pierre-Etienne Gombault, secrétaire-grenier de la municipalité d'Orléans, qu'il s'est refusé à écrire ce que les témoins déclaraient ; que ledit Gombault faisait tout ce qui dépendait de lui pour empêcher d'acquérir les preuves de l'attentat commis en la personne ae Léonard Bourdon, représentant du peuple ;
...sant commissionnaire, dont les citoyens de son voisinage ont déclaré qu'il menait ...
...dans son lit ; que ledit Grenon servait de commissaire à des gens suspects et para...
5° Contre Germain Grenon, se disant commissionnaire, dont les citoyens de son voisinage ont déclaré qu'il menait une vie suspecte, auxquels il a repondu qu'il s'en foutait; qu'il n'avait qu'une vie à perdre et qu'il savait bien qu'il ne mourrait pas dans son lit ; que ledit Grenon servait de commissaire à des gens suspects et paraît entièrement vendu à l'aristocratie, et que le 16 mars il était armé d'un sabr...
...Orléans, était à la maison commune armé de deux pistolets ; qu'il a été entendu da... ...s-Nioolas Jacquet le jeune, lieutenant des grenadiers dans la garde nationale d'Orléans, était à la maison commune armé de deux pistolets ; qu'il a été entendu dans un groupe rassemblé, à même intention que la sienne, dire, en mettant la main...
...istes » ; qu'il a été vu porter un coup de baïonnette dans les reins de Bourdon ; ses pistolets : « Voilà pour les clubistes » ; qu'il a été vu porter un coup de baïonnette dans les reins de Bourdon ;
...tre Charles Johanneton fils, volontaire de la garde nationale d'Orléans ; que le 1... 7° Contre Charles Johanneton fils, volontaire de la garde nationale d'Orléans ; que le 16 mars dernier a suivi Léonard Bourdon jusqu'à la place dite des Quatre-Coins ; ...
...an-Baptiste Poussot, l'un des assassins de Léonard Bourdon : qu'il en est convenu en présence de plusieurs citoyens, à qui il dit : « Sacré nom de D... ! c'est moi qui lui ai foutu une b... 8° Contre Jean-Baptiste Poussot, l'un des assassins de Léonard Bourdon : qu'il en est convenu en présence de plusieurs citoyens, à qui il dit : « Sacré nom de D... ! c'est moi qui lui ai foutu une bonne accolade : je l'ai pris par le col, sa perruque m'est restée dans les mains...
...tait au rassemblement et à l'assassinat de Léonard Bourdon. A dit que Léonard Bourdon et ceux de sa société étaient des foutus gueux : que Léonard Bourdon avait mis entre les mains de Besserve, Delaguette et autres une somme de 8,000 livres, afin de la distribuer au peuple, pour l'engager à demander aux boulangers plus de pain qu'ils n'en pouvaient fournir, pou... 9° Contre Jean-Baptiste Quesnel, qui était au rassemblement et à l'assassinat de Léonard Bourdon. A dit que Léonard Bourdon et ceux de sa société étaient des foutus gueux : que Léonard Bourdon avait mis entre les mains de Besserve, Delaguette et autres une somme de 8,000 livres, afin de la distribuer au peuple, pour l'engager à demander aux boulangers plus de pain qu'ils n'en pouvaient fournir, pour parvenir à exciter une révolte et à piller les riches et que ledit Quesnel éta...
...ilippe Nonneville, ci-devant commandant de batajllqn de la garde nationale d'Orléans, un de ceux qui composaient l'attroupement armé sur la place de la maison commune lors du passage de Léonard Bourdon et des citoyens qui l'a...
...éonard Bourdon avertit ledit Nonneville de ne pas mettre la main sur lui et lui de...
... crié : Tue± tue ; il nous faut la tête de Bourdon, de Besserve, de Goullu-Pryvé et Delaguette ; que dans la cour de la maison commune Léonard Bourdon a été terrassé et percé de coups de baïonnette ; que ledit Nonneville a été...
10°