Stanford University Libraries Bibliothèque nationale de France Feedback
French Revolution Digital Archive
in english | en français

French Revolution Digital Archive

A collaboration of the Stanford University Libraries and the Bibliothèque nationale de France

  • Home
  • Archives Parlementaires
  • Images
  • About
  • French Revolution Digital Archive
  • »
  • Archives Parlementaires
  • »
  • Tome 27 : Du 6 juin au 5 ju...

Archives parlementaires

  • Tome 27 : Du 6 juin au 5 juillet 1791 » Séance du lundi 27 juin 1791, au matin » Séance extraordinaire du lundi 27 juin 1791, au soir » page 554
Item Actions
  • Download
    • Page (image)
    • Page (text)
    • Volume PDF - 1.72 GB
    • Volume (TEI XML) - 5.33 MB
Cite this item
Select session
  • Séance du lundi 6 juin 1791, au matin
  • Séance du lundi 6 juin 1791, au soir
  • Séance du mardi 7 juin 1791, au matin
  • Séance du mardi 7 juin 1791, au soir
  • Séance du mercredi 8 juin 1791
  • Séance du jeudi 9 juin 1791, au matin
  • Séance du jeudi 9 juin 1791, au soir
  • Séance du vendredi 10 juin 1791
  • Séance du samedi 11 juin 1791, au matin
  • Séance du samedi 11 juin 1791, au soir
  • Séance du lundi 13 juin 1791
  • Séance du mardi 14 juin 1791
  • Séance du mercredi 15 juin 1791, au matin
  • Séance du mercredi 15 juin 1791, au soir
  • Séance du jeudi 16 juin 1791, au matin
  • Séance du jeudi 16 juin 1791, au soir
  • Séance du vendredi 17 juin 1791
  • Séance du samedi 18 juin 1791, au matin
  • Séance du samedi 18 juin 1791, au soir
  • Séance du dimanche 19 juin 1791
  • Séance du lundi 20 juin 1791
  • Suite de la séance permanente commencée le mardi 21 juin 1791
  • Séance du mardi 21 juin 1791, au matin
  • Suite de la séance permanente commencée le mardi 21 juin 1791
  • Séance du lundi 27 juin 1791, au matin
  • Séance extraordinaire du lundi 27 juin 1791, au soir
  • Séance du mardi 28 juin 1791, au matin
  • Séance du mardi 28 juin 1791, au soir
  • Séance du mercredi 29 juin 1791
  • Séance du jeudi 30 juin 1791
  • Séance du vendredi 1 juillet 1791
  • Séance du samedi 2 juillet 1791, au matin
  • Séance du samedi 2 juillet 1791, au soir
  • Séance du dimanche 3 juillet 1791
  • Séance du lundi 4 juillet 1791
  • Séance du mardi 5 juillet 1791, au matin
  • Séance du mardi 5 juillet 1791, au soir

554 [Assemblée nationale.] ARCHIVES PA1
Plusieurs membres : C'est juste !
(L'Assemblée autorise les commissaires à remettre au roi un double de sa déclaration.)
M. Chabroud. L'Assemblée a ordonné qu'il lui serait fait un rapport tant des déclarations du roi et de la reine, que des interrogatoires et des dépositions de témoins énoncés dans son décret, et elle s'est réservée de prendre sûr ce rapport tel parti qu'elle croirait convenable.
Dans cet état, je crois que, dans ce moment-Ci, il ne peut être question d'aucune délibération et que les deux déclarations qui viennent d'être lues doivent demeurer réservées et déposées aux archives pour être ensuite renvoyées, avec les interrogatoires et les dépositions, au comité qui sera chargé d'en faire le rapport à l'Assemblee. (Oui! oui!)
(L'Assemblée, consultée, décrète que les déclarations du roi et de la reine seront déposées aux Archives pour être renvoyées au comité qui sera chargé de lui faire le rapport, tant des deux déclarations, que des interrogatoires et dépositions des témoins qu'elle a ordonnés.)
M. Fréteau-Saint-Just, au nom des comités réunis des recherches et des rapports, propose je projet de décret suivant :
« L'Assemblée nationale décrète qu'elle charge son comité diplomatique de lui présenter, dans le plus court délai, des mesures générales pour l'expédition des passeports nécessaires aux étrangers qui désireront sortir du royaume. »
(Ce décret est adopté.)
L'ordre du jour est la suite de la discussion du projet du Code pénal (1).
M. Le Pelletier-Saint-Fargeau, rapporteur. Nous sommes restés, Messieurs, à l'article 10 de la lrt section du titre II ainsi conçu :
Art. 10.
« L'assassinat sera réputé consommé, et puni de la peine portée ci-dessus, lorsque l'attaque à dessein de tuer aura eu lieu. »
Un membre propose, pour amendement, d'ajouter à l'article ces mots :
« A moins que le coupable, maître de consommer son crime, ne se soit volontairement arrêté ».
(L'Assemblée décrète qu'il n'y a pas lieu à délibérer sur cet amendement et adopte l'article 10 sans modification).
M. Le Pelletier - Saint - Fargeau, rapporteur, donne lecture des deux articles suivants qui sont successivement mis aux voix :
Art. 11.
« L'homicide par poison sera réputé consommé, et puni de la peine portée ci-dessus, lorsque l'empoisonnement aura été effectué, ou lorsque le poison aura éié présenté, ou lorsque le poison aura été mêlé avec des aliments, des breuvages spécialement destinés, soit à l'usage de la personne contre laquelle ledit attentat aura été dirigé, soit à l'usage de toute une famille, société ou habitants d'une même maison, Soit à l'usage du public. »
Art. 12.
» Toutefois, si, avant l'empoisonnement effec-
JEJttENTAIRES. [24 juin 1791,J
tué, ou avant que l'empoisonnement des aliments ou des breuvages ait été découvert, l'empoisonneur arrêtait l'exécution du crime, soit en supprimant lesdits aliments ou breuvages, soit en empêchant qu'on n'en fasse Usage, les peines portées contre ledit crime ne seront point encourues. »
(Ces deux articles sont successivement adoptés.)
M. le Président. j'ai reçu de m. le cUré et de la fabrique de Saint-Germain-l'Auxerrois une lettre par laquelle ils demandent à l'Assemblée si ses occupations lui permettront d'assister jeudi prochain à la procession de l'octave de la Fête-Dieu.
(L'Assemblée arrête qu'une députation de 12 membres se rendra jeudi prochain à cette procession).
(La séance est levée à trois heures et demie.)
ASSEMBLÉE NATIONALE.
PRÉSIDENCE DE M. ALEXANDRE DE BEAUHARNAIS.
Séance extraordinaire du lundi 27 juin 1791, au soir (1).
La séance est ouverte à six heures du soir.
Plusieurs commissaires dei guerres sont introduits à la barre. Ce sont :
MM. Gapet, ordonnateur. D'Alency, id. Cappe, id. Roussiére, id. Lagrave, id. Lamolêre, Belonde. Lasaulsaye, Chesnel, Seigneur,
Baudouin de Montarge,
Teyssère,
Le Mounier,
Boilfcau,
Beauvallon,
GuillemarcL
L'un d'entre eux prend la parole et dit ;
« Messieurs,
« L'attachement à la Constitution, l'obéissance à la loi font aujourd'hui la gloire et la vertu des Français. Les commissaires des guerres ont toujours été l'organe des lois militaires; préposés à leur exécution et à leur maintien, nous devons l'exemple d'une soumission entière à celles de l'Etat, et nous venons jurer devant vous de les observer, de les défendre et de mourir, s'il ie faut, pour elles.
« Nous osons vous garantir ce sentiment pour nos camarades répandus dans tous les départements de la France ; ils envieront sans doute le bonheur que nous avons aujourd'hui d'en présenter l'hommage à ses législateurs, èt s'ils ont été asspz heureux pour que jusqu'ici le patriotisme d'aucun d'eux ne méritât ni soupçon ni reproche, ils mettront, comme nous, leur hon-
(I) Voy. ci-dessus, séance du 21 juin 1791, page 389.
(1) Cettê Séance est incomplète au Moniteur,

Find this volume in SearchWorks
https://purl.stanford.edu/ph525xc1642
Stanford University
  • SU Home
  • Maps & Directions
  • Search Stanford
  • Terms of Use
  • Copyright Complaints

© Stanford University, Stanford, California 94305